Wähle deine SpracheSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Shakira - Costume Makes The Clown

Übersetzter Songtext von Shakira - Costume Makes The Clown ins EspañolIdioma traducción

  • 39865 Hits
  • Veröffentlicht 2010-01-26 00:31:03
  • 0 Kommentare
  • 0 likes

Costume Makes The Clown


Told you I felt lucky with my humble breasts
Well I don't
Said that I was sure the world was gonna change
Well I'm not
Before I didn't give a damn 'bout what they say
But I do
Promised that I'll never ever lie to you

But look at how
I'm taking the make-up off my face
Before I forget my own features

I'm not here to let you down
But the costume makes the clown
It's just life's anatomy
Don't be so hard
Don't be so hard on this
It's your turn now
To cheat on me

Promises I made to you went down the sink
Really hope I haven't harmed your self esteem
I'm not a virgin but I'm not the whore you think
And I don't always smell like strawberries and cream

But look at how
I'm taking the make-up off my face
Before I forget who I am now

'Cause I'm not here to let you down
But the costume makes the clown
It's just life's anatomy
Don't be so hard
Don't be so hard on this
It's your turn now
Your turn now...

I'm not here to let you down
But the costume makes the clown
It's just life's anatomy
Don't be so hard
Don't be so hard on this
It's your turn now
Your turn now...
To cheat on me.

Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por panzas

El Disfraz Hace Al Payaso


Te dije que me sentía afortunada por mis pechos humildes
Bueno, no es así.
Dije que estaba segura de que el mundo iba a cambiar
Pues no lo estoy.
Antes no me importaba lo que decían
Pero si me importa
Prometí que nunca te mentiría

Pero mira como
Me estoy quitando el maquillaje de la cara
Antes de olvidar mis propias facciones

No estoy aquí para decepcionarte
Pero el disfraz hace al payaso
Es simplemente la anatomía de la vida
No seas tan duro
No seas tan duro con esta situación
Es tu turno ahora
De engañarme

Las promesas que te hice se fueron por el cano
De verdad desearía no haber dañado tu autoestima
No soy una virgen pero tampoco soy la cualquiera que tu piensas
Y no siempre huelo a fresas con crema

Pero mira como
Me estoy quitando el maquillaje de la cara
Antes de olvidar mis propias facciones

No estoy aquí para decepcionarte
Pero el disfraz hace al payaso
Es simplemente la anatomía de la vida
No seas tan duro
No seas tan duro con esta situación
Es tu turno ahora
Es tu turno ahora

No estoy aquí para decepcionarte
Pero el disfraz hace al payaso
Es simplemente la anatomía de la vida
No seas tan duro
No seas tan duro con esta situación
Es tu turno ahora
Tu turno ahora
De engañarme.
Escrito Por: panzas

Holaaa a todos muchas gracias por ver mis traducciones y escribirme sigan mandando sus peticiones yo las voy a traducir con mucho gusto!! :) saludos

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Kommentare

Hey! Du hast Glück, noch niemand hat diesen Artikel kommentiert. Sei der Erste und hinterlasse deinen Kommentar.

Du musst registriert sein, um Kommentare zu hinterlassen

Melden Sie sich mit Ihrem Benutzerkonto an und genießen Sie alle Vorteile.

Erstellen Sie Ihr Konto ó Einloggen / Anmelden

    Más canciones traducidas de Shakira