Selecciona tu idiomaSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Letras de Canciones Traducidas de Paulo César Pinheiro

Tenemos 20 canciones traducidas de Paulo César Pinheiro

Paulo César Pinheiro

Canciones traducidas de Paulo César Pinheiro

A Ferro e Fogo Não Dá

Artista: Paulo César Pinheiro Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

A ferro e fogo nao dá
Com tanta indeferença
Vendo a vida passar
Tropeços e tropeços
Pedras no meu caminho

Foi só um jogo de azar
Palavras e palavras
Se perderam no ar
Tão perto de seus olhos
Tão longe de seus carinhos

Meu Deus tudo acabou
Eu ja não

Ver letra traducida

Áfrico

Artista: Paulo César Pinheiro Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Quem foi que fez brasileiro bater
Tambor de jongo?
De onde é que sai quem batuca com o pé
Terno-de-Congo?
Quem é, me ensina quem foi
Que fez o povo dançar
Tambor-de-Mina, Bumba-meu-boi,
Boi-bumbá,
O bambaquerê,
O samba, o ijexá,
Quando o Brasil resolveu ca

Ver letra traducida

Além do Espelho

Artista: Paulo César Pinheiro Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Quando eu olho o meu olho além do espelho
Tem alguém que me olha e não sou eu
Vive dentro do meu olho vermelho
É o olhar de meu pai que já morreu
O meu olho parece um aparelho
De quem sempre me olhou e protegeu
Assim como o meu olho dá conselho
Quando eu olho no olhar

Ver letra traducida

Amor Ausente

Artista: Paulo César Pinheiro Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Eu fiz tudo que o amor pedia
Fui seu seguidor, seu aprendiz
Tinha dia que eu ficava triste, tinha dia
Que eu ficava mais feliz
Por tanto querer o amor pra mim como eu queria
Foi o amor que não me quis...

Sorria quando o amor era fogueira ardente
Chorava quando senti

Ver letra traducida

Anabela

Artista: Paulo César Pinheiro Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

No porto de vila velha
Vi anabela chegar
Olho de chama de vela
Cabelo de velejar
Pele de fruta cabocla
Com a boca de cambucá
Seios de agulha de bússola
Na trilha do meu olhar

Fui ancorando nela
Naquela ponta de mar

No pano do meu veleiro
Veio anabe

Ver letra traducida

Anuário

Artista: Paulo César Pinheiro Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Entra janeiro
No meu calendário
Com as mesmas máscaras
De fevereiro
Sinto que março vai passar ligeiro
Que a morte espera
Em cada aniversário
Maio eu não sei
Mas é em geral contrário
Junho é o mês mais triste
Do ano inteiro
Que ainda leva julho ao dese

Ver letra traducida

Arrebentação

Artista: Paulo César Pinheiro Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Que mistérios que são
As águas do mar
Onde os barcos se vão
Temendo ficar
Que mistérios que são
Os brilhos do olhar
São faróis de ilusão
Pra quem quer amar
Verde, negro, azulão
São cores do mar
De onde uma embarcação
Jamais sairá
Verde, negro, azul

Ver letra traducida

As Pedras Se Cruzam

Artista: Paulo César Pinheiro Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Apesar!
Da vida nos separar
A gente vai se encontrar
Em qualquer canto de rua
De manhã
Numa esquina de algum lugar
De tardinha num vão de bar
Ou numa noite de lua

àguas passadas não moverão moinho
Acho que a gente até pode se beijar
Mesmo que já não se t

Ver letra traducida

Aventura

Artista: Paulo César Pinheiro Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Nem sempre eu fiz o que bem quis
Também nunca levei em conta
Do tanto que eu fui infeliz
O pouco que eu sou feliz desconta

Ninguém é mais do qua aprendiz
De tudo quanto a vida apronta
E eu não acredito em quem diz
Que encara essa vida e não se amedronta

É como

Ver letra traducida

Bafo de Boca

Artista: Paulo César Pinheiro Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Para de beber, compadre
Meu compadre deixa disso
Larga essa mulher de lado
Lembra do teu compromisso

Mas veja só que malandro que tu és
Entrou num artigo dez
Por causa de dois mil réis, compadre
Minha comadre já tá ficando louca
Com esse teu bafo de boca
Boa

