Guiné-Bissau i um terra verde ôh
Guiné-Bissau i um terra verde ôh
Ku iabri buraço pa ricibi mundo
Um buraço ku nasci na nô corçon ôh ai

Guiné-Bissau i terra di bambaram padida di dus mama déh
Ma ké si nô sibi n'tindil
Ma ké si nô  sibi lebal
Ma ké si nô ninal si li