🎵SongsTraducidas

Fly With Me

Vuela Conmigo

Von 98 degrees · Autor: 98 Degrees

Original: Übersetzung:

Übersetzung von Riky Left Zero

Originaltext

So won't you fly with me
I wanna make you feel alright
Alright with me
Let me mend your broken wings
And set you free, girl, it's alright
Girl, can't you see

Let me take you to a place
That you've never seen
Never been, only dreamed
Where I can take away all of your pain
Girl, I promise that you'll never hurt again, yeah
And I can make you feel the world belongs to you
You're the one, all I need
And you know that it's true

So won't you fly with me
I wanna make you feel alright
Alright with me
Let me mend your broken wings
And set you free, girl, it's alright
Girl, can't you see

Let me turn your night to day
Let me be the one to bring in the sun
I know it must be hard for you to see things clear
But, baby, you got nothing to fear, oh no
Together we can touch the moon and kiss the sky
Make you feel how I feel
When I look in your eyes

So won't you fly with me
I wanna make you feel alright
Alright with me
Let me mend your broken wings
And set you free, girl, it's alright
Girl, can't you see

All I need in my life is you at my side, girl
Let me be the one
To hold you close, your hand in mine, girl
And together we'll fly

So won't you fly with me
I wanna make you feel alright
Alright with me
Let me mend your broken wings
And set you free, girl, it's alright
Girl, can't you see

Übersetzung

Así que ¿no volaras conmigo?
Quiero hacerte sentir bien
Bien conmigo
Permíteme reparar tus alas rotas
Y te hare libre, niña, está bien
niña, ¿no puedes ver?

Deja que te lleve a un lugar
Que nunca has visto
Nunca ha sido, sólo soñado
Dónde puedo quitar todo tu dolor
niña, te prometo que nunca te va a doler otra vez, sí
Y puedo hacerte sentir que el mundo te pertenece
Eres la unica, todo lo que necesito
Y sabes que es verdad

Así que ¿no volaras conmigo?
Quiero hacerte sentir bien
Bien conmigo
Permíteme reparar tus alas rotas
Y te hare libre, niña, está bien
niña, ¿no puedes ver?

Dejame convertir tu noche a día
Dejame ser el unico para traerte el sol
Sé que debe ser difícil para ti el ver las cosas claras
Pero, nena, no tienes nada que temer, oh no
Juntos podemos tocar la luna y besar el cielo
Hacerte sentir como me siento
cuando miro en tus ojos

Así que ¿no volaras conmigo?
Quiero hacerte sentir bien
Bien conmigo
Permíteme reparar tus alas rotas
Y te hare libre, niña, está bien
niña, ¿no puedes ver?

Todo lo que necesito en mi vida eres tu a mi lado, niña
Dejame ser el unico
Para mantenerte cerca, tu mano en la mía, niña
Y juntos volaremos

Así que ¿no volaras conmigo?
Quiero hacerte sentir bien
Bien conmigo
Permíteme reparar tus alas rotas
Y te hare libre, niña, está bien
niña, ¿no puedes ver?

Kommentare (0)

Melde dich an um zu kommentieren.