🎵SongsTraducidas

Effigy

Efigie

Von vision · Autor: Vision

Original: Übersetzung:

Übersetzung von Alejandra Mida

Originaltext

If they came and took away

Everything you are today

Could you find another way

All my feelings undermined

Urged to follow strict design

And I won't cross that line



Just an effigy

What I used to be

And everything that seemed real

Was just a dream



Will you side with faith or fear?

Try to save all that's dear

They might scream, but I can't hear

I've got my own cross to bare

I've still got reason to care

And in the end, I'm no worse for wear



Just an effigy

What I used to be

And everything that seems real

Is just a dream



Will you side with faith or fear?

Try to save all that's dear

Will you side with faith or fear?

Try to save all that is dear



Just an effigy

What I used to be

And everything that seems real

Is just a dream

Übersetzung


Si vinieron y se llevaron

Todo lo que son hoy en día

¿Podrías encontrar otra manera

Todos mis sentimientos socavado

Instó a seguir el plan de estricta

Y no voy a cruzar esa línea



Sólo una efigie

Lo que solía ser

Y todo lo que parecía real

Fue solo un sueño



¿Va a lado con la fe o el miedo?

Trate de ahorrar todo lo que es querido

Pueden gritar, pero no puedo escuchar

Yo tengo mi propia cruz para desnudar

Todavía tengo razón para preocuparse

Y al final, no soy peor para el desgaste



Sólo una efigie

Lo que solía ser

Y todo lo que parece real

¿Es sólo un sueño



¿Va a lado con la fe o el miedo?

Trate de ahorrar todo lo que es querido

¿Va a lado con la fe o el miedo?

Trate de ahorrar todo lo que es querido



Sólo una efigie

Lo que solía ser

Y todo lo que parece real

¿Es sólo un sueño

Kommentare (0)

Melde dich an um zu kommentieren.