🎵SongsTraducidas

Cant sleep love

Amor incansable

Von pentatonix

Original: Übersetzung:

Übersetzung von panzas

Originaltext

Tell me am I going crazy? (Uh..huh)
Tell me have I lost my mind? (Yeah!)
Am I just afraid of lovin'? (Uh..huh)
Or am I not the lovin' kind? (Yeah!)

Kissin' in the moonlight,
movies on a late night,
gettin' old.
(Uh..huh)

I've been there, done that.
Supposed to be hot,
But it's just cold.
(Yeah!)

Somebody wake up my heart,
Light me up,
Set fire to my soul. (Uh..huh)
Cause' I can't do it anymore. (Yeah!)

Gimme that can't sleep love
(Gimme that can't sleep)
I want that can't sleep love
(Gimme that can't sleep)

The kind I dream about all day,
The kind that keeps me up all night.
Gimme that can't sleep love.
(Yeah!)

Maybe I'm too picky, honey. (Uh..huh)
But I'm not in the world you're in. (Yeah, yeah)
I'm not in it for the money, ooooh
I've been looking for the real thing.
(Yeah!)

Kissin' in the moonlight,
movies on a late night,
gettin' old.
(So cold)

I've been there, done that.
Supposed to be hot,
But it's just cold.
(So, so, so cold!)

Somebody wake up my heart,
Light me up,
Set fire to my soul. (Set fire to my soul.)
Cause' I can't do it anymore. (Yeah!)

Gimme that can't sleep love
(Gimme that can't sleep)
I want that can't sleep love
(Gimme that can't sleep)

The kind I dream about all day,
The kind that keeps me up all night.
Gimme that can't sleep love.
(Yeah!)

Oh, I'm tired of dreaming of no one. (I'm tired, oh!)
I need somebody next to mine. (I'm tired, yeah!)
And I'm trying to give it to someone, (to someone...)
Because I can't do it anymore!

Gimme that can't sleep love
(Gimme that can't sleep)
I want that can't sleep love
(Gimme that can't sleep)

The kind I dream about all day, (dream about all day)
The kind that keeps me up all night. (keeps me up all night)
Gimme that can't sleep love.
(Oh Yeah!)



Übersetzung

Dime me estoy volviendo loco? Uh uh
Dime he perdido mi cordura? Yeah!
Es que tengo miedo de amar? Uh uh
O no soy del tipo que ama? Yeah

Besando en la luz de la luna
Películas de noche
Envejeciendo
Uh uh

He estado ahí, he hecho eso
Se suponía ser candente
Pero es frio
Yeah

Alguien despierte mi corazón
Enciendanme
Prende mi alma uh uh
Porque no puedo hacerlo mas, yeah

Dame ese amor incansable
Dame ese amor incansable
Quiero ese amor incansable
Dame ese amor incansable

El tipo de amor con el que sueñe todo el dia
El tipo de amor que me mantenga despierto toda la noche
Dame ese amor incansable
yeah

Tal vez soy muy exigente, cariño uh uh
Pero no estoy en el mundo que tu estas. Yeah yeah
No estoy por el dinero, oooh
He estado buscando algo real
yeah

Besando en la luz de la luna
Películas de noche
Envejeciendo
Uh uh

He estado ahí, he hecho eso
Se suponía ser candente
Pero es frio
Yeah

Alguien despierte mi corazón
Enciendanme
Prende mi alma uh uh
Porque no puedo hacerlo mas, yeah

Dame ese amor incansable
Dame ese amor incansable
Quiero ese amor incansable
Dame ese amor incansable

El tipo de amor con el que sueñe todo el dia
El tipo de amor que me mantenga despierto toda la noche
Dame ese amor incansable
yeah

Oh, estoy cansado de sonar con nadie, estoy cansado
Necesito a alguien al lado mio, estoy cansada
Y estoy intentando dárselo a alguien, a alguien
Porque ya no puedo hacerlo mas

Dame ese amor incansable
Dame ese amor incansable
Quiero ese amor incansable
Dame ese amor incansable

El tipo de amor con el que sueñe todo el dia
El tipo de amor que me mantenga despierto toda la noche
Dame ese amor incansable
yeah

Kommentare (0)

Melde dich an um zu kommentieren.