Wähle deine SpracheSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Dashboard Confessional - Hands Down

Übersetzter Songtext von Dashboard Confessional - Hands Down ins EspañolIdioma traducción

  • 23789 Hits
  • Veröffentlicht 2010-01-26 00:31:03
  • 0 Kommentare
  • 0 likes

Hands Down


Breathe in for luck
breathe in so deep
this air is blessed
you share with me
this night is wild
so calm and dull
these hearts they race
from self control
your legs are smooth
as they graze mine
were doing fine
were doing nothing at all

chorus:

my hopes are so high
that your kiss might kill me
so won't you kill me
so I die happy
my heart is yours
to fill or burst
to break or bury
or wear as jewellery
whichever you prefer

the wrods are hushed
lets not get busted
just lay entwined here
undiscovered
safe in here from all the stupid questions
hey did you get some
man that is so dumb
stay quiet
stay near
stay close
they can't hear
so we can get some

chorus:

my hopes are so high
that your kiss might kill me
so wont' you kill me
so I die happy
my heart is yours
to fill or burst
to break or bury
or wear as jewellery
whichever you prefer

hands down
this is the best day
I can ever remember
always remember
the sound of the stereo
dim of the soft lights
the scent of your hair
as it twirls in your fingers
and the time on the clock
when we realize its so late
and this walk that we share together
the streets were wet
and the gate was locked
so I jumped it
and I let you in
and I stood at your door
with your hands on my waist
and you kissed me like you ment it
and I knew that you ment it
that you ment it
that you ment it
I knew
that you ment it
that you ment it...

Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Álvaro

Manos Abajo


Respira por suerte
Respira muy profundo
Este aire esta bendecido
Compartes conmigo
Esta noche es salvaje
Calmada y suave
Estos corazones compiten
Por auto-control
Tus piernas son suaves
Y empatan con las mías
Lo estamos haciendo bien
No estamos haciendo nada en absoluto

Mis esperanzas son tan altas
Que un beso tuyo me podría matar
Por que no me matas?
y muero feliz
Mi corazón es tuyo
para llenar o quemar
para romper o enterrar
o usar como joya
cualquiera que prefieras

Las palabras son silenciosas
No nos dejemos atrapar
Solo descansemos aquí
Sin descubrir
Estamos a salvo de esas estúpidas preguntas
Hey, conseguista alguno?
Es muy estúpido
Quédate callada
Quédate a mi lado
Quédate cerca
No pueden oír
Así conseguimos más

Mis esperanzas son tan altas
Que un beso tuyo me podría matar
Por que no me matas?
y muero feliz
Mi corazón es tuyo
para llenar o quemar
para romper o enterrar
o usar como joya
cualquiera que prefieras

Manos abajo
este es el mejor día
Que puedo recordar
Y siempre recuerdo
El sonido del estereo
La debilidad de las suaves luces
El olor de tu pelo
Como gira en tus dedos
Y el tiempo en el reloj
Cuando nos damos cuenta es muy tarde
Y esta caminata que compartimos juntos
Las calles estaban mojadas
Y la puerta sellada
Así que la salté
Y te dejé entrar
Y me paré en tu puerta
Con tus manos en mi cintura
Y me besaste como si lo sintieras
Y supé que lo sentías
Que lo sentías
Que lo sentías
Y sabía
Que lo sentías
Que lo sentíasRespira por suerte
Respira muy profundo
Este aire esta bendecido
Compartes conmigo
Esta noche es salvaje
Calmada y suave
Estos corazones compiten
Por auto-control
Tus piernas son suaves
Y empatan con las mías
Lo estamos haciendo bien
No estamos haciendo nada en absoluto

Mis esperanzas son tan altas
Que un beso tuyo me podría matar
Por que no me matas?
y muero feliz
Mi corazón es tuyo
para llenar o quemar
para romper o enterrar
o usar como joya
cualquiera que prefieras

Las palabras son silenciosas
No nos dejemos atrapar
Solo descansemos aquí
Sin descubrir
Estamos a salvo de esas estúpidas preguntas
Hey, conseguista alguno?
Es muy estúpido
Quédate callada
Quédate a mi lado
Quédate cerca
No pueden oír
Así conseguimos más

Mis esperanzas son tan altas
Que un beso tuyo me podría matar
Por que no me matas?
y muero feliz
Mi corazón es tuyo
para llenar o quemar
para romper o enterrar
o usar como joya
cualquiera que prefieras

Manos abajo
este es el mejor día
Que puedo recordar
Y siempre recuerdo
El sonido del estereo
La debilidad de las suaves luces
El olor de tu pelo
Como gira en tus dedos
Y el tiempo en el reloj
Cuando nos damos cuenta es muy tarde
Y esta caminata que compartimos juntos
Las calles estaban mojadas
Y la puerta sellada
Así que la salté
Y te dejé entrar
Y me paré en tu puerta
Con tus manos en mi cintura
Y me besaste como si lo sintieras
Y supé que lo sentías
Que lo sentías
Que lo sentías
Y sabía
Que lo sentías
Que lo sentías
Escrito Por: Álvaro

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Kommentare

Hey! Du hast Glück, noch niemand hat diesen Artikel kommentiert. Sei der Erste und hinterlasse deinen Kommentar.

Du musst registriert sein, um Kommentare zu hinterlassen

Melden Sie sich mit Ihrem Benutzerkonto an und genießen Sie alle Vorteile.

Erstellen Sie Ihr Konto ó Einloggen / Anmelden

    Más canciones traducidas de Dashboard Confessional