Wähle deine SpracheSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Olivia Rodrigo - Get Him Back!

Übersetzter Songtext von Olivia Rodrigo - Get Him Back! ins EspañolIdioma traducción

  • 1072 Hits
  • Veröffentlicht 2023-10-05 02:55:46
  • 0 Kommentare
  • 0 likes

Get Him Back!


(One, two, three)

(Wait, is this the song with the drums?)

I met a guy in the summer and I left him in the spring

He argued with me about everything

He had an ego and a temper and a wandering eye

He said he's six-foot-two and I'm like: Dude, nice try

But he was so much fun and he had such weird friends

And he would take us out to parties and the night would never end

Another song, another club, another bar, another dance

And when he said something wrong, he'd just fly me to France

So I miss him some nights when I'm feeling depressed

Till I remember every time he made a pass on my friend

Do I love him? Do I hate him? I guess it's up and down

If I had to choose, I would say right now

I wanna get him back

I wanna make him really jealous, wanna make him feel bad

Oh, I wanna get him back

'Cause then again I really miss him and it makes me real sad

Oh, I want sweet revenge and I want him again

I want to get him back, back, back

So I write him all these letters, then I throw them in the trash

'Cause I miss the way he kisses and the way he made me laugh

Yeah, I pour my little heart out, but as I'm hitting: Send

I picture all the faces of my disappointed friends

Because everyone knew all of the shit that he'd do

He said I was the only girl, but that just wasn't the truth

And when I told him how he hurt me, he'd tell me I was tripping

But I am my father's daughter, so maybe I could fix him

I wanna get him back

I wanna make him really jealous, wanna make him feel bad

Oh, I wanna get him back

'Cause then again, I really miss him and it makes me real sad

Oh, I want sweet revenge and I want him again

I want to get him back (and then? And then?)

I want to get him back, back, back

I wanna key his car (I want to get him back)

I wanna make him lunch (but then I, I want to get him back)

I wanna break his heart (but then I, I want to get him back)

Then be the one to stitch it up (but then I, I want to get him back)

Wanna kiss his face (but then I, I want to get him back)

With an uppercut (but then I, I want to get him back)

I wanna meet his mom (but then I, I want to get him back)

Just to tell her son sucks (but then I, I want to get him back)

Oh, I wanna key his car

I wanna make him lunch (but then I, I want to get him back, I want to)

I wanna break his heart

Stitch it right back up (but then I, I want to get him back, get him back)

I wanna kiss his face with an uppercut (but then I, I want to get him back, I want to)

I wanna meet his mom and tell her her son sucks, yeah (but then I, I want to get him back, get him back)

I wanna get him back

I wanna make him really jealous, wanna make him feel bad

Oh, I wanna get him back

'Cause then again I really miss him and it makes me real sad

Oh, I want sweet revenge and I want him again

I want to get him back (and then? And then?)

I want to get him back, back, back

I'll get him, I'll get him, I'll get him, I'll get him back (woo-hoo)

Get him back (come on, come on, woo)

I'm gonna get him so good, he's not even gonna know what hit him

He's gonna love me and hate me at the same time (get him back, girl, you better get him back)

(You got it, got it)

Oh, I don't know, I got him good, I got him really good


Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2023-10-05 02:55:46 por panzas

Recuperarlo


(Uno, dos, tres)

(¿Es esta la canción con los tambores?)

