Letras de Canciones Traducidas de Partibrejkers
Tenemos 20 canciones traducidas de Partibrejkers
Partibrejkers
1000 Godina
Artista: Partibrejkers Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago
Znam kad bi živeo 1000 godina
Ceo bi mi život stao u jedan dan.
I znam kad bi živeo 1000 godina
Ceo bi mi život stao u jedan dan.
A jedan poziv menja sve
A jedan poziv menja sve
A jedan poziv menja sve
A jedan poziv menja sve
Ne želim da živim 1000 godina
1000 zvezda/Biæu tvoj
Artista: Partibrejkers Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Hiljadu zvezda na nebu sja
Znaj da æes biti moja sva
Stanujem na spratu ne zna mu se broj
Ali kada siðem biæu tvoj
Biæu tvoj, biæu tvoj,
Samo tvoj
Istok, zapad, sever i jug
Ti mi draga više nisi drug
Tvoja mama sad sve zna
Noæas u parku sam te ljubio ja.</
5 Ispod Nule
Artista: Partibrejkers Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
Nemoj da si besna kada znaju svi
Da te više ne mogu zaboraviti
Ponovo sam doš'o jer te volim sad
Ne pitaj za sve moje srce zna.
Pet ispod nule èeka napolju
Pusti me da uðem, opet sam tu.
Pet ispod nule èeka napolju
Pusti me da uðem, opet sam tu
Æutanje
Artista: Partibrejkers Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago
Gde smo krenuli,
Da li smo znali,
Ili koracamo
Da ne bi zaspali?
Gde si krenuo,
Da li ceš stici,
Ako padneš
Da li ceš se dici?
Hoceš li da mi kažeš
Ili ostaje samo cutanje?
Hoceš li da mi kažeš
Ili ostaje samo cutanje?
Kakav trag, ostavl
Ako si
Artista: Partibrejkers Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
Neko mi je oteo
Bljesak iz oèiju
Ostao sam siv i sam
Postao sam gvožðe
Pusti struju kroz mene
I biæu kao nekad
Ako si dovoljno luda
Ako si dovoljno hrabra.
Ako si dovoljno luda
Ako si dovoljno hrabra
Ako zaista postojiš
Prigrli me bejbe
Prigrli
Bambusov cvet
Artista: Partibrejkers Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
Gomila prolazi
Ne vidim ništa osim tebe
Prolaziš uvek
U pravom trenutku za mene.
Donosiš sa sobom
Uvek ono što mi najviše treba
Ti si ono što me èini
Pored tebe uvek gledam s neba.
Vidim osmeh je na licima mnogim
Al' nijedan nije kao tvoj
Vidim osmeh j
Bez ljubavi
Artista: Partibrejkers Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago
Možeš da misliš,
da od tebe zavisi sve.
Možeš da misliš,
da bez tebe ništa ne može.
Dok ne vidiš prvi put
kako se lako nestaje
i shvatiš tad
kako si mali na svetu sam
Bez ljubavi ...
Ništa ne možeš dobiti.
Bez ljubavi ...
Tako smo tužni ja i ti.
Buduci dani
Artista: Partibrejkers Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago
Niko nije siguran
I ništa nije sigurno
Juce menja
Buducnost pokolenja
Ponosno stojimo
Ponosno se bojimo
Deru se na nas
Spustili smo glas
Buduci dani odgovore nose
Saznace i oni koji ne bi
Buduci dani odgovore nose
Saznace i oni koji ne bi
Src
Da li se još volimo
Artista: Partibrejkers Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
Da li se još volimo?
Ili se bojimo?
Da li se još volimo?
Ili se bojimo?
Neuspeha svog
Ljubav nije navika,
Srca da zavara.
Ljubav nije navika,
Srca da zavara.
Ne mislim na tebe,
Ne mislim na sebe,
Mislim na nas.
