Letras de Canciones Traducidas de Pedro Nascente
Tenemos 20 canciones traducidas de Pedro Nascente
Pedro Nascente
A Estação
Artista: Pedro Nascente Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Os dias passam dentro desse trem
E a vida segue sem ir muito além
E o medo de descarrilhar
O medo de o vento parar de soprar
Me sinto preso, enraizado ao chão
Como se o trem fosse na contramão
E a chuva subisse no ar
O mundo girasse, mas sem se importar
Meu pe
A Princesa no Castelo de Areia
Artista: Pedro Nascente Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
A princesa no topo do castelo observa o horizonte
Será que o seu príncipe encantado conseguiu cruzar a ponte?
O mundo tá virado às avessas, tá jogado às traças, ela pensa
E a Monalisa de pijamas já não faz mais diferença
Seus discos e seus filmes já não a tiram mais dali
E ne
Back To The Start
Artista: Pedro Nascente Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago
At a coffee house somewhere beyond the canyons
There’s a lady selling road souvenirs
Behind her there are pictures on a table
All her life in polaroid memories
Her husband was a highway-working man
‘Til he died under a truck last spring
Thirty five years without an acci
Bandos
Artista: Pedro Nascente Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
Eu abro a porta do meu quarto
Mas eu não vejo ninguém
Vejo um mundo indiferente
Sociedade condizente
Com regras que não lhe convém
Eu abro a porta do meu quarto
Mas eu não vejo ninguém
Eu ando em cima do muro
Sem cair pra nenhum lado
Eu tenho medo de escolhe
Canção de Amor
Artista: Pedro Nascente Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
A minha imaginação é falha
É lerda, é palha
É um risco a se correr
Em qualquer esquina ela pode
Vir e me aborrecer
Como o retrato falado
De um filme noir
Uma noite fria, sem luar
Meu coração congelado
Num copo de Jack
Na mesa de um bar
As pessoas con
Carolina
Artista: Pedro Nascente Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago
Oh carolina, um dia você vai me entender
E tudo o que eu disse pra você
Vai voltar pra sua memória
Oh carolina, não pense que o tempo é indolor
Um dia você há de ver a cor
Do seu céu perder sua glória
Quem sabe até possa ser livre
Ou mendigar uma casca de pão
Chove Lá Fora
Artista: Pedro Nascente Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
Linda sob a luz da lua
Querendo que eu descubra
Todos teus segredos
Rainha viva dos meus sonhos
Mesmo dos mais medonhos
E que trazem medo
Eu sei, ah, eu sei que o mundo não pode parar,
Mas se eu pudesse te fazer ficar mais um pouquinho
Vem voando e pousa
Na
Delírios (Reprise)
Artista: Pedro Nascente Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago
Delírios formam ilusões
Que formam padrões de pensamento
Errôneo e, pouco tempo depois
Um delírio coletivo
Humanos acreditam em versões
Vivendo inversões na ética a moral
Escorre cética pelos esgotos
Sem um grito apelativo
Delírios reinam nessa sociedade
O
Delírios Sob a Noite Sem Cor
Artista: Pedro Nascente Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago
Já faz um tempo que eu não tento mais ligar a tv
Por mais que eu procure não encontro nada que eu queira ver
A janela me encara misteriosa e nua
Por favor, não me pergunte onde estou
Me perdi quando a minha nave pousou
Ah, tudo o que eu queria era tv por assinatura
Não qu
Eu Não Quero Mais
Artista: Pedro Nascente Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Eu não quero mais andar por aqui
Minha mãe me ajude, por favor
Não tenho motivo pra viver assim
E o relógio é a minha dor
Tente imaginar um mundo sem leis
Onde os benfeitores fazem o mal
A ética lá perdeu a vez
Dando lugar a um povo banal
Muito ao contrário dos
Hold On
Artista: Pedro Nascente Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
There's something around your silly eyes tonight
It's bringing you sadness and it's making you cry
Baby hold on - it's alright
It's alright
Lay your head on my shoulder, won't you stay cozy and warm
I'll try to bring you some peace and put away the storm
Baby hold on -
In Vain
Artista: Pedro Nascente Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
I'm gonna hit the road now, throw away my blues
Get back all that I lost when I couldn't choose
Oh, if I look back at my life
I think I'll buy a shack down by the river
Start a brand new life as a dream weaver
Oh, if I look back at my life
All the time that I spent st
Leaves Fall
Artista: Pedro Nascente Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Please believe me, I've got something to say
I'm wishing you well every night and day
There was a world I was running away from
I understand now that I was wrong
I'm sorry I gave you the worst part of me
No matter how fair I think I can be
I always end up doing the same
Máquina do Tempo
Artista: Pedro Nascente Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
Mariana, teus olhos brilham
No escuro do quarto
Na tua boca eu sinto
O doce e o amargo
O que sou eu sem tudo o que eu sinto?
O que eu sinto sem tudo o que tu és?
Pra mim a vida perde a beleza
Quando se tem certeza
De onde se vai
Mariana, no teu abraço
Eu
Não Feche os Olhos!
Artista: Pedro Nascente Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
Eu vejo o sangue escorrendo na parede
E o dinheiro ofuscando sutilmente
Dentro dos bolsos de quem tem na mão
Toda a verdade da população
São os pilares já rachados que sustentam
As inverdades que nos vendem e alimentam
E bem debaixo do teu nariz ranhento
Eles te mol
Quando Eu Cheguei Aqui
Artista: Pedro Nascente Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
Hoje eu recolhi a flor
Que morreu na minha máquina de escrever
Tentei fazer passar a dor
E pousei as mãos nas teclas sem saber
Aonde eu vou parar
Quem eu quero ser
Hoje a janela se abriu
E a luz entrou tão jovem quanto um bebê
Trouxe paz e levou o vazio
Que
Roda Gigante
Artista: Pedro Nascente Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago
Debaixo do sol
As pessoas seguem sem saber
O que vai acontecer
No próximo episódio
No mundo real
A regra virou exceção
E a verdade uma constelação
Que ninguém sabe ao certo
Onde foi parar
Em quem confiar
quando ninguém sabe pra onde vai?
Eu li no
Seis da Tarde
Artista: Pedro Nascente Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
Baby, num mundo tão sujo
Eu fico, não fujo
Não grito, eu mujo
Esperando a hora do meu abate
Baby, a espera é lenta
O curral esquenta
E a fome tormenta
Quase todos aqueles que viram o debate
Realidade é a mais pura ilusão
De quem liga a televisão
Às sei
True Story Train
Artista: Pedro Nascente Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago
If I get too down, love
Step inside, make me smile
If I get too far, love
Bring me back for a while
‘Cause you know I tend to be so amused
At simple things, and then I get the blues
You have got the ways, love
You put me up, you turn me on
If there’s rain in my
Understand
Artista: Pedro Nascente Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Something's going wrong with my heart
I can't explain, it's such a dark, dark feeling
I believe I'll go insane
I still love that girl, she's the one
But it's sad, I'm feeling far, far away
Is it the price I have to pay?
She's giving all she's got and I feel like I'm f