Wähle deine SpracheSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Letras de Canciones Traducidas de Pierre Lalonde

Tenemos 15 canciones traducidas de Pierre Lalonde

Pierre Lalonde

Canciones traducidas de Pierre Lalonde

Attention La Vie Est Courte

Artista: Pierre Lalonde Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Attention la vie est courte
Laissons tomber les jeux les trucs et les scènes entre nous
Un mariage d'amour c'est fragile
Attention la vie est courte
Tout le temps qu'on passe à se battre est foutu à jamais
Viens mon amour viens faisons la paix
Nous pourrons guérir nos égr

Ver letra traducida

Aujourd'hui c'est congé

Artista: Pierre Lalonde Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

C'est jour de vacance on n'a tous 20 ansEn plus de la chance regarde le beau tempsLa main dans la mainAllons, c'est le temps de vivre toi priez le soleilSa chaleur m'enivre aujourd'hui c'est congéCheveux dans le vent filon vite vers la plageLà dans le cielIl y a pas le moindre nuage aujourd'hui

Ver letra traducida

C'est le temps des vacances

Artista: Pierre Lalonde Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Roum dum dum wa la dou c'est le temps des vacancesRoum dum dum wa la dou c'est le temps des vacancesC'est le temps des vacances nous avons graduéC'est le temps des vacances la saison pour s'aimerAllons sur le sable chaud tout près de la merPrès de toi je suis si bien sans toi je ne peux vraiment

Ver letra traducida

Caroline

Artista: Pierre Lalonde Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Quand je t'ai vu
Te balader dans ma rue
J'ai compris que je t'aimerais

Comme une amie
Sous le soleil ou la pluie
En me voyant tu m'as souris

Oh même instant tous les deux
Amoureux toi et moi

Oui Caroline
Je suis si bien dans tes bras
Oui Caroline

Ver letra traducida

Ce n'est qu'une question de temps

Artista: Pierre Lalonde Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Ce n'est qu'une question de temps et je serai librePatientes et attends ce n'est qu'une question de tempsCe n'est qu'une question de jours libre enfin pour l'amourPatientes et attends ce n'est qu'une question de tempsIl me faut du temps pour quitter cette femmePour briser les liens qui nous ont

Ver letra traducida

Donne-moi Ta Bouche

Artista: Pierre Lalonde Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Donne-moi ta bouche
Voyons n'ais pas peur de moi
Voyons n'ais pas peur laisse-moi t'aimer
Laisse-moi t'embrasser
Donne-moi ta bouche
Tu n'as pas de cœur, crois-moi
Tu n'as pas de cœur va pas tout geacirc; cher pour un seul baiser
Écoute je vais t'expliquer
Mon amo

Ver letra traducida

Je Croyais

Artista: Pierre Lalonde Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Je croyais
Qu'il ne pouvait plus rien m'arriver
Mais soudain que s'est-il passé
Autour de moi tout a changé

Brusquement
Je ne suis plus l'homme que j'étais
Et je ne sais plus où je vais
Au fond de moi tout se défait

La nuit en venant m'a laissé désemparé
E

Ver letra traducida

Je les aime tant

Artista: Pierre Lalonde Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Je veux vivre ma vie comme je l'entendsPa pa pa pa pam pa pa paEt j'aime bien les filles qui en font autantPa pa pa pa pam pa pa paOn m'dit donjuanAprès tout je l'avoue je les aime tantPa pa pa pa pam pa pa paQuand je vois v'nir vers moi une fille comme toiPa pa pa pa pam pa pa paJe sens mon cœu

Ver letra traducida

Nous on est dans le vent

Artista: Pierre Lalonde Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

On a l'âge de raison mais on n'a jamais raisonA quoi bon en discuter quand les gens on leurs idéesIls ne comprendront jamaisNous on est dans le ventNous on est dans le ventDans le vent dans le ventA chacun son tempsOn n'est pas intelligent on ne pense qu'à l'argentMais comment leur expliquer on

Ver letra traducida

On part au soleil

Artista: Pierre Lalonde Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Mets du soleil et du ciel bleu dans tes bagagesApportes avec toi plein d'amour pour nos voyagesC'est jour de fête aujourd'hui on part au soleilEnsemble nous irons rêver dans les nuagesFrôler nos vies seuls tous les deux sur une plageC'est jour de fête aujourd'hui au part au soleilEnsemble nous i

Ver letra traducida

Petite fille

Artista: Pierre Lalonde Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Petite fille petite fille c'est ainsi les gens l'appelaientAvec son p'tit nez et ses cheveux longsElle pouvait faire ce qu'elle voulait du cœur de tous lesgarçonsJe me souviens qu'elle rêvait de faire un jour du cinéma(du cinéma)Si on riait elle s'enfuyait en chantant oui oui oui j'iraisEt le pl

Ver letra traducida

Prouve-Moi Que Tu M'aimes

Artista: Pierre Lalonde Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Prouve-moi que tu m'aimes
Reste auprès de moi chérie
Écoute ma voix chérie
Et mon coeur qui bat

Prouve-moi que tu m'aimes
Oublie que descend la nuit
Reste auprès de moi chérie
Blottie entre mes bras

Mon cri n'est qu'un rêve fou
Mais c'est un cri d'amour

Ver letra traducida

Sleepy Joe

Artista: Pierre Lalonde Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Réveille-toi Sleepy Joe secoue-toi Sleepy JoeIl est temps de partir travaillerHabille-toi aussitôt dépêche-toi Sleepy JoeCar midi vient déjà de sonnerLe temps de manger et de prendre son caféSleepy Joe doit travaillerNe le bouscule pas trop car pour aller au boulotQui s'en va au petit trot c'est

Ver letra traducida

Tu n'as pas de coeur

Artista: Pierre Lalonde Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Je voudrais bien te voir pleurerVoir sur ta joue des larmes couléesJ'aimerai savoir si parfois tu pleuresCar avec moi tu n'as pas de cœurQuand je voudrais t'amener danserToi tu préfère aller au cinéTu prends nos baisers sur un air moqueurCar avec moi tu n'as pas de cœurTu n'as jamais compris que

Ver letra traducida

Tu peux pleurer

Artista: Pierre Lalonde Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Pleure pleure pleure oh tu peux pleurerOh oh oh tu peux pleurer a volontéPleure pleure pleure oh tu peux pleurerOh oh oh tu peux pleurer à ma santéPleure pleure pleure oh tu peux pleurerCe n'est pas moi qui vais te consolerJe t'ai dit rira bien qui rira le dernierMais rien ne sert de gémir dans

Ver letra traducida