Wähle deine SpracheSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Pedro Abrunhosa - Acima & Abaixo

Übersetzter Songtext von Pedro Abrunhosa - Acima & Abaixo ins

  • 37 Hits
  • Veröffentlicht 2024-03-08 00:00:00
  • 0 Kommentare
  • 0 likes

Acima & Abaixo


Escondido no meu quarto
Perdido do mundo inteiro,
sem saber se ando farto
ou louco de amor primeiro.
Passou tudo tão depressa
nunca te falei de mim,
o que digo não importa
o que sinto talvez sim:
"Olá meu amor,
são horas de acordar.
Dá-me agora o teu melhor
que prometo não gritar.''
Assim foi a noite inteira
no que resta do divã,
toda a vez é a primeira
mesmo às sete da manhã.

P´ra cima, p´ra baixo,
P´ra cima, p´ra baixo
P´ra cima, p´ra baixo,
P´ra cima, p´ra baixo
Dá-me um pouco mais...

Na vida sou um intruso,
não há mar que me detenha
pelo gesto te seduzo
se eu for céu, tu és montanha.
Quantas vezes te cantei
versos da mesma canção,
lentamente percebeste
que eu não era multidão.
Olhares e sinais
noites perdidas algumas
enrolamo-nos num beijo
eterno ao som de "Dunas".
Abracei o teu perfume
a tempo de te ouvir dizer:
"Faz perder a tua mão
onde sentires a mulher".

P´ra cima, p´ra baixo,
P´ra cima, p´ra baixo
P´ra cima, p´ra baixo,
P´ra cima, p´ra baixo
Dá-me um pouco mais...

Jam!
Allright, we gotta jam going on
here, if U wanna join the party
just dial............
Bang, Bang, Bang,........

Cada vez o lamento
e + roupa pelo chão,
quando o amor é sedento
tens-me na palma da mão.
Foram dias sem princípio,
noites duras sem final,
é bom ter a certeza
que amar é imortal.
Teu corpo é o meu tecto,
a tua sombra parede
e o olhar completo
leva tudo o que me pede.
O teu beijo é o meu abrigo
teu, é tudo o que tu vês,
Eu só quero estar contigo
Dar-te uma (...) mais uma vez.

P´ra cima, p´ra baixo,
P´ra cima, p´ra baixo
P´ra cima, p´ra baixo,
P´ra cima, p´ra baixo
Dá-me um pouco mais...


Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2024-03-08 00:00:00 por panzas


Escrito Por: panzas

Holaaa a todos muchas gracias por ver mis traducciones y escribirme sigan mandando sus peticiones yo las voy a traducir con mucho gusto!! :) saludos

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Kommentare

Hey! Du hast Glück, noch niemand hat diesen Artikel kommentiert. Sei der Erste und hinterlasse deinen Kommentar.

Du musst registriert sein, um Kommentare zu hinterlassen

Melden Sie sich mit Ihrem Benutzerkonto an und genießen Sie alle Vorteile.

Erstellen Sie Ihr Konto ó Einloggen / Anmelden

    Más canciones traducidas de Pedro Abrunhosa