🎵SongsTraducidas

A Different Life

A Different Life

Von fifth avenue · Autor: Fifth Avenue

Original: Übersetzung:

Übersetzung von Alejandra Mida

Originaltext

Verse 1: Oh reminisce On every little thing that I did on you Knowing now your love for me was true I guess its time for me To let you go 'cos you're always on my mind A love like yours I know is hard to find Chorus: That's why I see, so many times Thats why I felt, all of those lonely nights Sometimes I feel your heart Beat close to mine Wishing I could hold you once again Wishing I could love you once again In a different a life Verse 2: And sadness Is eating away at this lonely heart of mine Never stop to think and wonder why That I hurt you so(That you hurt me so) The pain it cuts to deep My love still shows The feeling deep inside, nobody knows Chorus: That's why I see, so many times Thats why I felt, all of those lonely nights Sometimes I feel your heart Beat close to mine Wishing I could hold you once again Middle 8: When I call you up to say hello My body shivers I can't let go The reality of you and me Who am I fooling it's just a dream I got to brace myself to get over you Tell me baby, what am I going to do? Chorus(x3): That's why I see, so many times That's why I felt, all of those lonely nights Sometimes I feel your heart Beat close to mine Wishing I could hold you once again Wishing I could love you once again In a different life

Übersetzung

El versículo 1: Oh reminisce En cada pequeña cosa que hice en ti Sabiendo ahora tu amor por mí era cierto Supongo que es hora de que me Para dejarte ir porque te estás siempre en mi mente Un amor como el tuyo que yo conozco es difícil de encontrar Estribillo: Es por eso que veo, así que muchas veces Es por eso que sentí, todas esas noches solitarias A veces siento que el corazón Batir a la mía Deseando que yo pudiera abrazarte una vez más Deseando que podría amarte una vez más En una diferente una vida Versículo 2: Y la tristeza ¿Está comiendo lejos en este solitario corazón de la mina Nunca se detienen a pensar y me pregunto por qué Que te duele (Que me duele) El dolor se corta a lo profundo Mi amor sigue mostrando El interior profundo sentimiento, nadie sabe Estribillo: Es por eso que veo, así que muchas veces Es por eso que sentí, todas esas noches solitarias A veces siento que el corazón Batir a la mía Deseando que yo pudiera abrazarte una vez más Medio 8: Cuando te llamo para saludar Mi cuerpo tiembla no puedo dejar ir La realidad de ti y de mí ¿Quién soy yo engañando es sólo un sueño Tengo que prepararme para olvidarte Dime baby, ¿qué voy a hacer? Coro (x3): Es por eso que veo, así que muchas veces Es por eso que yo sentía, todas esas noches solitarias A veces siento que el corazón Batir a la mía Deseando que yo pudiera abrazarte una vez más Deseando que podría amarte una vez más En una vida diferente

Kommentare (0)

Melde dich an um zu kommentieren.