Wähle deine SpracheSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Jason Derulo - Don't Wanna Go Home

Übersetzter Songtext von Jason Derulo - Don't Wanna Go Home ins EspañolIdioma traducción

  • 30516 Hits
  • Veröffentlicht 2010-01-26 00:31:03
  • 0 Kommentare
  • 0 likes

Don't Wanna Go Home


Check that out what they playin
That's my song that's my song
Where my drinks
I've been waiting much too long much too long
And this girl in my lap passing out, she's a blonde
The last thing on my mind is going home

From the window to the wall
This club is jumping, til tomorrow
Is it daylight or is it nightime
1 o'clock 2 o'clock 3 o'clock 4
We gon' tear the club up til

[Chorus]

Dayo me say Dayo
Daylight come and we don't wanna go home
Yeah so we losing control
Turn the lights low cause we about to get blown

Let the club shut down
We won't go oh oh oh
Burn it down
To the flo oh oh oh
Dayo me say dayo
Daylight come and we don't wanna go home


We drink the whole bottle but it ain't over over
Errbody jumping on the sofa sofa
Standing on the chairs
Standing on the bar
No matter day or night I'm shining
Bitch I'm a star

From the window to the wall
This club is jumping, til tomorrow
Is it daylight or is it nightime
1 o'clock 2 o'clock 3 o'clock 4
We gon' tear the club up

[Chorus]

Dayo me say dayo
Daylight come and we don't wanna go home
Yeah so we losing control
Turn the lights low cause we about to get blown

Let the club shut down
We won't go oh oh oh
Burn it down
To the flo oh oh oh
Dayo me say dayo oh
Daylight come and we don't wanna go home
[Bridge]

I just met this sexy Haitian girl moving like a dancer
Told her and her girlfriends lets meet in my cabana
Ask me where the party's at baby I'm the answer
Have another drink with me shawty where your manners
Take another shot another shot shot shot shot
I can make it hot make it hot hot

[Chorus]

Dayo me say dayo
Daylight come and we don't wanna go home
Yeah so we losing control
Turn the lights low cause we about to get blown

Let the club shut down
We won't go oh oh oh
Burn it down
To the flo oh oh oh
Dayo me say dayo oh
Daylight come and we don't wanna go home


Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Klara

No Queremos Irnos A Casa


Mira lo que está sonando
Es mi canción, mi canción
Donde están mis bebidas
He estado esperando demasiado
demasiado
y está chica en mis regazo se desmayó, es una rubia
La última cosa que se me pasa por la cabeza es irme a casa

De la ventana a la pared
este club esta saltando hasta mañana ¿Es la luz del día o es de noche? La una, las dos, las tres, 4
Vamos a reventar el club

[ESTRIBILLO]

La felicidad ha llegado digo la felicidad ha llegado la luz del día llega y no queremos irnos a casa
Si, así que estamos perdiendo el control, apaga las luces porque estamos a punto de echar a volar

Cerrar el club
No nos iremos oh oh oh
Arrasemoslo
hasta el suelo oh oh oh
La felicidad ha llegado digo la felicidad ha llegado la luz del día llega y no queremos irnos a casa

Nos bebemos la botella entera pero todavía no ha acabado
Todo el mundo saltando en el sofá quedándonos en las sillas
quedándonos en el bar
No importa si es de día o de noche porque brillo, perra, soy una estrella

De la ventana a la pared
este club esta saltando hasta mañana ¿Es la luz del día o es de noche? La una, las dos, las tres, 4
Vamos a reventar el club

[ESTRIBILLO]

La felicidad ha llegado digo la felicidad ha llegado la luz del día llega y no queremos irnos a casa
Si, así que estamos perdiendo el control, apaga las luces porque estamos a punto de echar a volar

Cerrar el club
No nos iremos oh oh oh
Arrasemoslo
hasta el suelo oh oh oh
La felicidad ha llegado digo la felicidad ha llegado la luz del día llega y no queremos irnos a casa

Acabo de conocer a esta chica de Haití que se mueve como una bailarina, le dije a ella y a sus amigas de encontrarnos en mi cabaña. Pregúntame dónde es la fiesta, yo soy la respueta
Tómate algo más conmigo sexy girl. Haz otra foto, otra foto
foto foto foto
Yo puedo encenderlo, encenderlo

[ESTRIBILLO]

La felicidad ha llegado digo la felicidad ha llegado la luz del día llega y no queremos irnos a casa
Si, así que estamos perdiendo el control, apaga las luces porque estamos a punto de echar a volar

Cerrar el club
No nos iremos oh oh oh
Arrasemoslo
hasta el suelo oh oh oh
La felicidad ha llegado digo la felicidad ha llegado la luz del día llega y no queremos irnos a casa


NOTA:
-"Dayo" en realidad es un nombre que significa la felicidad ha llegado por eso lo traducí literalmente ya que en castellano que yo sepa no hay ningún nombre que quiera decir eso.
- "Shawty" Se usa por ejemplo para nombrar a una chica que es sexy, atractiva, puse "sexy girl" para no traducir literalmente chica sexy.
Escrito Por: Klara

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Kommentare

Hey! Du hast Glück, noch niemand hat diesen Artikel kommentiert. Sei der Erste und hinterlasse deinen Kommentar.

Du musst registriert sein, um Kommentare zu hinterlassen

Melden Sie sich mit Ihrem Benutzerkonto an und genießen Sie alle Vorteile.

Erstellen Sie Ihr Konto ó Einloggen / Anmelden

    Más canciones traducidas de Jason Derulo