Black Coffee

If only my problems were like water
they could be boiled away
and watching the steam drift upward,
watching my problems drift away.
And watch the steam turn and twist,
watch it all drift away.
Look how it rises and lifts
watch my problems drift away.
If only my problems were like water
they all could be washed away
and watch the water go downward
watch it all go down the drain.

Cafe Negro

Si solo mis problemas fueran como el agua
Podrían ser hervidos a la chingada
Y viendo el vapor desaparecer en el aire
Viendo mis problemas irse,
Y ver el vapor retorcerse
Verlo irse
Ver como se ve y se levanta
Ver mis problemas irse
Si solo mis problemas fueran como el agua
Podría solo lavarlos
Y verlos irse con el agua
Ver como se van por el desagüe