Wähle deine SpracheSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Coffie - Andrew.Mp3

Übersetzter Songtext von Coffie - Andrew.Mp3 ins

  • 10 Hits
  • Veröffentlicht 2024-02-23 00:00:00
  • 0 Kommentare
  • 0 likes
Canciones traducidas de Coffie

Andrew.Mp3


Essa música conta a história de Andrew
Um garoto que aos 15 vivia tão bem
Mas pena que seu pai matou sua mãe
Agora ele está sem ninguém

Aos 15 ele começou a trampar
Era músico como eu e cantava num bar
Mas o que o pobre coitado não desconfiava
Era que tudo isso iria desandar

Por um tempo namorou Elizabeth
Uma garçonete que também trabalhava no lugar
Mas por sorte ou azar do Andrew
O relacionamento foi de acabar

Semanas depois perdeu o seu trabalho
Por conta que o pai da moça também era dono bar
Ficou sem casa e pra fechar com chave de ouro
Seu país entrou em guerra e ele teve que se alistar

Tá-tá-rá-rá-tá-tá-rá-rá-rá
Andrew assustado com essa maré de azar
Tá-tá-rá-rá-tá-tá-rá-rá-rá
Fiquei até empolgado, como isso vai terminar?
Mas então, meu pobre Andrew, o que você vai fazer?
É ir para o exército ou ficar morrer?
Mas então, meu pobre Andrew, o que você vai fazer?
Ele foi para o exército para lutar e morrer

Foi quando conheceu o Coronel James
Que judiava até bastante do rapaz
Levou seu violão consigo e suas canções
Pois era a única coisa que lhe trazia paz

Com o tempo fez amizade com o Arthur
Um soldado que o Coronel queria que ele fosse
Nos campos de batalha matavam um por um
Que até a fumaça dos tiros tinham cheiro doce

Tá-tá-rá-rá-tá-tá-rá-rá-rá
Andrew com a sua arma fazia os inimigos dançar
Tá-tá-rá-rá-tá-tá-rá-rá-rá
A sinfonia dos disparos as armas estão a cantar

Tá-tá-rá-rá-tá-tá-rá-rá-rá
Andrew com a sua arma fazia os inimigos dançar
Tá-tá-rá-rá-tá-tá-rá-rá-rá
Cuidado com as granadas que estão a lançar

E a felicidade de Andrew foi acabar
Uma granada ao lado de Arthur foram acertar
E no campo de batalha perdeu mais um irmão
Arthur foi mandado de volta, pois perdeu as suas mãos

Triste e isolado, sua fé então se perdeu
Voltando para o acampamento, o seu amor morreu
James descobriu que Andrew tinha levado o seu violão
E botando culpa no Andrew por perder o Arthur quebrou o violão

Foi então nessa hora que Andrew não viu mais sentido de viver
Pois essa avalanche de azar não lhe dava motivação
Pegou a sua arma, foi para o campo pra lutar e morrer
Pois para ele só lhe restava mais uma única opção

Chegando novamente na troca de tiros
A fumaça tampava a sua visão
Atirava em qualquer que aparece
Pois já não queria saber se era inimigo ou não

Por um instante passou sua vida num segundo
E lembrando de tudo que ele perdeu
Sua família, seu trabalho e seus irmãos
Se perguntando: Como isso aconteceu?

E por descuido do nosso querido Andrew
Sua fraqueza de novo apareceu
Alguma coisa explodiu bem ao seu lado
Quase o deixou surdo e seu braço ele perdeu

Tá-tá-rá-rá-tá-tá-rá-rá-rá
Andrew assustado com essa maré de azar
Tá-tá-rá-rá-tá-tá-rá-rá-rá
Fiquei até empolgado, como isso vai terminar?

Tá-tá-rá-rá-tá-tá-rá-rá-rá
Andrew assustado com essa maré de azar
Tá-tá-rá-rá-tá-tá-rá-rá-rá
Agora que ele é inútil vai pra casa voltar

Mas então, meu pobre Andrew, o que você vai fazer?
Você ainda tá vivo? Vai voltar ou morrer?
Mas então, meu pobre Andrew, o que você vai fazer?
Achou melhor voltar pra casa do que ficar e morrer

Chegando de volta a sua cidade
Na casa de seu pai ele começou a chorar
Por que isso tinha que acontecer com ele?
Por que não podia ser outro em seu lugar?

