Wähle deine SpracheSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Letras de Canciones Traducidas de Carolina Abreu

Tenemos 6 canciones traducidas de Carolina Abreu

Carolina Abreu

Canciones traducidas de Carolina Abreu

Ahosi

Artista: Carolina Abreu Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Um velho griot me contou
Nas terras de mãe África
Na Costa da Mina se formou
Impérios bravios, grandes mátrias!

Dahomé, de oyó rival
Moldadas no trono, mulheres, guerreiras!
Liderança com força sem igual

Mulher caça, luta e vence
É o legado amazonense
Guar

Ver letra traducida

Aleluia!

Artista: Carolina Abreu Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Ná,ná,ná,ná,ná,ná (2x)
Toda alegria o meu Deus me dá
Mesmo na tristeza faz meu coração cantar
Conto ao Senhor meus sonhos
E Ele os tornará
Reais pra glória do Deus vivo
Que me faz gritar

Aleluia! Aleluia!
Louvo ao Senhor que sempre comigo está
Aleluia! Alelu

Ver letra traducida

Kán, a Matriarca da Primeira Lunação

Artista: Carolina Abreu Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

É noite, as anciãs despertam
Para contar as suas lendas, herança de suas ancestrais
Dizem que o mundo era de justiça e abundância
Mergulhou-se na ganância, esqueceu seus ideais
Oh, mãe Terra, traz no casco a proteção
São treze dádivas rumo à reconstrução
Nas mãos das rege

Ver letra traducida

Mibaraió Marajoara Marajó!

Artista: Carolina Abreu Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Paraíso ancestral que surgiu
Atraindo os anciãos
Em uma simbiose amazônica
A mais plena arte em cerâmica
Bradou de além-mar
A perfídia da nau europeia
Que trouxe outra nau vinda de África
Um misto de lamento e epopeia
Marayó! Um caldeirão de cultura e magia
Ín

Ver letra traducida

No Saçarico da Intendente, a Vila Canta Rosa

Artista: Carolina Abreu Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Hoje sou jardim pra ter você ao lado meu
Relembrando o amor de quem te concebeu
Elfos, borboletas beijam sua mão
Peço permissão em verso e prosa!
Meu azul e branco hoje é rosa! Rosa
Nos palcos talento triunfal
Na arte deu o toque genial
Em nossa realeza
A deusa

Ver letra traducida

Sob Um Olhar Negro: Valongo, a História de Um Cais

Artista: Carolina Abreu Traducción porpanzas | Publicado 4 months ago

Ecoou nos versos
A saga de um povo guerreiro
Sob o olhar cansado de um griô
À luz de lampião
Lembrando os tumbeiros
Triste balanço, marcou sua vida
Ferida que nunca deixou de sangrar
Ao chegar no cais, mercadoria
Teria valor
No pregão da escravidão
O negro

Ver letra traducida