Ansiosos de navegar, de navegar, de navegar
Felices en Altamar, en Altamar, en Altamar
Queremos siempre cantar, siempre cantar alegres
Pues en el barco nos sentimos en el hogar

Has de saber que para ser pirata
Debes tener si llega la ocasión
Que doblegar tormentas y hur

Si de noche al pasar
Tu corazón se estruja
Es porque debe andar
Cerca de ti alguna bruja

Pronto, pronto hay que huir
Porque si te alcanza
Te podría convertir
En burra mansa

Todas las brujas del mundo
Usan la misma poción
Con esa fórmula extraña
Que

Mais ágil que uma tartaruga...
Mais forte que um rato...
Mais inteligente que um asno...
Ele é oooooo...
Chaaapoooliiin !

Lá
Os astronautas vão pelo céu
Capturando os planetas
E
As naves que poderão, no seu vôo
Superar os cometas
Que giram, que giram, que giram
E os planetas passarão
E nas estrelas chegarão
Que olham, que olham, que olham
E cada vez os astronautas vão chega

Hei! somos todos piratas,
Audazes e temerários,
Terríveis e sanguinários...
Somos os donos do mar, hei!

Piratas não são brinquedos,
Quem sabe morre de medo,
Roubando já desde cedo...
Conosco ninguém pode não, hei!

Somos todos piratas,
Audazes e temerários,

Nosotros somos corsarios
Valientes y temerarios
Denigres y sanguinarios
Somos los dueños del mar
Hey!

Yo merendando me arraigo
Y siento ya que me caigo
Pues en la panza yo traigo
Dos toneladas de pan
Hey!

Nosotros somos corsarios
Valientes y temera