Wähle deine SpracheSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Cathie Ryan - A Mháithrín, A' Leigfeá 'Un Aonaigh Mé?

Übersetzter Songtext von Cathie Ryan - A Mháithrín, A' Leigfeá 'Un Aonaigh Mé? ins

  • 43 Hits
  • Veröffentlicht 2024-05-22 00:00:00
  • 0 Kommentare
  • 0 likes

A Mháithrín, A' Leigfeá 'Un Aonaigh Mé?


Chorus:
A mháithrín, a' leigfeá 'un an aonaigh mé?
Oh mother, will you let me go to the fair?
A mháithrín, a' leigfeá 'un an aonaigh mé?
My dearest dear, I do not dare

Beidh aonach i mbárach i gConndae an Chláir
A fair tomorrow in County Clare
Beidh aonach i mbárach i gConndae an Chláir
What good is it to me? I won't be there

(Chorus)

Nil tú a deich ná a h-aon déag fós
You're not ten or eleven yet
Nil tú a deich ná a h-aon déag fós
But when you're thirteen you'll be let

(Chorus)

Tá mé i ngrá le gréasaí bróg
I'm in love with the shoemaker
Tá mé i ngrá le gréasaí bróg
If I don't get him, I won't live

B'fhearr liom féin mo ghréasaí bróg
I prefer my shoemaker
B'fhearr liom féin mo ghréasaí bróg
To an army captain with lace and frills

(Chorus)

Beidh aonach i mbárach i gConndae an Chláir
A fair tomorrow in County Clare
Beidh aonach i mbárach i gConndae an Chláir
What good is it to me? I won't be there

(Chorus 2x)


Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2024-05-22 00:00:00 por panzas


Escrito Por: panzas

Holaaa a todos muchas gracias por ver mis traducciones y escribirme sigan mandando sus peticiones yo las voy a traducir con mucho gusto!! :) saludos

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Kommentare

Hey! Du hast Glück, noch niemand hat diesen Artikel kommentiert. Sei der Erste und hinterlasse deinen Kommentar.

Du musst registriert sein, um Kommentare zu hinterlassen

Melden Sie sich mit Ihrem Benutzerkonto an und genießen Sie alle Vorteile.

Erstellen Sie Ihr Konto ó Einloggen / Anmelden

    Más canciones traducidas de Cathie Ryan