A Lot Like Me

He was a long tall stranger from way down south where he'd left his life behind
He had a big old Gibson and a pickup truck and Shenandoah eyes
And I remember him sitting in that local bar where I earned my pay each night
Singing my songs to empty chairs and going home half tight

So the nights rolled by like headlights shining on a lonesome strip of tar
I kept his words of kindness close to me like a pick on my guitar; And we
Talked about the singers and the songs we loved and the songs we'd most forgot
In that run-down bar they'd make last call and I'd never want to stop

'Cause I was living on nothing but a young girl's dreams
With my cowboy boots and my old six-string
Hitching my wagon to a star, dreaming of leaving those local bars
When I'd get him up at closing time for a couple of songs and a chance to shine
Like the star that he longed to be, he looked a helluva lot like me

He'd played a lot of places where the only wages were food and beer for free
No fancy licks, but he had him a gift for the kind of songs he'd sing
But you do what you can to be a satisfied man, just to have your peace of mind
So he gave it all up for a government job where the paychecks come on time

So now he comes to the bar to hear me play guitar and to share a drink or two
And we sit swapping tales of where we've been and what we'd rather do
There's a wealth of danger when you're talking to strangers, and I meet them all the time
But my heart knew better than my head when I looked into those eyes

'Cause I was living on nothing but a young girl's dreams with my cowboy boots and my old six-string
Hitching my wagon to a star, dreaming of leaving those local bars
When I'd get him up at closing time for a couple of songs and a chance to shine
Like the star that he longed to be, he looked a hell of a lot like me

Well, maybe I'll quit when I got me a kid and a place to call my own
But tonight there ain't nobody there waiting up for me at home
It's a hell of a way to live from day to day not knowing where you're bound
But the look in his eyes made me realize I was glad for the life I'd found

'Cause I was living on nothing but a young girl's dreams with my cowboy boots and my old six-string
Hitching my wagon to a star, dreaming of leaving those local bars
When I'd get him up at closing time for a couple of songs and a chance to shine
Like the star that he longed to be, he looked a hell of a lot like me
Like the star that he'd always be, he looked a hell of a lot like me

A Lot Like Me

Era un extraño alto de largo camino hacia el sur donde había dejado su vida
Tenía un gran Gibson vieja y una camioneta y los ojos Shenandoah
Y recuerdo que estaba sentado en el bar local, donde obtuve mi paga cada noche
Cantando mis canciones para sillas vacías y va a casa la mitad apretado

Así que rodaban por las noches como faros luminosos en una franja solitaria de alquitrán
Seguí sus palabras de bondad cerca de mí como un pico en mi guitarra, y nos
Habló acerca de los cantantes y las canciones que amamos y las canciones que habíamos olvidado más
En ese bar destartalado harían última llamada y yo nunca querría dejar de

Porque yo estaba viviendo en nada más que sueños de una joven
Con mis botas de vaquero y mi viejo Six String-
Enganchar mi carro a una estrella, soñando con salir de los bares de la zona
Cuando yo lo levanto a la hora de cierre para un par de canciones y una oportunidad de brillar
Al igual que la estrella que anhelaba ser, él se parecía mucho helluva como yo

Había jugado un montón de lugares donde los salarios eran sólo comida y cerveza gratis
No hay licks de lujo, pero él tenía un don para el tipo de canciones que cantábamos
Pero haga lo que pueda para ser un hombre satisfecho, sólo para tener su tranquilidad
Así que lo dejó todo para un empleo del gobierno donde los cheques de pago llegue a tiempo

Así que ahora llega a la barra de oírme tocar la guitarra y para compartir una copa o dos
Y nos sentamos a intercambiar cuentos de lo que hemos hecho y lo que nos gustaría hacer en lugar
Hay una gran cantidad de peligro cuando estás hablando con extraños, y me encuentro con ellos todo el tiempo
Pero mi corazón sabía que mi cabeza cuando me miró a los ojos

Porque yo estaba viviendo en nada más que sueños de una joven con mis botas de vaquero y mi vieja guitarra
Enganchar mi carro a una estrella, soñando con salir de los bares de la zona
Cuando yo lo levanto a la hora de cierre para un par de canciones y una oportunidad de brillar
Al igual que la estrella que él anhelaba estar, parecía un infierno de mucho a mí

Bueno, tal vez voy a dejar de fumar cuando yo me conseguí un niño y un lugar para llamar a mi propia
Pero esta noche no hay nadie allí esperándome en casa
Es un infierno de una manera de vivir el día a día sin saber dónde usted está limitado
Pero la mirada de sus ojos hizo que me diera cuenta de que estaba contento por la vida que había encontrado

Porque yo estaba viviendo en nada más que sueños de una joven con mis botas de vaquero y mi vieja guitarra
Enganchar mi carro a una estrella, soñando con salir de los bares de la zona
Cuando yo lo levanto a la hora de cierre para un par de canciones y una oportunidad de brillar
Al igual que la estrella que él anhelaba estar, parecía un infierno de mucho a mí
Como la estrella que siempre estaría, parecía un infierno de mucho a mí