🎵SongsTraducidas

Good Things

Cosas buenas

Von sleater-kinney

Original: →Übersetzung:

Übersetzung von panzas

Originaltext

Got this feeling
When I heard your name the other day
Couldn't say it
Couldn't make it go away
It's a hard place
Can't be friends we can't be enemies
It's just too much
I feel the weight crushing down on my face

The hardest part is things already said
Getting better worse I cannot tell
Why do good things never wanna stay
Some things you lose some things you give away

Broken pieces
Try and make it good again
Is it worth
It will it make me safe today?
It's a dumb song
But I'll write it anyway
It's an old mistake
But we always make it why do we

This time it'll be alright
This time it'll be okay

Übersetzung

tengo este sentimiento
cuando escuche tu nombre el otro dia
no pude decirlo
no pude alejarlo
es un lugar dificil
no podemos ser amigos no podemos ser enemigos
es demasiado
siento el peso aplastando mi cara

la parte mas dura son las cosas ya dichas
todo poniendose mejor o peor no puedo decir
porque las cosas buenas nunca quieren quedarse
algunas cosas pierdes y otras las das

pedazos rotos
intententalo hacerlo bien de nuevo
vale la pena
lo hara a salvo este dia?
Es una cancion tonta
pero la escribire de todas formas
es un viejo error
pero siempre lo hacemos porque lo hacemos

esta vez hasta que este bien
esta vez hasta que este okay

Kommentare (0)

Melde dich an um zu kommentieren.