Ahi! Amours

Ahi! Amours, con dure departie
me convendra faire pour le meillour
Ki anques fust amee ne servie!
Deus me ramaint a li par sa dousour
Si voirement que m'em part a dolour.

Las! Qu'ai je dit?
Ja ne m'en part mie ains va
Mes cors wervir nostre seignou

Adscribes in papyro ferarum
Nomina et ad caput ligabis:
Leo, lea, tauros, tigris,
corvus corax, pantera
Dum ligaveris in silentio,
Dicis ipsa nomina

Isud vinum, bonum vinum, vinum generosum
Reddit virum curialem, probum, animosum.

Bacchus illam facile solet expugnare
A qua prorsus coitum nequit impetrare

Omnes tibi canimus maxima preconia,
Te laudantes merito tempora per omnia.

A Chartreux et a Celestins,
A Mendians et a Devottes,
A musars et claquepatins,
A servans et filles mignottes,
Portans surcortz es justes cottes,
A cuidereaux d'amours transis,
Je crie a toutes gens mercis.

A fillettes monstrans tetins,
Pour avoir plus largement

Curritur ad vocem
nummi vel ad sonitum;
Curritur ad vocem
nummi vel ad sonitum;
hec est vox ad placitum.
Omnes ultra debitum,
ut exempla docent,
nitimur in vetitum.

Si quis in hoc artem
populo non noverit,
Si quis in hoc artem
populo non noverit,

In huius mundi patria regnat idolatria;
Ubique sunt venalia dona spiritalia.
Custodies sunt raptores aque lupi pastores,
Principles et reges subverterunt leges.

Hac incerta domo insanityomnis homo.
Sed ista cum vento transibunt in momento.

Mundus est in varium sepe variatus
Et a status ordine sui degradatus:
Ordo mundi penitus est inordinatus,
Mundus nomine tenus stat, sed est prostratus.

Sperabamus, quod adhuc quisquam remaneret,
Mundum qui precipitem dando sustineret,
Pleno cornu copie munera preberet,<

Ja nus hons pris ne dira sa raison adroitement,
se dolantement non;
mes par confort puet il fere chancon.
moult ai amis, mes povre sont li don,
honte en avront, se por ma reancon
sui ces deus yvers pris

Oscuratus est sol
Obscuratus est aer
Salva me ab ore dragon

"Ave, formosissima, gemma pretiosa!"

Dulcissima

Vidi florem floridum, vidi florum florem,

Vidi rosam Madii cunctis pulchriorem,
Vidi stellam splendidam, cunctis clariorem,
Per quam ego degeram lapsus in amorem.

Quid plus? Collo virginis brachia iactavi
Mille d

Ergo bibamus, ne sitiamus, vas repleamus!
Quisque suorum posteriorum sive priorum
Sit sine cura morte futura re peritura
Ergo bibamus!

Estuans intrinsecus ira vehementi
In amareitudine loquor mee menti
Factus de materia levis elementi
Folio sum similis de qou ludunt venti

Res est arduissima vincere naturam,
In aspectu virginis mentem esse puram;
Iuvenes non possumus legem sequi duram
Leviumque corp

Fistulae bicornes nostrae
sono suscitant e sepulcris mortuos.
Qui una cum vivis modum
tympanorum sequentes saltabunt

Meror abit squalidus,
Amor adit calidus!
Superat velocius,
Qui non amat ocius.

Florent omnes arbores.
Dulce canunt volucres;
Revirescunt frutices.
Congaudete, iuvenes!

Squalidus,
Calidus!
Velocius,
Ocius.

Fortuna

Fortuna, Fortuna, Fortune bona primitus

Fortune bona primitus voluntas est inversa,
In meque michi penitus novercatur aversa.

Nam ferre scimus eum Fortune clipeum.

Dankonning han lader en havfrue gribe
Den havfrue danser på tilje
Hende lader han da udi tårnet alt knibe
For hun fremmede ikke hans vilje!

Du føde skal sønner så bolde tre
Den havfrue danser på tilje
Dit unge liv så forspilder de
Så fremmer jeg nu alt din vilje

Bacchus ad amorem
Instigat iunorem
Mente rigidiorem
Bring den Wein herbei
Her Wirt nun trage her den Vin
Allvoll woll'n wir bi dem sin

Hospes laudatur
Si habunde datur
Ut bene bibatur
Bring den Wein herbei
Her Wirt nun trage her den Vin
Allvoll woll'

In taberna quando sumus,
non curamus, quid sit humus,
sed ad ludum properamus,
cui semper insuclamus.
quid agatur in taberna,
ubi nummus est pincerna,
hoc est opus, ut queratur.
sed quid loquar, audiatur!

Quidam ludunt, quidam bibunt, quidam indiscrete uiuunt.

Komm schenket ein diesen süßen Saft.
Auf das wir trinken die ganze Nacht.
Bacchus hat ihn für uns gemacht.
Auf das wir feiern die ganze Nacht.
Komm schenket ein diesen süßen Saft.
Auf das wir trinken die ganze Nacht.
Bacchus hat ihn für uns gemacht.
Auf das wir feiern

Álrêrst lébe ich mir werde,
sît mîn sündic ouge siht
daz here lant und ouch die erde,
der man sô vil êren giht.
ez ist geschehen, des ich ie bat:
ích bin komen an die stat,
dâ got menischlîchen trat.

Schoeniu lant, rîch unde hêre,
swaz ich der noch hân gesehen,<

Adscribes in papyro ferarum nomina et ad caput ligabis:
Leo, lea, taurus, tigris, corvus corax, panthera. Dum ligaveris in silentio, dicis ipsa nomina.

Leo, lea, taurus, tigris, corvus corax, panthera.

Venus vina musica
Corrumpunt corpora sana
Et vitam faciunt
Venus v