Wähle deine SpracheSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

P1Harmony - Better Together (배낭여행)

Übersetzter Songtext von P1Harmony - Better Together (배낭여행) ins

  • 56 Hits
  • Veröffentlicht 2024-03-08 00:00:00
  • 0 Kommentare
  • 0 likes

Better Together (배낭여행)


오래전 말했던 내가 너에게 약속했던 말
oraejeon malhaetdeon naega neoege yaksokaetdeon mal

언젠가 너의 손 꼭 잡고 저 멀리 떠날 거야 (떠날 거야)
eonjen-ga neoui son kkok japgo jeo meolli tteonal geoya (tteonal geoya)

활짝 피어 줘 나의 Cosmos여, 짐을 다 싸고 도망가 보자 어디든
hwaljjak pieo jwo naui Cosmosyeo, jimeul da ssago domangga boja eodideun

날 봐 괜찮아 우린 너무 오래 달렸잖아 떠나자
nal bwa gwaenchana urin neomu orae dallyeotjana tteonaja

모르는 곳 무서울 수 있지만
moreuneun got museoul su itjiman

우리 한곳을 바라봐
uri han-goseul barabwa

난 알아 마침내 갈 거라고
nan ara machimnae gal georago

돌에 걸려 버려 넘어진대도
dore geollyeo beoryeo neomeojindaedo

괜찮아, it's okay
gwaenchana, it's okay

다른 사람이 무모하다
dareun sarami mumohada

해도 괜찮아 우리니까
haedo gwaenchana urinikka

새로운 곳으로 걸어가는 거야
saeroun goseuro georeoganeun geoya

함께니까, baby
hamkkenikka, baby

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh

나에게 넌 나아갈 의미를 줘
na-ege neon na-agal uimireul jwo

어디론가 떠나자며
eodiron-ga tteonajamyeo

멀리 못 가 괜찮다며
meolli mot ga gwaenchantamyeo

손을 맞잡고 내 두 눈을 이끄네 그래 떠나 보자
soneul matjapgo nae du nuneul ikkeune geurae tteona boja

너와, ah, ah, ah, ah
neowa, ah, ah, ah, ah

더 많은 곳을 봐 곳을 가
deo maneun goseul bwa goseul ga

여긴 또 어떨까? 작은 배낭과
yeogin tto eotteolkka? jageun baenanggwa

너와 나 멀리 봐 갈 곳은 모르지만
neowa na meolli bwa gal goseun moreujiman

모르는 곳 무서울 수 있지만
moreuneun got museoul su itjiman

우리 한곳을 바라봐
uri han-goseul barabwa

난 알아 마침내 갈 거라고
nan ara machimnae gal georago

돌에 걸려 버려 넘어진대도
dore geollyeo beoryeo neomeojindaedo

괜찮아, it's okay
gwaenchana, it's okay

다른 사람이 무모하다
dareun sarami mumohada

해도 괜찮아 우리니까
haedo gwaenchana urinikka

새로운 곳으로 걸어가는 거야
saeroun goseuro georeoganeun geoya

함께니까, baby
hamkkenikka, baby

함께니까 닿을 테니까
hamkkenikka daeul tenikka

그린 길 따위 나 믿지 않으니까
geurin gil ttawi na mitji aneunikka

난 너여야만 해 너뿐이면 돼
nan neoyeoyaman hae neoppunimyeon dwae

두려워도 함께면 it's okay
duryeowodo hamkkemyeon it's okay

나 혼잔 절대 할 수 없어
na honjan jeoldae hal su eopseo

서로 기대고 있어서
seoro gidaego isseoseo

서 있을 수 있는 거야 (oh, yeah)
seo isseul su inneun geoya (oh, yeah)

우리 한곳을 바라봐
uri han-goseul barabwa

난 알아 마침내 갈 거라고
nan ara machimnae gal georago

돌에 걸려 버려 넘어진대도 (진대도, oh-oh)
dore geollyeo beoryeo neomeojindaedo (jindaedo, oh-oh)

괜찮아, it's okay
gwaenchana, it's okay

다른 사람이 무모하다
dareun sarami mumohada

해도 괜찮아 우리니까 (괜찮아, ah)
haedo gwaenchana urinikka (gwaenchana, ah)

새로운 곳으로 걸어가는 거야
saeroun goseuro georeoganeun geoya

함께니까, baby
hamkkenikka, baby

우리 함께이기에 (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
uri hamkkeigie (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)

내디딜 수 있어, oh (ooh-ooh-ooh)
naedidil su isseo, oh (ooh-ooh-ooh)

그대 맘에 이게 (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
geudae mame ige (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)

닿을 수 있음 좋겠어 (ooh-ooh-ooh)
daeul su isseum jokesseo (ooh-ooh-ooh)

우리 함께이기에 (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
uri hamkkeigie (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)

내디딜 수 있어, oh (ooh-ooh-ooh)
naedidil su isseo, oh (ooh-ooh-ooh)

그대 맘에 이게 (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
geudae mame ige (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)

닿을 수 있음 좋겠어 (ooh-ooh-ooh, ooh)
daeul su isseum jokesseo (ooh-ooh-ooh, ooh)


Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2024-03-08 00:00:00 por panzas


Escrito Por: panzas

Holaaa a todos muchas gracias por ver mis traducciones y escribirme sigan mandando sus peticiones yo las voy a traducir con mucho gusto!! :) saludos

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Kommentare

Hey! Du hast Glück, noch niemand hat diesen Artikel kommentiert. Sei der Erste und hinterlasse deinen Kommentar.

Du musst registriert sein, um Kommentare zu hinterlassen

Melden Sie sich mit Ihrem Benutzerkonto an und genießen Sie alle Vorteile.

Erstellen Sie Ihr Konto ó Einloggen / Anmelden

    Más canciones traducidas de P1Harmony