🎵SongsTraducidas

Enter The Maze

Entrando al Laberinto

Von amaranthe · Autor: Amaranthe

Original: Übersetzung:

Übersetzung von agustin

Originaltext

Can't you hear me
Calling out for help
My days are coming to an end

A constant disguise
Each step takes a new direction
Escapes the perception of my eyes
No exception cut your lies

Waking up by the lights
A sense of sustained surveillance
Vectors calling my desire
My conception devised

One answer in my mind
In my imagination
It's a passage to your life
That you´ve put aside

Can't you hear me
Calling out for help
My days are coming to an end
Now that you enter the maze
Can't you hear I'm crying in despair
No one knows that I'm aware
And it's the end of your days

A digital maze
A global mass projection
Cryptic deception mortal affection

One answer in my mind
In my imagination
It's a passage to my life
That you've put aside

Can't you hear me
Calling out for help
My days are coming to an end
Now that you enter the maze
Can't you hear I'm crying in despair
No one knows that I'm aware
And it's the end of your days

One final wall among a multitude
A hundred pathways left to find

One final step towards my solitude
Like an echo in my mind

One answer in my mind
In my imagination
It's a passage to your life

Can't you hear me
Calling out for help
My days are coming to an end
Now that you enter the maze
Can't you hear I'm crying in despair
No one knows that I'm aware
And it's the end of your days

Can't you hear me
Calling out for help
My days are coming to an end
Now that you enter the maze
Can't you hear I'm crying in despair
No one knows that I'm aware
And it's the end of your days

Übersetzung

¿No puedes oirme
Pidiendo ayuda?
Mis días están llegando a su final

Un disfraz constante
Cada paso toma una nueva dirección
Que escapa a la percepción de mis ojos
Ninguna excusa reduce sus mentiras

Despertada por las luces
Una sensación de vigilancia permanente
Vectores llamando a mi deseo
Mis ideas de concepcion

Una respuesta en mi mente
En mi imaginación
Es un pasaje a tu vida
Que has dejado atras

¿No puedes oirme
Pidiendo ayuda?
Mis días están llegando a su final
Ahora que has entrado al laberinto
¿No puedes escucharme llorando en la desesperación?
Nadie sabe que estaba vivo
Y es el final de sus días

Un laberinto digital
Una proyección global y masiva
Decepción criptica, afección mortal

Una respuesta en mi mente
En mi imaginacion
Es un pasaje a mi vida
Que has dejado atrás

¿No puedes oirme
Pidiendo ayuda?
Mis días están llegando a su final
Ahora que has entrado al laberinto
¿No puedes escucharme llorando en la desesperación?
Nadie sabe que estaba vivo
Y es el final de sus días

Una última pared entre la multitud
Cientos de caminos que se perdieron

Un último paso a mi soledad
Como un eco en mi mente

Una respuesta en mi mente
En mi imaginación
Es un pasaje a tu vida

¿No puedes oirme
Pidiendo ayuda?
Mis días están llegando a su final
Ahora que has entrado al laberinto
¿No puedes escucharme llorando en la desesperación?
Nadie sabe que estaba vivo
Y es el final de sus días

¿No puedes oirme
Pidiendo ayuda?
Mis días están llegando a su final
Ahora que has entrado al laberinto
¿No puedes escucharme llorando en la desesperación?
Nadie sabe que estaba vivo
Y es el final de sus días

Kommentare (0)

Melde dich an um zu kommentieren.