Wähle deine SpracheSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Nekfeu - 1er Rôle

Übersetzter Songtext von Nekfeu - 1er Rôle ins

  • 58 Hits
  • Veröffentlicht 2024-06-12 00:00:00
  • 0 Kommentare
  • 0 likes
Canciones traducidas de Nekfeu

1er Rôle


J'aime pas ma bobine, j’ai du mal à me proj'ter
J'ai jamais eu les codes, toutes les portes je les ai crochetées
T’étais dans mon casting, pour toi, j'faisais juste la figu'
Y'a ceux qu'j'aime et les acteurs, j'suis le seul réalisateur

Tu peux être un acteur important du film de ma vie mais tu n'auras jamais le premier rôle, cut cut cut cut
Quand le mektoub écrit le script, certains m’ont donné la réplique, certains manquent dans le générique alors, cut cut cut cut
Tu peux être un acteur important du film de ma vie mais tu n’auras jamais le premier rôle, cut cut cut cut
Quand le mektoub écrit le script certains m'ont donné la réplique, certains manquent dans le générique alors, cut cut cut cut

La vie m’a fait connaître des putains d'braves avec des têtes de lossbar
Mais ces lascars qui font du zgar et m'ont lance-ba méritent l'Oscar
Dans ma vie quelques faux raccords, avec les filles comme avec les flics
Quelques corps à corps, quelques faux rapports
Quelques fuites y a quelques printemps, j’aurais pu mal tourné avec la cam
C'est en me perdant dans ma ville que j'me suis retrouvé
Regarde la force que tu gaspilles, on coupe après quelques essais
La galère s'occupe du casting
Seuls les coups durs officialisent les reufs, quand t'es dans le vice la vie, c'est reuch
Toujours dans le rush donc j'rembobine, la nuit je revisualise les rushs
Séduit par l'odeur de ma terre après la pluie
Homme chétif, faudrait qu'je prenne appuie sur l'objectif à hauteur de ma tête
Mais j'ai le spleen et l'honneur démonté d'un auteur démodé
Amateur de Motown avec des rêves de motard dans la tête, il me tarde de monter
Moteur demandé, j'partirai sans notes argumentées
Devenir mature il est grand temps, j'me vois posé à trente ans
Ma vision s'élargit, j'ai pris le grand angle
Voix off: Il faut qu'je fasse le point, je n'suis pas devin mais si je clamse demain
J'veux pas qu'l'impact d'une balle de flingue devienne mon clap de fin

J'aime pas ma bobine, j'ai du mal à me proj'ter
J'ai jamais eu les codes, toutes les portes je les ai crochetées
T'étais dans mon casting, pour toi, j'faisais juste la figu'
Y'a ceux qu'j'aime et les acteurs, j'suis le seul réalisateur

Tu peux être un acteur important du film de ma vie mais tu n'auras jamais le premier rôle, cut cut cut cut
Quand le mektoub écrit le script certains m'ont donné la réplique, certains manquent dans le générique alors, cut cut cut cut
Tu peux être un acteur important du film de ma vie mais tu n'auras jamais le premier rôle, cut cut cut cut
Quand le mektoub écrit le script certains m'ont donné la réplique, certains manquent dans le générique alors, cut cut cut cut

On aime tellement les frissons que l'on recherche l'ivresse encore
C'est plus pudique de s'mettre à poil devant l'autre que d'livrer son cœur
Et puis un beau jour, c'est là, on déploie nos ailes, on s'élance
On s'sent seul dans nos existences donc ces petits gestes sont immenses
On s'déshabille du regard, les yeux dans les yeux en silence
Et c'est tellement plus excitant que de baiser sans sentiments
Hey Miss, on dirait qu'c'est à nous, pourvu qu'notre duo marche
Début d'une scène d'amour, fondu au noir, ellipse
Je te dis que je reviens bientôt et toi, tu me réponds: Bientôt c'est quand?
Je n'ose même plus cligner des yeux lorsque je t'observe en plan séquence
J'me suis sur-exposé, trop de flaire, ton sourire brille
Tu sais ma musique est faite d'images, sur mes images, y a du bruit
Mauvaise nouvelle, au ralenti la bouteille s'écrase contre le plancher
Descente dans les abysses et ma noyade à contre-plongée
Insert, des bouts de verres, insert, des gouttes de sang
Flash-back: Une nuit d'hiver, ton ventre sout'nant ma tête
Insert, ciseaux ouverts, plan serré, non, coupe le son
Flash-back: Une femme sincère, plan large: Un homme à terre


Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2024-06-12 00:00:00 por panzas


Escrito Por: panzas

Holaaa a todos muchas gracias por ver mis traducciones y escribirme sigan mandando sus peticiones yo las voy a traducir con mucho gusto!! :) saludos

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Kommentare

Hey! Du hast Glück, noch niemand hat diesen Artikel kommentiert. Sei der Erste und hinterlasse deinen Kommentar.

Du musst registriert sein, um Kommentare zu hinterlassen

Melden Sie sich mit Ihrem Benutzerkonto an und genießen Sie alle Vorteile.

Erstellen Sie Ihr Konto ó Einloggen / Anmelden

    Más canciones traducidas de Nekfeu