Wähle deine SpracheSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Back Number - Christmas Song

Übersetzter Songtext von Back Number - Christmas Song ins

  • 49 Hits
  • Veröffentlicht 2024-03-04 00:00:00
  • 0 Kommentare
  • 0 likes

Christmas Song


どこかでかねがなって
Dokoka de kane ga natte

らしくないことばがうかんで
Rashikunai kotoba ga ukande

さむさがここちよくて
Samusa ga kokochiyokute

あれなんで恋なんかしてんだろう
Arenande koi nanka shitendarou

せいやだなんだとくりかえすうたと
Seiyada nanda to kurikaesu uta to

わざとらしくきらめくまちのせいかな
Wazatorashiku kirameku machi no sei kana

あいたいとおもうかいすうがあえないといたいこのむねが
Aitai to omou kaisuu ga aenaito itai kono mune ga

きみのことどうおもうかおしえようとしてる
Kimi no koto dou omou ka oshieyou toshiteru

いいよそんなことじぶんでわかってるよ
Ii yo sonna koto jibun de wakatteru yo

サンタとやらにたのんでもしかたないよなあ
Santa to yara ni tanondemo shikatanai yo naa

できればよこにいてほしくてどこにもいってほしくなくて
Dekireba yoko ni ite hoshikute doko ni mo itte hoshikunakute

ぼくのことだけをずっとかんがえていてほしい
Boku no koto dake o zutto kangaeteite hoshii

でもこんなことをつたえたらかっこわるいし
Demo konna koto o tsutaetara kakkou waruishi

ながくなるだけだからまとめるよきみがすきだ
Nagaku naru dakedakara matomeru yo kimi ga suki da

はしゃぐこいびとたちは
Hashagu koibitotachi wa

トナカイのつのなんかはやして
Tonakai no tsuno nanka hayashite

よくひとまえでできるなあ
Yoku hitomae de dekiru naa

いやうらやましくなんてないけど
Iya urayamashiku nante naikedo

きみがよろこぶプレゼントってんだろう
Kimi ga yorokobu purezento ttena ndarou

ぼくだけがあげられるもんってなんだろう
Boku dake ga agerareru monotte nandarou

だいすきだといったへんじがおもってたのとはちがっても
Daisukida to itta henji ga omotteta no to wa chigattemo

それだけできらいになんてなれやしないから
Sore dakede kirai ni nante nareyashinaikara

ほしにねがいをなんてさがらじゃないけど
Hoshi ni negai wo nante sa gara janai kedo

けっきょくきみじゃないといやなんだってみあげてるんだ
Kekkyoku kimi janai to iyanandatte miageterunda

あのとききみにであってただそれだけで
Ano toki kimi ni deattetada sore dake de

じぶんもしらなかったじぶんがつぎからつぎに
Jibun mo shiranakatta jibun ga tsugi kara tsugini

あいたいとまいにちおもっててそれをきみにしってほしくて
Aitai to mainichi omottete sore o kimi ni shitte hoshikute

すれちがうひとごみにきみをさがしている
Surechigau hitogomi ni kimi wo sagashiteiru

こんなにはほかのだれかとわらってるかな
Konna ni wa hoka no dareka to waratteru kana

むねのおくのおくがくるしくなる
Mune no oku no oku ga kurushiku naru

できればよこにいてほしくてどこにもいってほしくなくて
Dekireba yoko ni ite hoshikute doko ni mo itte hoshikunakute

ぼくのことだけをずっとかんがえていてほしい
Boku no koto dake o zutto kangaeteite hoshii

やっぱりこんなことつたえたらかっこわるいし
Yappari konna koto tsutaetara kakkou waruishi

ながくなるだけだからまとめるよきみがすきだ
Nagaku naru dakedakara matomeru yo kimi ga suki da

きこえるまでなんどだっていうよきみがすきだ
Kikoeru made nando datte iu yo kimi ga suki da


Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2024-03-04 00:00:00 por panzas


Escrito Por: panzas

Holaaa a todos muchas gracias por ver mis traducciones y escribirme sigan mandando sus peticiones yo las voy a traducir con mucho gusto!! :) saludos

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Kommentare

Hey! Du hast Glück, noch niemand hat diesen Artikel kommentiert. Sei der Erste und hinterlasse deinen Kommentar.

Du musst registriert sein, um Kommentare zu hinterlassen

Melden Sie sich mit Ihrem Benutzerkonto an und genießen Sie alle Vorteile.

Erstellen Sie Ihr Konto ó Einloggen / Anmelden

    Más canciones traducidas de Back Number