🎵SongsTraducidas

Broken Wings

Alas rotas

Von imperia · Autor: Imperia

Original: Übersetzung:

Übersetzung von aidam

Originaltext

An unbreakable heart, cause it's already broken
Empty eyes, cause my soul got stolen
My skin as ice, cause I don't get touched by warmth
My skin as ice, day and night both so empty

Broken wings, the wind touches my face
Silent scream - a silent scream in the night

Wanna dance naked in the rain
The drops like fingertips on my body
A forgotten smile but it's still in me
Where is it kept, away...
Dreams come to me at day, wishes at night
Both holding around me..

As I...
As I spread my...

Broken wings, the wind touches my face
Silent scream - a silent scream in the night

Will the time bring back what was in me
What I missed that got lost
What seemed to be real was just an illusion that got found

Broken wings, broken wings
The wind touches my face
Silent scream, a silent scream
In the night

Take my hand
I'll lead you out of no mans land
Please take my hand
Take my hand

Übersetzung

Un corazón inquebrantable, porque ya está roto
Los ojos vacíos, porque mi alma fue robada
Mi piel en forma de hielo, porque ya no se tocan por el calor
Mi piel en forma de hielo, día y noche, ambos tan vacío

Las alas rotas, el viento toca la cara
Grito silencioso - un grito silencioso en la noche

¿Quiero bailar desnuda bajo la lluvia?
Las gotas como dedos en mi cuerpo
Una sonrisa olvidada, pero que aún está en mí
Dónde se guarda, lejos ...
Los sueños vienen a mí en el día, los deseos por la noche
Ambos alrededor de mí..

Como yo...
Como me eh extendido...

Las alas rotas, el viento toca la cara
Grito silencioso - un grito silencioso en la noche

Será el tiempo que traerá de vuelta lo que había en mí
Lo que me perdí que se perdió
Lo que parecía ser real era sólo una ilusión que se encuentra

Las alas rotas, las alas rotas
El viento toca la cara
Grito silencioso, un grito silencioso
En la noche

Toma mi mano
Te voy a llevar a tierra de nadie
Por favor, toma mi mano
Toma mi mano

Kommentare (0)

Melde dich an um zu kommentieren.