Wähle deine SpracheSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Beyoncé - Dreaming

Übersetzter Songtext von Beyoncé - Dreaming ins EspañolIdioma traducción

  • 9390 Hits
  • Veröffentlicht 2010-01-26 00:31:03
  • 0 Kommentare
  • 0 likes

Dreaming


When I here in your arms I feel in my heart, I can breathe
Not even reach in myself I don't care how would you
I never wished on the star when the star ain't got nothing on me
'Cause I can wish you in the dreams

When I close my eyes I feel like I'm alive
'Cause I can't fall asleep knowing that tonight you will be here with me

Let me know, if this is a dream,
Then I don't wanna know, (I don't wanna know)
'Cause I ain't 'bout to be without you babe, (without you babe) ohh.
Let me know, if this is a dream,
Then I ain't let him go, (I ain't let him go)
'Cause everything I love is about you babe, about you babe
So I rather be a dreamer than waking up with nobody home
Oh uh uh
If it's the only way to be with you then dreaming you is where I belong
Oh uh uh

I think the luckiest girl in the whole wide world could be me
I get up with the one that I love anytime I pleased
I feel like I can stay forever beyond eternity
Is like I'm where I supposed to be

When I close my eyes I feel like I'm alive
'Cause I can't fall asleep knowing that tonight you will be here with me
Oh uh uh

Let me know, if this is a dream,
Then I don't wanna know, (I don't wanna know)
'Cause I ain't 'bout to be without you babe, (without you babe) ohh.
Let me know, if this is a dream,
Then I ain't let him go, (I ain't let him go)
'Cause everything I love is about you babe, about you babe
So I rather be a dreamer than waking up with nobody home
Oh uh uh
If it's the only way to be with you then dreaming you is where I belong
Oh uh uh

It took a lifetime just to get to, to be with you baby
And now that I'm here with you I'm gonna take it in breathing
And if I'm dreaming let the dream be going walk away
'Cause I rather dream about you than live the real life without you

Let me know, if this is a dream,
Then I don't wanna know, (I don't wanna know)
'Cause I ain't 'bout to be without you babe, (without you babe) ohh.
Let me know, if this is a dream,
Then I ain't let him go, (I ain't let him go)
Cause everything I love is about you babe, about you babe
So I rather be a dreamer than waking up with nobody home
Oh uh uh
If it's the only way to be with you then dreaming you is where I belong.

Let me know, if this is a dream,
Then I don't wanna know, (I don't wanna know)
'Cause I ain't 'bout to be without you babe, (without you babe) ohh.
Let me know, if this is a dream,
Then I ain't let him go, (I ain't let him go)
Cause everything I love is about you babe, about you babe
So I rather be a dreamer than waking up with nobody home
Oh uh uh
If it's the only way to be with you then dreaming you is where I belong.

Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Andres

Soñando


Cuando estoy aquí en tus brazos, lo siento en mi corazón, puedo respirar
No me conecto conmigo misma, no me importa la forma mientras estés aquí
Nunca le pedí nada a la estrella cuando ella no tiene nada para mí
Porque puedo desearte en mis sueños

Cuando cierro los ojos, me siento viva
Porque no puedo dormir sabiendo que esta noche estarás aquí conmigo
Oh uh uh

(Déjame saber) Si este es un sueño
Lo demás no me interesa saber (Lo demás no me interesa)
Porque no se trata de estar sin tí babe (sin tí babe)
(Déjame saber) Si este es un sueño
(Si es así) no lo dejaré ir (no lo dejaré ir)
Porque todo lo que amo me habla de tí babe, (de tí babe)
Así que prefiero ser una soñadora que despertar sin nadie en casa
Oh oh oh
Si esta es la única forma de estar contigo entonces soñarte es lo que debo hacer

Creo que la chica más afortunada de este ancho mundo podría ser yo
Despierto con el único hombre por el que una vez pedí
Siento como si pudiera quedarme para siempre alejada de la eternidad
Es como si estuviera donde pertenezco

Cuando cierro los ojos, me siento viva
Porque no puedo dormir sabiendo que esta noche estarás aquí conmigo
Oh uh uh

Déjame saber) Si este es un sueño
Lo demás no me interesa saber (Lo demás no me interesa)
Porque no se trata de estar sin tí babe (sin tí babe)
(Déjame saber) Si este es un sueño
(Si es así) no lo dejaré ir (no lo dejaré ir)
Porque todo lo que amo me habla de tí babe, (de tí babe)
Así que prefiero ser una soñadora que despertar sin nadie en casa
Oh oh oh
Si esta es la única forma de estar contigo entonces soñarte es lo que debo hacer

Me tomó una vida entera el sólo dar contigo, estar contigo babe
Y ahora que estoy aquí contigo, voy a tomarlo, respirarlo
Y si estoy soñando, deja que el sueño siga su camino
Porque prefiero soñar contigo que vivir la vida real sin tííí...

(Déjame saber) Si este es un sueño
Lo demás no me interesa saber (Lo demás no me interesa)
Porque no se trata de estar sin tí babe (sin tí babe)
(Déjame saber) Si este es un sueño
(Si es así) no lo dejaré ir (no lo dejaré ir)
Porque todo lo que amo me habla de tí babe, (de tí babe)
Así que prefiero ser una soñadora que despertar sin nadie en casa
Oh uh uh
Si esta es la única forma de estar contigo entonces soñarte es lo que debo hacer.

(Déjame saber) Si este es un sueño
Lo demás no me interesa saber (Lo demás no me interesa)
Porque no se trata de estar sin tí babe (sin tí babe)
(Déjame saber) Si este es un sueño
(Si es así) no lo dejaré ir (no lo dejaré ir)
Porque todo lo que amo me habla de tí babe, (de tí babe)
Así que prefiero ser una soñadora que despertar sin nadie en casa
Oh uh uh
Si esta es la única forma de estar contigo entonces soñarte es lo que debo hacer.
Escrito Por: Andres

Facebook : Santiago Bacab Canul Twitter :http://twitter.com/#!/santiagoandrezs

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Kommentare

Hey! Du hast Glück, noch niemand hat diesen Artikel kommentiert. Sei der Erste und hinterlasse deinen Kommentar.

Du musst registriert sein, um Kommentare zu hinterlassen

Melden Sie sich mit Ihrem Benutzerkonto an und genießen Sie alle Vorteile.

Erstellen Sie Ihr Konto ó Einloggen / Anmelden

    Más canciones traducidas de Beyoncé