Selecciona tu idiomaSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Letras de Canciones Traducidas de Pedro Hoisel & Cris Diniz

Tenemos 17 canciones traducidas de Pedro Hoisel & Cris Diniz

Pedro Hoisel & Cris Diniz

Canciones traducidas de Pedro Hoisel & Cris Diniz

A Voz do Vento

Artista: Pedro Hoisel & Cris Diniz Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Olho em cada canto, vejo, a poesia existe
Todo verso triste pode ser refeito
Ao encontrar um jeito de ver alegria
No mais pobre chão

Na varanda sopra um vento
O meu pensamento voa tão distante
Quem sabe um momento
A gente então se encontre
Quando Deus quiser

Ver letra traducida

Cama Mole

Artista: Pedro Hoisel & Cris Diniz Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Quem tem amor dorme em cama mole
E quem não tem não pode nem deitar
O meu amor é flor de brilho raro
Aonde eu vou, eu paro para admirar

Quem tem amor, quando é de manhãzinha
Vai na cozinha e o seu bem está
Faz o café, pão, ovo e farinha
É tão bonitinha, bem no seu l

Ver letra traducida

Canto de Gratidão (part. Laura Cândida)

Artista: Pedro Hoisel & Cris Diniz Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Deus esteja nessa casa
Em formato de coração
Coração de um menino
Que plantou no seu destino
A grandeza de uma flor
E trouxe pro sul a sorte
Firmou no azul o norte
E fez ecoar mais forte
O brilho do redentor

Deus esteja nesta casa
Em forma de gratidã

Ver letra traducida

Dose Certa

Artista: Pedro Hoisel & Cris Diniz Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Acorde e peça a Deus, toda manhã, um belo dia
Que nada tire o brilho que alumia o seu olhar
Que o amor bata na porta e logo possa entrar
Que a dor não tenha tempo pra chegar

A brisa faz cantiga que acalanta o coração
Afina a poesia nos acordes de um violão
Germine como

Ver letra traducida

Em Cada Canto

Artista: Pedro Hoisel & Cris Diniz Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Quem pode ver além do olhar
A luz do tempo, a cor de um canto em flor
Quem tem amor, no mesmo olhar
Desfaz, perante o tempo, toda dor

Meu canto é forte
Eu tenho é sorte de me refazer
Ao ver a vida a cada novo amanhecer
Quem canta tem um jeito bom
Um jeito bem me

Ver letra traducida

Eu Passarinho

Artista: Pedro Hoisel & Cris Diniz Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Passa boi, passa boiada
Passa até a estrada, mas eu passarinho
Passa as curvas deste rio
Passa o rio inteiro por dentro de mim
Tudo que me leva adiante
Me faz radiante, me faz ser assim

Meu coração tem um lugar onde eu plantei
Boas sementes das lições que já passei<

Ver letra traducida

Flor de Um Sonho (part. Flávia Wenceslau)

Artista: Pedro Hoisel & Cris Diniz Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

A flor de um sonho só
Nasceu de um coração
Que cabe o vento, o céu e o mar
Que cabe o sim e o não

A flor de um sonho a mais sou eu
São pétalas de um mundo meu
Um verso livre a perfumar
A paz que amanheceu
No caminho teu

Meu amor, se você vier
Será sol,

Ver letra traducida

Flor Pequena

Artista: Pedro Hoisel & Cris Diniz Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Minha flor pequena
Meu melhor poema
Cor do meu caminho

Por tudo que faço
Sinto em cada passo
Não estou sozinho

Tem no peito a chama pra recomeçar
Esperança viva nesse teu olhar
Minha flor pequena, quero mil estrelas a te iluminar

Minha flor pequena
M

Ver letra traducida

Jardim Das Canções

Artista: Pedro Hoisel & Cris Diniz Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Sinto uma força chegar sem aviso
Dona de todas canções
Força que gira e revira o meu giro
Fonte das inspirações

Peço um silêncio tão puro e profundo
Que a minha voz nem precise falar
Que o seu olhar, num segundo, me faça calar

E todo amor, neste mesmo instante

Ver letra traducida

O Primeiro Verso

Artista: Pedro Hoisel & Cris Diniz Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Sou como um rio que corre
Uma flor que morre e se refaz em flor
Com um novo perfume
Sou aquele lume de estrelas mil a brilhar no céu

Vento que balança
Toda terra dança ao ouvir meu canto
Sou quem faz do pranto a luz da redenção
Sou a mãe que chora quando vê um filho

Ver letra traducida

Passarinho Me Acordou

Artista: Pedro Hoisel & Cris Diniz Traducción porpanzas | Publicado 4 months ago

Passarinho me acordou
Batendo bico no vidro da janela
Fez lembrar do meu amor
E da saudade que eu tô de tá com ela

Passarinho me acordou
Batendo bico no vidro da janela
Fez lembrar do meu amor
E da saudade que eu tô de tá com ela

Seu tivesse asa, amor
Voav

Ver letra traducida

Plantei Uma Flor

Artista: Pedro Hoisel & Cris Diniz Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Plantei uma flor no meu jardim
Eu cuido dela, ela cuida de mim
Se penso nela, sei que ela pensa em mim
Inesquecível flor tão linda de jasmim

Plantei uma flor no meu jardim
Eu cuido dela, ela cuida de mim
Se penso nela, sei que ela pensa em mim
É uma amizade de verda

Ver letra traducida

Pra Que a Vida Seja Muito Mais (part. Laura Cândida)

Artista: Pedro Hoisel & Cris Diniz Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Desde que o mundo é mundo
E a gente é gente
Existe quem vive a todo instante
A nos apontar onde nasce o sol
Quem faz brotar na terra toda semente
E nascer no céu uma nova estrela
A iluminar como um farol

De todo coração é pulsar
Por toda noite o luar
Pro can

Ver letra traducida

Raiz de Esperança

Artista: Pedro Hoisel & Cris Diniz Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Veio na noite tão fria
Trazendo alegria pra todo meu lar
Uma raiz de esperança plantada
Na terra do meu caminhar

Seu canto dá vida aos meus versos
Meu pranto assim se desfaz
Há Deus pra quem não tem por perto
Um bem que te regue com amor e paz

Trago a viola na

Ver letra traducida

Rei Pequenino

Artista: Pedro Hoisel & Cris Diniz Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

A luz da estrela brilhou
E anunciou a todos pastores
Um canto de paz que ecoou
Em versos de amor pelos pecadores

Louvado seja o menino
Rei pequenino dos magos o guia
Pra toda essa gente
A luz descendente da virgem Maria

A luz da estrela brilhou
E anunciou

Ver letra traducida

Sagrada Terra

Artista: Pedro Hoisel & Cris Diniz Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Sagrada terra, sagrado chão
Onde pisaram Jesus, Noé e Adão
Sagrada terra, sagrado chão
Onde pisaram Jesus, Noé e Adão

Por onde as águas vão passando em corredeiras
Por seus caminhos, e desaguam em pleno mar
E a gente vive a procurar, a vida inteira
Por um bem que be

Ver letra traducida

Tudo Que Você Quiser

Artista: Pedro Hoisel & Cris Diniz Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Cante uma canção
Faça uma oração
É hora de dizer adeus à solidão

Todo bem só vale a pena
Espalhe poemas de amor e paz
Por todo chão

Toda vida se renova
Vem entre tantas primaveras
Escrevendo nova história nas manhãs
Novo dia já nasceu no seu quintal
Tu

Ver letra traducida