Želim da se probudim,
Žel
Daleko od oèiju
Artista: Partibrejkers Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago
Nikad nisam mislio da prolazi tako lako
Nikad nisam mislio da ostaje u mozgu tako
Srce koje stalno udara zbog nje
Srce koje stalno udara za nju.
Koga sada drži za ruku
Kome sada prodaje dušu
Kome sada može da kaže
Kome može da kaže
Ti nisi navika koja nestaje<
Daleko od srca
Artista: Partibrejkers Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
Dani su dugi bez tebe
Nastavljaju se bez kraja
Javljam se sa obale
Koju si napustila.
Ostao sam samo ja
Da branim ono što je moje
Ništa nemam, ali si tu
Tu u mojoj glavi
Hiljadu tragova, daleko od srca
Hiljadu tragova je sada izmeðu nas
Prièas o dobr
Dan za danom
Artista: Partibrejkers Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
Dan za danom
Život je mora
Živeti se mora
Upadam ...
Sve dublje i dublje
U mulju mulj
U mraku mrak
Ispod ociju
Sve se lepi
Bolest je blizu
Ne mogu da zatvorim oci
Ostacu ovde
Sve dublje i dublje
U mulju mulj
U crnu crno
Ispod nokt
Dobro radio, loše radio
Artista: Partibrejkers Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
Ko ce nešto da mi kaže
Ko ce nešto da mi slaže
Ja ocekujem lepo
Ja ocekujem lepo
Vreme je
Vrati licu osmeh
Srcu svom pravednu snagu
Srcu svom pravedan mir
Nemoj da budeš kao i svi
Nemoj
Javi???
Vadi sebe
Isteraj mrak
Na kraju krajeva uvek k
Dugo te nema
Artista: Partibrejkers Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Dugo te nema
Cekam satima i danima
Dugo te nema
Znam da ceš doci, nestrpljiv sam
Bez tebe nikoga ne znam
Bez tebe ništa ne prepoznajem
Ti si moja polovina, cilj lutanja mog
Kad ljubavi nema
Ostaju besane noci
Kad ljubavi nema
Osluškujem kada ceš doci</
Generacija
Artista: Partibrejkers Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
Moja senka i ja
Moja senka i ja
Cutimo i znamo
Tišinu svoju imamo
I niko nam ne treba
Dok cepamo noc
Mi smo svoji sad
Mi smo svoje vreme
Voli svoju srecu i znaj
Ja nemam svoju generaciju
Ja nemam svoju generaciju
Ja nemam generaciju
Gramzivost i pohlepa
Artista: Partibrejkers Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Gramzivost i pohlepa?
Hvala lepa, hvala lepa.
Puno želja, puno mrtvog tela,
Malo para, puno lešinara.
Placa onaj koji ima,
licemerje lepi se po svima.
Ako imaš, ti daj
Ako nemaš, ti ne otimaj.
Gramzivost i pohlepa
Gramzivost i pohlepa
Gramzivost i
Gubitnik
Artista: Partibrejkers Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Sve se ovde unapred zna
Posle noæi dolazi dan
Svako zna šta da radi
zakoni vladaju u svemu.
Dug je put kojim idem
Niko mu ne zna kraj
Postajem gubitnik
Suvišan za sutra pored tebe.
Postajem gubitnik
Suvišan za sutra pored tebe.
Postajem gubitnik
Su
Hej ljudi
Artista: Partibrejkers Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
Ceo život želiš nešto drugo
Ceo život želiš nešto drugo
A onda se pitaš šta je to
A onda se pitaš šta je to
I što više znam, manje znam,
i što više znam, manje znam,
I ostaje samo da osecam,
I ostaje samo da osecam.
Svuda po telu, svuda po telu
Svi se sa
Hej ti dole
Artista: Partibrejkers Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Hej ti dole u mraku
Što sad stojiš sam
Èega ima da se plašiš
Priði, opusti se.
Priði grupi ispred sebe
I radi isto što i oni
To je kompromisna igra
Za mene i za tebe.
U ovom gradu kompromisna
Igra za mene i za tebe.