Lana Del Rey - Big Bad Wolf
Übersetzter Songtext von Lana Del Rey - Big Bad Wolf ins Español
- 15356 Hits
- Veröffentlicht 2010-01-26 00:31:03
- 0 Kommentare
- 0 likes
- Lana Del Rey
- Big Bad Wolf
- Übersetzung von:
Big Bad Wolf
I told you not to go into the woods,
I told you that he wasn't any good.
I told you not to go into the woods,
I told you that he wasn't any good.
I'll take the wrong path,
I think I'll go a little off track.
And now there's no way back,
you took all the apples that I had.
But I heart you and I wanna be your girl.
I heart you and I know you'll rock my world.
'Cus you rock, rock, rock, rock, rock
You know that I want what you got
You rock, rock, rock, rock, rock
Big bad wolf come on and eat me up, up, up
(I told you not to go into the woods)
Big, bad, naughty rock star
Your claws are shining bright in the dark.
Lifting up my little red skirt,
I know you'll leave me here in the dirt.
But I heart you, and I wanna be your girl
I heart you, so come back and rock my world!
'Cus you rock, rock, rock, rock, rock
You know that I want what you got
You rock, rock, rock, rock, rock
Big bad wolf come on and eat me up, up, up
Life is like, like a little game,
that we like to play, just for fun, just for fun
Yeah, we take nothing seriously,
nothing's wrong, make me run, Oh my God.
Hide and seek is how you play with me, oh,
you're tempting me, just for fun, just for fun
I hear you calling me over city streets,
through the trees, mess with me, then you'll leave.
Oh, be still my heart,
escaping in your cherry red car
'Cus you rock, rock, rock, rock, rock
You know that I want what you got
You rock, rock, rock, rock, rock
Big bad wolf come on and eat me up, up, up
'Cus you rock, rock, rock, rock, rock
You know that I want what you got
You rock, rock, rock, rock, rock
Big bad wolf come on and eat me up, up, up
Gran Lobo Feroz
Te dije que no entraras en el bosque,
Te dije que no era nada bueno.
Te dije que no entraras en el bosque,
Te dije que no era nada bueno.
Voy a tomar el camino equivocado,
Creo que voy a salirme de la trayectoria.
Y ahora no hay vuelta atrás,
cogiste todas las manzanas que tenía.
Pero yo te quiero y quiero ser tu chica.
Te quiero y sé que sacudirás mi mundo.
Porque tú eres genial, genial, genial, genial, genial
Sabes que quiero lo que tú tienes
Tú eres genial, genial, genial, genial, genial
Gran lobo feroz ven y cómeme por completo, completo, completo
(Te dije que no entraras en el bosque)
Grande, mala, traviesa estrella del rock
Sus garras están brillando en la oscuridad.
Levantando mi falda roja,
sé que me abandonarás aquí en la basura
Pero te quiero, y yo quiero ser tu chica
¡Te quiero, así que vuelve y sacude mi mundo!
Porque tú eres genial, genial, genial, genial, genial
Sabes que quiero lo que tú tienes
Tú eres genial, genial, genial, genial, genial
Gran lobo feroz ven y cómeme por completo, completo, completo
La vida es así, como un pequeño juego,
al que nos gusta jugar, sólo por diversión, sólo por diversión
Sí, no nos tomamos nada en serio,
no pasa nada, me hacen huir, oh Dios mío.
El escondite es tu forma de jugar conmigo, oh,
tú estás tentándome, sólo por diversión, sólo por diversión
Te escucho llamarme sobre las calles de la ciudad,
a través de los árboles, te lías conmigo, luego te marcharás.
Oh, todavía mi corazón está,
escapando en tu coche rojo cereza
Porque tú eres genial, genial, genial, genial, genial
Sabes que quiero lo que tú tienes
Tú eres genial, genial, genial, genial, genial
Gran lobo feroz ven y cómeme por completo, completo, completo
Porque tú eres genial, genial, genial, genial, genial
Sabes que quiero lo que tú tienes
Tú eres genial, genial, genial, genial, genial
Gran lobo feroz ven y cómeme por completo, completo, completo
Kommentare
Hey! Du hast Glück, noch niemand hat diesen Artikel kommentiert. Sei der Erste und hinterlasse deinen Kommentar.
Du musst registriert sein, um Kommentare zu hinterlassen
Melden Sie sich mit Ihrem Benutzerkonto an und genießen Sie alle Vorteile.
Erstellen Sie Ihr Konto ó Einloggen / Anmelden