Letras de Canciones Traducidas de Pierangelo Bertoli
Tenemos 20 canciones traducidas de Pierangelo Bertoli
Pierangelo Bertoli
1967
Artista: Pierangelo Bertoli Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago
Ho detto con mio padre: "Forse rincaso tardi, ma tu non preoccuparti!",
così sono tornato a casa come un topo, però dieci anni dopo.
Dapprima il genitore non era contento del mio comportamento,
ma avevo una cravatta, e allora l'ho mostrata, pendente sotto al mento.
L'ha guardat
A Bruna
Artista: Pierangelo Bertoli Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Rapida scendevi le scale
avevi gli occhi pieni d'allegria
e un qualche cosa di giornata speciale
che risvegliava la mia fantasia
è come quando liberi del tutto i pensieri
e voli in alto oltre la città
al di sopra della realtà.
Vicoli di antichi ricordi
com
A Muso Duro
Artista: Pierangelo Bertoli Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
E adesso che farò, non so che dire
E ho freddo come quando stavo solo
Ho sempre scritto i versi con la penna
Non ho ordini precisi di lavoro
Ho sempre odiato i porci ed i ruffiani
E quelli che rubavano un salario
I falsi che si fanno una carriera
Con certe prestazioni
Acqua Limpida
Artista: Pierangelo Bertoli Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
C'era il mare e c'era il cielo blu
C'era il mondo e al centro c'eri tu
Stesa la sole sfioravi l'acqua limpida
Ricoperta di vento e dignità
Come chi non sa che male c'è
E che legge nei fondi di caffè dove tu fai solo ciò che vuoi
E l'amore e la vita sono tuoi
Tu beat
Adesso
Artista: Pierangelo Bertoli Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
Adesso tutto può accadere
Adesso tutto può accadere e poi (può)cambiare
E gli animali saran chiusi nei serragli a pascolare
E finiremo di aspettare
e finiremo di nasconderci e penare (belare)
ed andremo incontro ad un domani che ci lasci respirare.
Sognerò che il nemico
Alete E Al Ragasol
Artista: Pierangelo Bertoli Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
L'ee già sira a và via al dè
sò ch'andam a nana e serica mò ed durmir
c'à ven a let anch al papà e la mama
e dmateina appina alvee dop lavee la facia
andam a fer un gir a ciaper al saul.
A gh'era un merel c'al scifleva
c'al pariva un profesaur
s'as alvam prest a psam
Ancora Tempo
Artista: Pierangelo Bertoli Traducción porpanzas | Publicado a year ago
Prendi ancora tempo, cerca di reagire, guarda fuori piove
Vivi un grande buio dentro giorni tristi, non sai bene dove
Prendi ancora tempo, fermati un istante, tanto fuori piove
Cosa vuoi che serva prendere la porta e via
Prendi ancora tempo lascia che la brezza segua il temporale
Aspettando Te
Artista: Pierangelo Bertoli Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Pioggia sopra i vetri gentile quanto può
Poi luce tremolante che gioca con le ombre
Ed alberi che muovono le loro mani scarne nella sera
E un lungo giorno che ti aspetto da me
La gente pensierosa ritorna verso casa
Insegne luminose fanno strana la città
Da fuori
Auguri Caterina
Artista: Pierangelo Bertoli Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
Quand arive dicemb'r a ven Nadel
e l'an le merz da buter via
am per del volti d'eser arive
che stet'r al sra al piò bel an c'a se csia,
am per del volti d'eser arive
che stet'r al sra al piò bel an c'a se csia
……
……
Auguri Caterina bauni fest
at augur d'en tur
Ballata Per L'ultimo Nato
Artista: Pierangelo Bertoli Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
Un bimbo raccoglie nel morbido viso l'amore che strappa il sorriso
La madre lo copre con oro ed argento e muore per farlo contento
Il padre si arma per fargli di scorta montando di guardia alla porta
Amato, protetto, coperto di lana, la vita è tenuta lontana
E passa quei giorni c
Ballata Sul Percorso
Artista: Pierangelo Bertoli Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Sotto una volta stellata nel cuore dell'estate eri con me
Sembravi una fiera stupita, adesso la tua vita toccava a te
Rivedo i tuoi occhi sereni, cosciente dei problemi della nostra età
Il tuo viso disteso e sicuro già al di là del muro nella libertà
Della tua vita cambiata
Barbablu
Artista: Pierangelo Bertoli Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago
Dicono che sia storto di pensiero,
ma la verità è che mostra un viso da straniero;
dentro la città scorre un fiume pazzo,
ha il cuore di un ragazzo di vent'anni o poco più,
ha il cuore di un ragazzo di vent'anni o poco più.
