Wähle deine SpracheSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Silverstein - A Better Place

Übersetzter Songtext von Silverstein - A Better Place ins EspañolIdioma traducción

  • 9407 Hits
  • Veröffentlicht 2010-01-26 00:31:03
  • 0 Kommentare
  • 0 likes

A Better Place


She said she never believed in the idea of faith
No love at first sight stories, I wasn't her soulmate
When she collapsed, I thought she was joking
But she didn't get up again, she didn't get up again

A thousand flowers, a hundred cards to say
She's in a better place, she's in a better place

Just listen, just listen, you can't let go
(I can't be spoken for anymore)
Just listen, just listen, you're on your own
(I gave up everything I know)
It carries on, it never stops
(How could I go on with that, how could I go on with that)
Just listen, just listen, you can't let go
You can't let go

She always said I was way too safe and I never could have fun
I had to make few mistakes and get into trouble while I'm young
So we broke in to the old train station
And dance away the night until the cops send us away

It breaks my heart to think she's in a better place

Just listen, just listen, you can't let go
(I can't be spoken for anymore)
Just listen, just listen, you're on your own
(I gave up everything I know)
It carries on, it never stops
(How could I go on with that, how could I go on with that)
Just listen, just listen, you can't let go
You can't let go

You can't let go
Just face it, just face it

One day, I'll take off my ring to see if the memory will start to fade
The time I spent away I wish that all those days
She's in a better place, she's in a better place

Just listen, just listen, you can't let go
(I can't be spoken for anymore)
Just listen, just listen, you're on your own
(I gave up everything I know)
It carries on, it never stops
(How could I go on with that, how could I go on with that)
Just listen, just listen, you can't let go
You can't let go

You can't let... go
Just face it, just face it
If I could bright shine with you
If I could, I would.

Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Geuriel

Un Mejor Lugar


Ella dijo que nunca creyó en la idea de la fe
No hay historias de amor a primera vista , yo no era su alma gemela
Cuando se desplomó, pensé que ella bromeaba
Pero ella no se volvió a levantar, ella no se volvió a levantar

Un millar de flores, un centenar de tarjetas que decían
Ella está en un lugar mejor, ella está en un lugar mejor

Solo escucha, solo escucha, no puedes dejar ir
(Yo no pude hablar de más)
Solo escucha, solo escucha, tú estás por tu cuenta
(Yo dejé todo lo que sé)
Se lleva a cabo, nunca se detiene
(¿Cómo podría yo seguir con esto?, ¿cómo iba a seguir con esto?)
Solo escucha, solo escucha, no puedes dejar ir
No puedes dejar ir

Ella siempre dijo que yo era demasiado reservado y nunca pude tener diversión
Tenía que cometer algunos errores y meterme en problemas mientras era joven
Así que rompimos en la vieja estación del tren
Y bailar extendiendo la noche hasta que la policía nos despedía.

Me rompe el corazón pensar que ella está en un lugar mejor.

Solo escucha, solo escucha, no puedes dejar ir
(Yo no pude hablar de más)
Solo escucha, solo escucha, tú estás por tu cuenta
(Yo dejé todo lo que sé)
Se lleva a cabo, nunca se detiene
(¿Cómo podría yo seguir con esto?, ¿cómo iba a seguir con esto?)
Solo escucha, solo escucha, no puedes dejar ir
No puedes dejar ir

No puedes dejar ir
Sólo hacerle frente, solo hacerle frente

Un día, voy a quitarme mi anillo para ver si la memoria comenzará a desvanecerse.
El tiempo que yo gasto yo deseo todos esos días
Que ella esté en un lugar mejor, ella esté en un lugar mejor

Solo escucha, solo escucha, no puedes dejar ir
(Yo no pude hablar de más)
Solo escucha, solo escucha, tú estás por tu cuenta
(Yo dejé todo lo que sé)
Se lleva a cabo, nunca se detiene
(¿Cómo podría yo seguir con esto?, ¿cómo iba a seguir con esto?)
Solo escucha, solo escucha, no puedes dejar ir
No puedes dejar ir

No puedes dejarla...ir
Sólo hacerle frente, solo hacerle frente
Si pudiera resplandecer brillante contigo
Si pudiera, lo haría.
Escrito Por: Geuriel

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Kommentare

Hey! Du hast Glück, noch niemand hat diesen Artikel kommentiert. Sei der Erste und hinterlasse deinen Kommentar.

Du musst registriert sein, um Kommentare zu hinterlassen

Melden Sie sich mit Ihrem Benutzerkonto an und genießen Sie alle Vorteile.

Erstellen Sie Ihr Konto ó Einloggen / Anmelden

    Más canciones traducidas de Silverstein