Conocí a un chico en el verano y lo dejé en la primavera

Discutía conmigo sobre todo

Tenía un ego y un genio y un ojo vagabundo

Decía que medía seis pies dos y yo decía: "Amigo, inténtalo mejor"

Pero era muy divertido y tenía amigos tan extraños

Nos llevaba a fiestas y la noche nunca terminaba

Otra canción, otro club, otro bar, otro baile

Y cuando decía algo mal, simplemente me llevaba a Francia

Así que lo extraño algunas noches cuando me siento deprimida

Hasta que recuerdo cada vez que se insinuaba con mi amiga

¿Lo amo? ¿Lo odio? Supongo que es altibajo

Si tuviera que elegir, diría que ahora mismo

Quiero recuperarlo

Quiero hacerlo realmente celoso, hacer que se sienta mal

Oh, quiero recuperarlo

Porque, después de todo, lo extraño mucho y me entristece de verdad

Oh, quiero dulce venganza y quiero tenerlo de nuevo

Quiero recuperarlo, de nuevo, de nuevo

Así que le escribo todas estas cartas, luego las tiro a la basura

Porque extraño la forma en que me besaba y la forma en que me hacía reír

Sí, derramo mi pequeño corazón, pero mientras estoy apretando: Enviar

Me imagino todas las caras de mis amigos decepcionados

Porque todos sabían todo lo que él hacía

Decía que yo era la única chica, pero eso simplemente no era verdad

Y cuando le decía cómo me lastimaba, me decía que estaba alucinando

Pero soy hija de mi padre, así que tal vez podría arreglarlo

Quiero recuperarlo

Quiero hacerlo realmente celoso, hacer que se sienta mal

Oh, quiero recuperarlo

Porque, después de todo, lo extraño mucho y me entristece de verdad

Oh, quiero dulce venganza y quiero tenerlo de nuevo

Quiero recuperarlo (¿y luego? ¿y luego?)

Quiero recuperarlo, de nuevo, de nuevo

Quiero rayar su coche (quiero recuperarlo)

Quiero hacerle el almuerzo (pero luego, quiero recuperarlo)

Quiero romperle el corazón (pero luego, quiero recuperarlo)

Y luego ser la que lo vuelva a coser (pero luego, quiero recuperarlo)

Quiero besar su rostro (pero luego, quiero recuperarlo)

Con un uppercut (pero luego, quiero recuperarlo)

Quiero conocer a su mamá (pero luego, quiero recuperarlo)

Solo para decirle que su hijo es un idiota (pero luego, quiero recuperarlo)

Oh, quiero rayar su coche

Quiero hacerle el almuerzo (pero luego, quiero recuperarlo, quiero)

Quiero romperle el corazón

Y luego volverlo a coser (pero luego, quiero recuperarlo, recuperarlo)

Quiero besar su rostro con un uppercut (pero luego, quiero recuperarlo, quiero)

Quiero conocer a su mamá y decirle que su hijo es un idiota, sí (pero luego, quiero recuperarlo, recuperarlo)

Quiero recuperarlo

Quiero hacerlo realmente celoso, hacer que se sienta mal

Oh, quiero recuperarlo

Porque, después de todo, lo extraño mucho y me entristece de verdad

Oh, quiero dulce venganza y quiero tenerlo de nuevo

Quiero recuperarlo (¿y luego? ¿y luego?)

Quiero recuperarlo, de nuevo, de nuevo

Lo conseguiré, lo conseguiré, lo conseguiré, lo recuperaré (woo-hoo)

Recuperarlo (vamos, vamos, woo)

Voy a conseguirlo tan bien que ni siquiera va a saber lo que le golpeó

Va a amarme y odiarme al mismo tiempo (recupéralo, chica, mejor recupéralo)

(Tú lo tienes, lo tienes)

Oh, no lo sé, lo conseguí bien, lo conseguí realmente bien

Escrito Por: panzas

Holaaa a todos muchas gracias por ver mis traducciones y escribirme sigan mandando sus peticiones yo las voy a traducir con mucho gusto!! :) saludos

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Kommentare

Hey! Du hast Glück, noch niemand hat diesen Artikel kommentiert. Sei der Erste und hinterlasse deinen Kommentar.

Du musst registriert sein, um Kommentare zu hinterlassen

Melden Sie sich mit Ihrem Benutzerkonto an und genießen Sie alle Vorteile.

Erstellen Sie Ihr Konto ó Einloggen / Anmelden

    Más canciones traducidas de Olivia Rodrigo