Letras de Canciones Traducidas de Philippe Miller
Tenemos 15 canciones traducidas de Philippe Miller
Philippe Miller
Aria Du Coursier
Artista: Philippe Miller Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
Je ne peux plus seul'ment me contenter
Du soir.
Je ne veux plus t'aimer uniquement
Le soir.
Mes jours sont vides car je n'ai plus
L'espoir,
D'être avec toi
Jeanne, lorsque la nuit n'est
Pas noire.
Jeanne je t'aime et je suis ton
Pouvoir
Jeanne je t'aim
Ca N'a Plus D'importance
Artista: Philippe Miller Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
OLIVIER :
Qu'est-ce que tu me racontes là ?
JEANNE :
C'est mon histoire, c'est notre amour...
OLIVIER :
Pourquoi me dire toue cela ?
JEANNE :
J'avais besoin de te le dire...
Ecoute moi tout va changer,
Mais pourras-tu me pardonner ?
OLIVIER :
De quoi f
Je N'aimerai Plus Que Toi
Artista: Philippe Miller Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
JEANNE :
Tu sais, j'ai eu beaucoup d'amants,
Beaucoup de garçons dans ma vie,
Tant de fois je me suis éprise,
Toujours j'aimais passionnément
Je poursuivais un idéal
De c?ur en c?ur, de lit en lit,
Toujours je me sentais ravie,
J'aimais encore c'était fatal.
J
L'homme Des Mes Reves
Artista: Philippe Miller Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago
Jeanne :
Je ne sais pas qui c'est
Ni a quoi il ressemble
C'est pas l'homme de mes rêves
Je ne l'ai jamais vu
De sa voix j'ignore tout
Ses yeux sont incolores
Son corps est un mystère
Ses mains n'ont pas de forme
Sophie :
Il a dix doigts quand même !
Je
La Java Du Seropo
Artista: Philippe Miller Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
Olivier :
Quand le docteur m'a dit
Que j'étais séropo
Que cette maladie
Je l'avais dans ma peau
Dans mon sang dans mes veines
Cette putain de gangrène,
J'ai pensé : je suis mort !(bis)
D'abord j'y ai pas cru
J'me suis fait des mensonges
J'me suis r'drogué
La Vendeuse de Bouquins
Artista: Philippe Miller Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago
La libraire :
Moi, je vis parmi les bouquins.
Et je les vends à tout le monde,
Aux châtains, aux bruns, aux rouquins
Aux filles brunes, aux femmes blondes.
Aux hommes des romans d'amour
Aux femmes des nouvelles tristes,
Aux enfants des livres d'humour
Où les magic
La Vie a Credit
Artista: Philippe Miller Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
SOPHIE :
Dans notre société
Consommer c'est facile
On peut tout acheter
Un frigo ou une île.
Si t'as pas la monnaie
Tu empruntes à la banque
On va pas se priver
Si quelque chose nous manque.
SOPHIE :
La télévision et son magnétoscope.
JULIEN :
A cr
La Vie Au Regiment
Artista: Philippe Miller Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
REMI :
Ah ! Tu es là !
Je n't'ai pas entendue entrer !
Tu te caches ?
JEANNE :
Non,
J'me préparais.
Seule.
REMI :
Je m'en vais, si j'dérange.
JEANNE :
Non, non.
Ca fait plaisir de t'voir,
Viens t'asseoir.
Raconte.
La vie au régiment.
La Vie Reserve Des Surprises
Artista: Philippe Miller Traducción porpanzas | Publicado a year ago
FRANCOIS
La vie réserve ses surprises
Des choses qu'on n'attendait pas
Souvent ce n'est qu'une bêtise
Un amour qui vient qui s'en va
Mais la vie sait être cruelle
Te plonger dans le désespoir
Et voilà que ta bagatelle
Se transforme en tragique histoire.
Te ren
Le Beau Garcon
Artista: Philippe Miller Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
UN TRES BEAU GARCON :
Vous êtes belle, vous êtes belle,
Mademoiselle,
JEANNE :
Oui , mais je suis pressée,
Laissez moi donc passer
LUI :
Ne fuyez pas ainsi,
A peine vue, déjà partie !
Pourrai-je vous revoir ?
JEANNE :
Ce n'est pas sans espoir,
Tous
Le Garcon Formidable
Artista: Philippe Miller Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
JEANNE :
J'ai rencontré un garçon formidable
Quand je l'ai vu juste en face de moi
J'ai ressenti ce frisson agréable
Qui te dit que l'amour te tend les bras.
SOPHIE :
Et ce garçon, tu l'as rencontré où ?
JEANNE :
Dans le métro, n'est ce pas incroyable ?
Je sui
Le Tango Du Malaise
Artista: Philippe Miller Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
JEANNE :
Je sens comme un problème
Je ne sais pas c'qu'il y a,
Je sens comme une gène,
Je suis pas bien dans cet endroit.
Peut-être c'est pas ma place
De danser avec des bourgeois,
On n'est pas d'la même race
J'me sens pas bien dans cet endroit.
Pourtant il m'
Plombier Quel Beau Metier
Artista: Philippe Miller Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
LE PLOMBIER :
Qu'est-ce qui peuvent faire dans ces toilettes,
C'est vrai, quoi ! c'est toujours bouché,
Je m'demande vraiment c'qu'ils y jettent
C'qu'ils peuvent bien y traficoter .
Y a tout d'mêm' quek choise de pas net
Il va falloir tout verifier,
Mais j'vais pas m'
Soupe Chinoise
Artista: Philippe Miller Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
LA CAISSIERE:
Tsing-Tao
SOPHIE:
Tsing-Tao
JEANNE:
Tsing-Tao
LA CAISSIERE:
Tsing-Tsing ... Tao .. Tsing-Tao....
Un Dimanche Au Lit
Artista: Philippe Miller Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
JEANNE :
Aujourd'hui, on sort pas du lit,
Le monde a pas besoin de nous.
Nous, on peut bien vivre sans lui.
Comme s'il n'existait pas, n'existait pas du tout (bis)
OLIVIER :
Je veux t'embrasser mille fois
Et mille encore, à l'infini,
Je veux me perdre dans tes bra