Letras de Canciones Traducidas de Paulo Mafra & Thullio Viola
Tenemos 20 canciones traducidas de Paulo Mafra & Thullio Viola
Paulo Mafra & Thullio Viola
Antes de perder você
Artista: Paulo Mafra & Thullio Viola Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
Antes de perder você, eu não fumava, eu não bebia
Antes de perder você, eu tinha paz, tinha alegria
Antes de perder você, eu não chorava, eu não sofria
Não sou mais como era antes
Hoje eu bebo e sou fumante
Sofro e choro noite e dia
Se é que a bebida ameniza, paixão, am
Argentina
Artista: Paulo Mafra & Thullio Viola Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
já comprei o passaporte dos meus sonhos no primeiro
avião eu vou pra buscar meu amor
e ela mora na província de Santa fé i rosário me
espera aí que se deus quiser hoje mesmo eu vou pra
Argentina
Eu não fico nem 1 minuto mais nesse país vou buscar
alguém
alguém pra m
Caçador de Corações
Artista: Paulo Mafra & Thullio Viola Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
Às vezes me pego sozinho pensando em você
Me bate a saudade no peito querendo te ver
E saio entre a multidão de uma rua qualquer
Querendo encontrar o seu rosto em outra mulher
Mas nada que vejo é igual a você
Não sinto nas outras o mesmo prazer
Tá sempre fal
Cara na Porta
Artista: Paulo Mafra & Thullio Viola Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
Cara na porta,
Você me corta,
Brincadeira aparece.
Diz que sou sua vida,
mais o amor duvida,
vê se amadurece.
E ai?
Quando é que você vai se decidir?
Ta sofrendo porquê? Ta com medo de que?
Deixa disso mulher.
E ai?
Quando é que você vai me assumi
Caso Sério
Artista: Paulo Mafra & Thullio Viola Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago
Sobre a luz do seu olhar se esconde um mistério...
Eu falo sério!
Todo dia te amar é tudo que eu mais quero...
Eu falo sério!
Toda essa magia que existe em você
Me deixou vidrado, alucinado... sem querer
Não deu pra segurar...
Eu fui me apaixonar, por você!
Chamada A cobrar
Artista: Paulo Mafra & Thullio Viola Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago
Hoje o meu telefone, tocou bem cedinho, ao me
despertar
Notei que era interurbano, pois a ligação chamava à
cobrar
Assim quando completou, essa ligação, notei sem
demora
A voz de um ex-amor, que há muito tempo tinha ido
embora
[refrão]
Ela me falou chorando,
Cigana
Artista: Paulo Mafra & Thullio Viola Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
Um dia uma cigana leu a minha mão
Falou que o destino do meu coração
Daria muitas voltas
Mais ia encontrar você
Eu confesso que na hora duvidei
Lembrei de quantas vezes eu acreditei
Mas não dava certo não era pra acontecer
Foi só você chegar pra me convencer
Que e
Com todos menos comigo
Artista: Paulo Mafra & Thullio Viola Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
Vai por aí
Com uns e com outros
e passa por mim
faz pouco de mim
anda muito bem
Com todos menos comigo
Seus olhos são
são verdes bofetadas
e o meu coração
que dizem que não
que vai por aí
Com todos menos comigo
E gosta de rir
diante de mim<
Coração
Artista: Paulo Mafra & Thullio Viola Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
Coração
Para quê se apaixonou por alguém que nunca te amou
Alguém que nunca vai te amar
Vou fazer promessas
Para nunca mais amar
Alguém que só quis me ver sofrer
Alguém que só quis me ver chorar
Preciso sair dessa, dessa de me apaixonar
Por quem só quer me faz
Coração Idiota
Artista: Paulo Mafra & Thullio Viola Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
DECLAMADO:
O amor é um sentimento que nem sempre traz felicidade.
Teria alguém se apaixonado, amado,
sem nunca ter sofrido, chorado?
No final de um grande amor sempre vem a solidão.
