Wähle deine SpracheSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Jj Demon - Friday Night Alone

Übersetzter Songtext von Jj Demon - Friday Night Alone ins EspañolIdioma traducción

  • 3176 Hits
  • Veröffentlicht 2010-01-26 00:31:03
  • 0 Kommentare
  • 0 likes

Friday Night Alone


Everyone, look into the television now,
Hell has risen outta the elements in the ground
Fellowship of the sound,
Always looking ahead with a final glance back before we put it to bed
It's as good as it gets
Wouldn't it get any better if you were my editor?
Oh you think you're so very clever?
Well you're not.
Robots roam the perimeter
Minister on the soapbox, so very sinister,
Isn't it possible to feel better than alive?
There's only one way to find out, you better hide
Music has never been described as this before,
Kiss your forever a goodbye, better be advised,
Weather we decide to level everything or not,
Everybody dies

Bombs away!
Bombs away!
Bombs away!

Yes, I'm pretty,
Sure that this won't be pretty
And we can dance all night in the fiery glow,
When they burn down this whole city
So yes, I'm sure,
That this is going to mean war,
When you're locked in the cellar with your loved ones fella,
But someone's at the door
So yes, I'm pretty,
Sure that this won't be pretty
And you can spend your Friday nights alone,
When they burn down this whole city

Everyone, look into the television now,
We need medicine, we need medicine,
Put it on the front page and bold the lettering
The media's seen enough Leno and Dave Letterman
It's plans for the poor being lost and editing
Toss the prejudice out of this seventh story,
Before we see hell on Earth,
The presence of Heaven's glory,
They don't give a fuck about us dying,
It's a science of making money by taking it from somebody as broke as I am
Open up an eye and just look at all the disease,
Crooked politicians are putting on a routine
They're talking about taxes when the fact is,
When half the fucking country is still in the short,
Cause if their tax bracket
Now we live in the old shell of a hospital,
Cause you made health care impossible
People are dying in a war?
Well back home more people are dying cause they're poor!

Yes, I'm pretty,
Sure that this won't be pretty
And we can dance all night in the fiery glow,
When they burn down this whole city
So yes, I'm sure,
That this is going to mean war,
When you're locked in the cellar with your loved ones fella,
But someone's at the door
So yes, I'm pretty,
Sure that this won't be pretty
And you can spend your Friday nights alone,
When they burn down this whole city

Yes, I'm pretty,
Sure that this won't be pretty
And we can dance all night in the firey glow,
When they burn down this whole city
So yes, I'm sure,
That this is going to mean war,
When you're locked in the cellar with your loved ones fella,
But someone's at the door
So yes, I'm pretty,
Sure that this won't be pretty
And you can spend your Friday nights alone,
When they burn down this whole city
Everyone, look into the television now...

Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Alex

Viernes Por La Noche Sola


Todos, miran ahora la televisión
el infierno se ha levantado de los elementos en la tierra
la camaradería del sonido
siempre viendo hacia adelante con una mirada final hacia atrás antes de irnos a acostar
es tan bueno como se torna
no estaría mejor si fueras mi editor?
Oh crees que eres muy listo?
bueno, no lo eres
Robots rodean el perímetro
Ministro en la caja de jabón, demasiado siniestro,
acaso no es posible sentirse mejor que vivo?
solo hay una forma de averiguarlo, mejor escondete
la musica nunca ha sido descrita asi nunca
despidete de tu "para siempre", ya estas avisado,
aunque decidamos subir el nivel de esto o no,
todos mueren

fuera bombas
fuera bombas
fuera bombas

si, soy bonito
seguro que esto no será bonito
y podemos bailar toda la noche en el brillo de la pista
cuando quemen esta ciudad
si, estoy seguro...
que significará guerra
cuando estes encerrado en el sotano con tus amados,
y alguien esté en la puerta,
asi que si, soy bonito
seguro que esto no será bonito
y podrás pasar tus noches de viernes solo
cuando quemen toda esta ciudad

todos miren la televisión ahora
necesitamos medicina, necesitamos medicina
ponlo en la página principal y con letra grande
los medias han visto demasiado Leno y Dave Letterman
sus planes para los pobres, estar perdidos y editados,
arranca el prejuicio de esta séptima historia,
antes de que veamos el infierno en la tierra
la presencia de la gloria celestial
no les importa un carajo que estemos muriendo
es la ciencia de hacer dinero quitandoselo a alguien mas
abre un ojo y observa toda la enfermedad
politicos corruptos estan montando un show
hablan sobre impuestos cuando la verdad es
que la mitad del puto país esta quebrada
porque el soporte de los impuestos
ahora vivimos en el cascarón vacío de un hospital
porque hiciste el cuidado de la salud imposible
la gente está muriendo en una guerra?
bueno, aca en casa al gente muere por ser pobre

si, soy bonito
seguro que esto no será bonito
y podemos bailar toda la noche en el brillo de la pista
cuando quemen esta ciudad
si, estoy seguro...
que significará guerra
cuando estes encerrado en el sotano con tus amados,
y alguien esté en la puerta,
asi que si, soy bonito
seguro que esto no será bonito
y podrás pasar tus noches de viernes solo
cuando quemen toda esta ciudad

si, soy bonito
seguro que esto no será bonito
y podemos bailar toda la noche en el brillo de la pista
cuando quemen esta ciudad
si, estoy seguro...
que significará guerra
cuando estes encerrado en el sotano con tus amados,
y alguien esté en la puerta,
asi que si, soy bonito
seguro que esto no será bonito
y podrás pasar tus noches de viernes solo
cuando quemen toda esta ciudad
Todos, vean la televisión ahora...
Escrito Por: Alex

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Kommentare

Hey! Du hast Glück, noch niemand hat diesen Artikel kommentiert. Sei der Erste und hinterlasse deinen Kommentar.

Du musst registriert sein, um Kommentare zu hinterlassen

Melden Sie sich mit Ihrem Benutzerkonto an und genießen Sie alle Vorteile.

Erstellen Sie Ihr Konto ó Einloggen / Anmelden

    Más canciones traducidas de Jj Demon