Após uma semana decidiu buscar trabalho
E foi nesse momento que ele se arrependeu
Encontrou o seu amigo Arthur
Beijando a namorada que ele perdeu

Andrew encarando o Arthur
Que vergonha meu amigo, que decepção
Arthur nesse momento se assustou
Querendo lhe dá uma explicação

Andrew eu não sabia que ela era sua namorada
Vim pra cá depois da guerra fiquei até em sua casa
Eu consegui trabalho aqui perto num bar
E o pai dessa moça é o dono de lá

Foi então nesse momento que Andrew percebeu
A farsa da moça que com ele viveu
Se achou ela bonita e ela quer namorar
É só ser um empregado do dono do bar

Ele voltou para casa naquele instante
Só que ele não voltou com o amigo ao seu lado
Pois era fato que Arthur deixasse a moça
Obviamente seria desempregado

Quando o rapaz não havia mais esperança
Ele com a arma em suas mãos
E para ele só restava uma escolha
Que era se ele iria atirar ou não

E naquele quarto escuro tudo escureceu
O homem de Preto para ele apareceu
Dizendo que ele iria consertar
A vida do pobre Andrew e a sua maré de azar

Na cabeça de Andrew mais uma opção
De ter uma vida nova livre de confusão
E todos nós já sabemos qual que ele escolheu
De ter uma vida nova e sua alma ele perdeu

Meu Deus do céu Andrew o que você fez?
Do homem de Preto virou mais um freguês
Meu Deus do céu Andrew o que você fez?
Recomeçou sua vida mais uma vez

Meu Deus do céu Andrew o que você fez?
Do homem de Preto virou mais um freguês
Meu Deus do céu Andrew o que você fez?
Recomeçou sua vida mais uma vez

O mais engraçado dessa história é que o plano deu certo
Vendeu a sua alma para um homem "honesto"
Eu vos aconselho a não fazer isso não
Pois vou lhes contar outras histórias
E verão que Andrew foi a única exceção

E tudo deu certo para o nosso garoto
Até o braço perdido ele ganhou um novo
E viveu sua vida como músico de sucesso
Cantarolando e farrando que eu até "esqueci o resto"

Será que essa história terá um final feliz
Será que Andrew terá uma vida calma
Aproveite pobre Andrew enquanto tudo está bem
Pois até agora ele não levou sua alma

Mas então, meu pobre Andrew, o que você vai fazer?
Curtir sua vida nova ou esbanjar até morrer?
Mas então, meu pobre Andrew, o que você vai fazer?
Tomar cuidado quando o homem de Preto aparecer

Mas então, meu pobre Andrew, o que você vai fazer?
Curtir sua vida nova ou esbanjar até morrer?
Mas então, meu pobre Andrew, o que você vai fazer?
Tomar cuidado quando o homem de Preto aparecer

Tá-tá-rá-rá-tá-tá-rá-rá-rá
Tá-rá-rá-tá-rá-rá-tá-tá-rá-rá-rá
Tá-tá-rá-rá-tá-tá-rá-rá-rá
Tá-rá-rá-tá-rá-rá-tá-tá-rá-rá-rá

Tá-tá-rá-rá-tá-tá-rá-rá-rá
Tá-rá-rá-tá-rá-rá-tá-tá-rá-rá-rá
Tá-tá-rá-rá-tá-tá-rá-rá-rá
Tá-rá-rá-tá-rá-rá-tá-tá-rá-rá-rá


Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2024-02-23 00:00:00 por panzas


Escrito Por: panzas

Holaaa a todos muchas gracias por ver mis traducciones y escribirme sigan mandando sus peticiones yo las voy a traducir con mucho gusto!! :) saludos

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Kommentare

Hey! Du hast Glück, noch niemand hat diesen Artikel kommentiert. Sei der Erste und hinterlasse deinen Kommentar.

Du musst registriert sein, um Kommentare zu hinterlassen

Melden Sie sich mit Ihrem Benutzerkonto an und genießen Sie alle Vorteile.

Erstellen Sie Ihr Konto ó Einloggen / Anmelden

    Más canciones traducidas de Coffie