Se é que um grande amor um dia chega ao fim.
O coração nem sempre responde à razão.
Ou
Coração Profano
Artista: Paulo Mafra & Thullio Viola Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago
Sei que muita gente fala
Que eu vou te fazer sofrer.
Mas o que ninguém repara,
Eu te amo pra valer.
Sei que muita gente fala
Que eu não te amo,
Que eu não te mereço,
Que o meu coração profano
Tem causado danos noutros endereços.
E que quendo eu for seu dono,
Deixa Eu Te Amar
Artista: Paulo Mafra & Thullio Viola Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
Por que você me olha assim?
Qual o seu medo?
Alguém já te fez sofrer?
Qual o seu medo?
Diz pra mim
Se por amor já veio a sofrer
E agora tem medo
De amar e se envolver
Qual o seu medo?
Diz pra mim
Sei que palavras não vão adiantar
Se o coração não quer
Dois Corações e Uma Historia
Artista: Paulo Mafra & Thullio Viola Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
No meio da conversa, de um caso terminando,
um fala e o outro escuta e os olhos vão chorando,
a lógica de tudo é o desamor que chega
depois que um descobre que o outro não se entrega...
Quem vai sair arruma as coisas põe na mala,
enquanto o outro fuma um cigarro na sala,
Esqueci
Artista: Paulo Mafra & Thullio Viola Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
Não vou impedir você partir
Nem vou pedir que fique aqui
Vou me portar com toda classe
Não vou te pedir que volte atrás
Que pare um pouco, pense mais
Nem te impedir que chame um táxi
Eu até já esqueci a cor dos teus olhos castanhos
Que tem um metro e sessenta
E qu
Fascina
Artista: Paulo Mafra & Thullio Viola Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
Eu passo a noite inteira acordado
Pensando em você
Ficaremos juntos na mesma estrada
Enquanto eu viver
Acho que estou apaixonado
Só penso em você
Nada vai nos separar querida
E dessa vez é pra valer ieeee
(Refrão 2x)
Só você que me fascina
Só você que
Faz de Conta
Artista: Paulo Mafra & Thullio Viola Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
O que será que está acontecendo?
Eu não consigo te entender
Talvez você esteja me aprontando
E eu aqui me acabando
De saudade de você
Porque será que deu seu telefone
Se eu ligo pra você, você nem liga
Se não atende então me desespero
Será que a mulher que eu qu
Flor de Estação
Artista: Paulo Mafra & Thullio Viola Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
Olhe nos meus olhos que você vai ver
O quanto gosto de você
Beija minha boca deixa eu sentir
Que é bom viver
Chega meia noite no meu quarto
Vem me enlouquecer
Me enlouquecer
Não, não diga nada
Apaga a luz e deixa acontecer
Eu e você
E você é minha paixã
Insegurança
Artista: Paulo Mafra & Thullio Viola Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
você de vez em quando me pergunta se ainda te quero, se
ainda te desejo e se ainda é seu meu coração
se quando eu digo: 'eu te amo', estou sendo sincero e se
quando eu te vejo ainda sinto a mesma emoção
você me diz que as vezes que ainda desconfia que
existe outro alguém, que
Magia
Artista: Paulo Mafra & Thullio Viola Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
No teu olhar
Sinto que brilha o desejo
O que é eterno
Que me aquece no frio de todo inverno
E me ensina o que é amar e ser amado
No teu olhar
Sinto a magia de quem ama de verdade
A poesia de um Sol de fim de tarde
Um sorriso mais sincero e apaixonado
Você en
Mania de Me Enganar
Artista: Paulo Mafra & Thullio Viola Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago
Na noite passada você me ligou
O papo era o mesmo você me falou
Te amo, te adoro, não te esqueci mas é tudo mentira
Não é a primeira vez que você faz isso
Me faz de gato e sapato
Me ilude com seu feitiço mas isso agora tem que mudar
A nossa história já não vira
Eu j