Wähle deine SpracheSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Rihanna - Black Butterflies

Übersetzter Songtext von Rihanna - Black Butterflies ins EspañolIdioma traducción

  • 12594 Hits
  • Veröffentlicht 2010-01-26 00:31:03
  • 0 Kommentare
  • 0 likes

Black Butterflies


Black black
Black black
Black black butterflies
Black black butterflies

Baby
Butterflies they gave me such a feeling
Every time I saw your face
They started flying
Now my heart is in the shadow
Of the creatures they turned into
And I wish
That I could make them fly away

I can tell this is my style
There's a war on the inside
I can tell this is my style
And I gotta stand up and fly

How do I kill these butterflies
Terrorizing me inside
How do I stop the battle cries
Screaming out through the night
doesnt no matter what you say
I'm still gonna feel this way
These black black butterflies
Taking over me

Black black butterflies
Black black butterflies
Black black butterflies
Black black butterflies

I can see them moving deep inside of me
And my body's beggin me to set 'em free
I'm in desperate need of healing
'Cause the damage in my whole being
Is there any away to make em fly away

I can tell this is my style
There's a war on the inside
I can tell this is my style
And I gotta stand up and fly

How do I kill these butterflies
Terrorizing me inside
How do I stop the battle cries
Screaming out through the night
doesnt no matter what you say
I'm still gonna feel this way
These black black butterflies
Taking over me

Black black butterflies
Black black butterflies
Taking over me
Black black butterflies
Black black butterflies

Black, black, black, black butterflies
Rihanna, go on it
Yeah, yeah, yeah
Come and set me free
Yeah, yeah, yeah
Get out of my face,
Get out of my face, right now
Yeah, yeah, yeah
Set, set me free
Yeah, yeah, yeah

No matter what you say
I'm still gonna feel this way

How do I kill these butterflies
Terrorizing me inside
How do I stop the battle cries
Screaming out through the night
doesnt no matter what you say
I'm still gonna feel this way
These black black butterflies
Taking over me

Black black butterflies
Black black butterflies
Taking over me
Black black butterflies
Black black butterflies
Taking over me
Black black butterflies
Black black butterflies
Taking over me
Black black butterflies
Black black butterflies
Taking over me

Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por hasna

Negras Mariposas


Negras negras
Negras negras
Negras negras mariposas
Negras negras mariposas

Cariño
las mariposas me dieron una sensacion
cada vez que miraba tu cara
empezaban a volar
Ahora mi corazón esta en la sombra
por las criaturas que volvieron.
Y yo deseo
poderlas hacer volar.

Puedo decir que este es mi estilo
Hay una guerra en mi interior
Puedo decir que este es mi estilo
Y voy a levantarme y volar.

Como matar estas mariposas,
aterrorizando mi interior?
Como paro los gritos de guerra,
gritando toda la noche?
No, no importa lo que tu digas,
me seguiré sintiendo de esta forma
Estas negras negras mariposas
apoderándose de mi.

Negras, negras mariposas
Negras, negras mariposas
Negras, negras mariposas
Negras, negras mariposas

Las puedo ver en profundo movimiento dentro de mi
Y mi cuerpo me està pidiendo que las libere
Estoy desesperadamente necesitada de cicatrización.
Por el daño en todo mi ser.
¿Hay alguna forma de hacerlas volar?

Puedo decir que este es mi estilo
Hay una guerra en mi interior
Puedo decir que este es mi estilo
Y voy a levantarme y volar

¿Como matar estas mariposas,
aterrorizando mi interior?
¿Como parar los gritos de guerra,
gritando toda la noche?
No, no importa lo que tu digas,
me seguire sintiendo de esta forma.
Estas negras negras mariposas
apoderándose de mi.

Negras, negras mariposas
Negras, negras mariposas
Apoderándose de mi.
Negras, negras mariposas
Negras, negras mariposas

Negras, negras, negras, negras mariposas
Rihanna va en el.
Yeah, yeah, yeah.
Ven y lebarame.
Yeah, yeah, yeah.
Sal de mi cara
Sal de mi cara ahora mismo
Yeah, yeah, yeah
liberame
Yeah, yeah, yeah

No importa lo que tu digas
me seguiré sintiendo de esta forma.

Como matar estas mariposas,
aterrorizando mi interior?
Como parar los gritos de guerra,
gritando toda la noche?
No, no importa lo que tu digas
me seguiré sintiendo de esta forma.
Estas negras negras mariposas
apoderándose de mi.

Negras, negras mariposas
Negras, negras mariposas
Apoderándose de mi.
Negras, negras mariposas
Negras, negras mariposas
Apoderándose de mi.
Negras, negras mariposas
Negras, negras mariposas
Apoderándose de mi.
Negras, negras mariposas
Negras, negras mariposas
Apoderándose de mi.
Escrito Por: hasna

Hola chicos, espero que os gusten mis traducciones! :)

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Kommentare

Hey! Du hast Glück, noch niemand hat diesen Artikel kommentiert. Sei der Erste und hinterlasse deinen Kommentar.

Du musst registriert sein, um Kommentare zu hinterlassen

Melden Sie sich mit Ihrem Benutzerkonto an und genießen Sie alle Vorteile.

Erstellen Sie Ihr Konto ó Einloggen / Anmelden

    Más canciones traducidas de Rihanna