Leona Lewis - Forgiveness
Übersetzter Songtext von Leona Lewis - Forgiveness ins Español
- 12292 Hits
- Veröffentlicht 2010-01-26 00:31:03
- 0 Kommentare
- 0 likes
- Leona Lewis
- Forgiveness
- Übersetzung von: Ashlee
Forgiveness
Ummmmmm, ummmmmmm
Verse 1
I don't wanna spend another day,
Pointing fingers while I'm placing blame,
I'm no angel, imperfect myself, cause baby I am only human,
And I don't wanna put it all on you,
I admit I did some painful things it's true,
And I'm sorry for them, no making amends,
For always thinking I was innocent
Chorus
Starting today, I'm gunna change,
Don't wanna make the same mistakes,
Cause I can see a new horizon,
The ice around my heart is melting,
And the hurt I feel is slowly dying,
Now I'm, no longer crying,
The bridge we burnt is being built again,
It's leading to a new begining,
And it may never be the way it was,
And that's because I'm talking about forgiveness,
Forgiveness, forgiveness, forgiveness,
Verse 2
I wish we could take back the things we said,
Cause what we saids not always what we ment,
We lost our heads, in the moment,
And the words we used them like a weapon,
But no one wins if we both walk away,
And we hid behind the people we became,
We're warmer than that, we're better than that,
And I still cherish all the things we had,
Chorus
Starting today, I'm gunna change,
Don't wanna make the same mistakes,
Cause I can see a new horizon,
The ice around my heart is melting,
And the hurt I feel is slowly dying,
Now I'm, no longer crying,
The bridge we burnt is being built again,
It's leading to a new begining,
And it may never be the way it was,
And that's because I'm talking about forgiveness,
Forgiveness, forgiveness, forgiveness
Bridge
If everybody could forgive and forget (just forget),
Think of all the time that we could spend, being friends,
Think about all the lives we could change,
And all the love we could make,
Baby how the world would be a better place,
In the end, ohhh
Chorus
Starting today, all that we will change,
And I'll make the same mistakes, you know that,
I can see a new horizon,
The ice around my heart is melting,
And the hurt I feel is slowly dying,
And I'm no longer,
The bridge we burnt is being built again,
It's leading to a new begining,
And it may never be the way it was,
And that's because I'm talking about forgiveness,
Forgiveness, forgiveness, forgiveness,
Forgiveness x6
Talking "forgiveness" in background
If everybody could just forgive,
The world would be a much better place,
singing ohh
talking forgiveness
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Ashlee
Perdón
Ummmmmm, ummmmmmm
Verso 1
No quiero pasar otro dia
Señalando dedos mientras estoy colocando la culpa
No soy un ángel, soy imperfecta,
porque cariño soy solo un humano
Y no quiero ponerlo todo en ti
Admito que he hecho algunas cosas dolorosas, es verdad,
Y lo siento por ellas, no lo modifica,
Por siempre pensar que era inocente
Estribillo
Desde hoy, voy a cambiar
No voy a hacer los mismos errores
Porque puedo ver un nuevo horizonte
El hielo alrededor de mi corazón se está derritiendo
Y el dolor que siento lentamente se está muriendo
Ahora yo, no llorare más
El puente que quemamos se está construyendo otra vez
Está conduciendo a un nuevo comienzo,
Y quizas nunca va a ser como antes
Y eso es porque estoy hablando sobre el perdón
Perdón, perdón, perdón
Verso 2
Deseo poder retractarnos de las cosas que dijimos
Porque lo que dijimos no siempre es lo que queremos decir
Perdimos nuestras cabezas, en el momento
Y las palabras las usamos como un arma
Pero nadie gana si ambos nos vamos
Y nos escondemos detras de la gente que hicimos
Somos mas calientes que eso, somos mejores que eso
Y sigo brindando por todas las cosas que dijimos
Estribillo
Desde hoy, voy a cambiar
No voy a hacer los mismos errores
Porque puedo ver un nuevo horizonte
El hielo alrededor de mi corazón se está derritiendo
Y el dolor que siento lentamente se está muriendo
Ahora yo, no llorare más
El puente que quemamos se está construyendo otra vez
Está conduciendo a un nuevo comienzo,
Y quizas nunca va a ser como antes
Y eso es porque estoy hablando sobre el perdón
Perdón, perdón, perdón
Puente
Si todo el mundo podría perdonar y olvidar (solo olvidar)
Piensa en todo el tiempo que tendríamos, siendo amigos
Piensa en todas las vidas que podríamos cambiar
Y todo el amor que podríamos hacer
Cariño, como el mundo puede ser un mejor lugar,
En el final, ohhh
Estribillo
Desde hoy, voy a cambiar
No voy a hacer los mismos errores
Porque puedo ver un nuevo horizonte
El hielo alrededor de mi corazón se está derritiendo
Y el dolor que siento lentamente se está muriendo
Ahora yo, no llorare más
El puente que quemamos se está construyendo otra vez
Está conduciendo a un nuevo comienzo,
Y quizas nunca va a ser como antes
Y eso es porque estoy hablando sobre el perdón
Perdón, perdón, perdón
Perdón x6
Hablando de "perdón" en la parte de atrás
Si todo el mundo pudiera olvidar
El mundo puede ser un mejor lugar
Cantnado ohh
Hablando de perdón
Kommentare
Hey! Du hast Glück, noch niemand hat diesen Artikel kommentiert. Sei der Erste und hinterlasse deinen Kommentar.
Du musst registriert sein, um Kommentare zu hinterlassen
Melden Sie sich mit Ihrem Benutzerkonto an und genießen Sie alle Vorteile.
Erstellen Sie Ihr Konto ó Einloggen / Anmelden