Fiero come un re, vive per la vita,
la sua bar
Bella Addormentata
Artista: Pierangelo Bertoli Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago
Era addormenta nel divano piccolo
Fuori nevicava
Dentro c'era un giovane, fermo la guardava con un'aria tenera
Sulla faccia stanca spuntava un'ombra di sazietà
Era addormentata come nelle favole
Dissero più tardi:"Eri troppo giovane"
Venne da lontano, forse dall'America
Bersagli Mobili
Artista: Pierangelo Bertoli Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Più passan le giornate
Più è sempre buona l'ora di salvarsi ancora
Non è più tempo di juke-box né di pop-corn
Di sesso, droga e rock and roll né di Rolling Stones
Ed io atterraggi di fortuna non ne voglio far più
Ho anticipato il timer ed ho rifatto il look
Io non ne poss
Bianchezza
Artista: Pierangelo Bertoli Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
Con il tuo sguardo da allevatore e la tua bocca di frasi usate
I tuoi amici di un altro mondo e le tue colpe dimenticate
Con i tuoi giochi di colombe bianche e i tuoi vestiti di incenso e d'oro
Con il tuo trono su tanti morti e la ricchezza senza lavoro
Un palco, luci, gente che
Borsa Nuova
Artista: Pierangelo Bertoli Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
Quando verranno a chiederti di me non dovrai dire niente di simpatico
Anzi sarebbe utile per te dichiarare con aria innocente che lo sporco se n'è andato via
E lo scheletro tenerlo nascosto e così sia
Chissà se qualche volta cercherai d'allontanarti un poco dal patetico
O nelle n
Figlio Di Un Cane
Artista: Pierangelo Bertoli Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
Abituato a morso e fuga
mi sporco di fango catrame e di ruggine
L'istinto mi spinge a un sole che mi asciuga
a un metro dalla grandine
E fra un po' si torna in calore e lo sai
che per qualcuno e' comodo.
C'e' una cuccia un osso e un padrone per noi.
Identita':
fig
I Miei Pensieri Sono Tutti Lì
Artista: Pierangelo Bertoli Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
Fingo di stare calmo ma sono già le sei
se avessi più buon senso magari me ne andrei
cerco di stare fermo in mezzo al viavai
ti aspetto per fermarti, fra poco scenderai.
Forse se ti volessi, forse tu non puoi,
forse mi aspetti ancora o forse non mi vuoi,
certo che i miei
Rosso Colore
Artista: Pierangelo Bertoli Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
Caro amico, la mia lettera ti giunge da lontano,
dal paese dove sono a lavorare,
dove son stato cacciato da un governo spaventoso
che non mi forniva i mezzi per campare;
ho passato la frontiera con un peso in fondo al cuore
e una voglia prepotente di tornare,
di tornare n
Suonando La Chitarra
Artista: Pierangelo Bertoli Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
La chitarra cerca un punto in trasparenza chiaro da seguire
E tra le pieghe del suono le parole sanno farsi sentire
Per finire poi dove il canto le lascia cadere
Traducendo i pensieri insegnandomi a cominciare
Chissà perché non so tacere e questo è quanto
Non so vestirmi da c