Beyond Reach

The dying light of dawn
Is reflecting in my eyes
In this garden of pale gray
Which has become the scenery for my life

I have been mistaken
To hatch high ambitious plans
Now I'm lost within myself
An I see disorder lies at hand

But then I see
Right in front of me
The vision of my paradise
So inviting... and waiting just for me

I close my eyes - and still I see
A blinding light is showing me the way
Into my paradise,
Awakening to life

REF:
And I raise my eyes and face the sky
Where a newborn sun
Forever will shine on

While some discuss - if near the grave would
Be space for more I feel that I am safe
I look into the light
Which ended up the night

REF:
And I raise my mind
And wish the world
Would cease it's turn
In my paradise on earth

But then I see what cannot be
All those shadows move where light should be
Is this a dream, is this just illusion?

All my hopes, all that I've schemed
Here it came to life in all it's means
As the picture's shattered down
My hope is being drowned

So far away, so far away
I can see my paradise
So far away
Clear to see, yet far beyond my reach...

Más Allá Del Alcance

La luz mortecina del amanecer
Se refleja en mis ojos
En este jardín de color gris pálido
Lo que se ha convertido en el escenario de mi vida

Yo me he equivocado
Para rayar altos ambiciosos planes
Ahora estoy perdido en mi interior
Un trastorno que veo está en la mano

Pero entonces veo
Justo en frente de mí
La visión de mi paraíso
Así que acogedor ... y esperando sólo para mí

Cierro los ojos - y todavía veo
Una luz cegadora me está mostrando el camino
En mi paraíso,
Despertando a la vida

REF:
Y yo levanto los ojos y la cara del cielo
Cuando el sol recién nacido
Siempre te alumbrará

Mientras algunos discuten - si cerca de la tumba haría
Sé espacio para más siento que estoy a salvo
Miro hacia la luz
Que terminó la noche

REF:
Y yo levanto mi mente
Y deseo que el mundo
Dejaría su vez,
En mi paraíso en la tierra

Pero luego veo lo que no puede ser
Todas esas sombras se mueven, donde la luz debe ser
¿Es esto un sueño, esta ilusión es justo?

Todas mis esperanzas, todo lo que yo he conspirado
Aquí vino a la vida en toda su medio
A medida que la imagen se hizo añicos por
Mi esperanza está siendo ahogado

Tan lejos, tan lejos
Puedo ver mi paraíso
Tan lejos
A la vista, sin embargo, mucho más allá de mi alcance ...