Ver letra traducida

Banho de Manjericão

Artista: Paulo César Pinheiro Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Eu vou me banhar de manjericão
Vou sacudir a poeira do corpo batendo com a mão
E vou voltar lá pro meu congado
Pra pedir pro santo
Pra rezar quebranto
Cortar mau-olhado

Eu vou bater na madeira três vezes com dedo cruzado
Vou pendurar uma figa de aço no meu cordão

Ver letra traducida

Bares da cidade

Artista: Paulo César Pinheiro Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Anoiteceu
Outra vez vou sair
Andar por andar
Sem nada a esperar
Sem ter pra onde ir
Vou caminhar por aí a cantar
Tentando acalmar as tristezas por onde eu passar

A minha vida boêmia de bar em bar
É o meu amor sem paz
Por um amor vulgar
Que me abandonou

Ver letra traducida

Bate-boca

Artista: Paulo César Pinheiro Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Forrobodó
Pó pará
Pó pará
Pó pará
Pó pará... já!
Papo com papo
Só papo
Com papo papô
Pô... pô... pô

Prá quem é bom de bate-boca,
pessoal, vamos brincar.
O nome dessa brincadeira é TRAVALÍNGUA,
quem for errando sai da roda.
Vamos

Ver letra traducida

Bodas de Ouro

Artista: Paulo César Pinheiro Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Com o samba eu casei tanto tempo faz
Com ele eu vivi minha vida em paz
Do samba eu guardei só momentos bons
Nossos corações não separam mais
O samba pra mim me caiu do céu
A ele jurei sempre ser fiel
E tudo que aprendi o samba me ensinou
Sempre foi o samba o meu grand

Ver letra traducida

Cabrochinha

Artista: Paulo César Pinheiro Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Ô, cabrochinha
Venha ver quem chegou
Chegou no bico do sapato,
O seu mulato flozô
Bota um vestido justo
Aquele curto lilás
Que tem um corte do lado
E um decote atrás

Dei sorte na loteca
E uma merreca pintou
Repara só na beca
Que o teu nego comprou

Ver letra traducida

Canto Brasileiro

Artista: Paulo César Pinheiro Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Meu coração é o violão de espanha
Meu sangue quente é o banjo americano
A minha voz é o cello da alemanha
Meu sentimento é o bandolim cigano

A minha mágoa é o som francês do acordeon
Meu crânio é a gaita de fole escocesa
Meus nervos são como bandoneon
Minha calma é

Ver letra traducida

Canto Das Três Raças

Artista: Paulo César Pinheiro Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Ninguém ouviu um soluçar de dor
No canto do Brasil.
Um lamento triste sempre ecoou
Desde que o índio guerreiro
Foi pro cativeiro e de lá cantou.

Negro entoou um canto de revolta pelos ares
No Quilombo dos Palmares, onde se refugiou.
Fora a luta dos inconfidente

Ver letra traducida

Cão sem dono

Artista: Paulo César Pinheiro Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

É nas noites que eu passo sem sono
Entre o copo, a vitrola e a fumaça
Que ergo a torre do meu abandono
E que caio em desgraça
É nas horas em que a noite faz frio
E a lembrança ao castigo me arrasta
Solidão é o carrasco sombrio
E a saudade a vergasta
Se eu cantar a

Ver letra traducida

Cargueiro

Artista: Paulo César Pinheiro Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Lua amarela, veleiro, flutua no ar
Pano de vela de estrelas, lanternas do mar
Lança do bico da proa um cordão de luar
E amarra a minha canoa que eu quero embarcar

Casco de veleiro
Vento vai riscar
O meu nome inteiro
Sou mais marinheiro
Do céu que do mar

Ba

Ver letra traducida

Carta Branca

Artista: Paulo César Pinheiro Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Ahhh, eu lhe avisei pra não brincar com a dor
Ehhh, vejo que você já se arrependeu
Mas muita água por baixo da ponte já rolou
Mas muita pedra de cima do morro já desceu
Desgraça pouca é bobagem de quem dorme de toca
Se toca que o cala boca já morreu
Salta de banda, comigo

Ver letra traducida