Letras de Canciones Traducidas de Manduka
Tenemos 20 canciones traducidas de Manduka
Manduka
A Catimba Não Gorou
Artista: Manduka Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
E, a catimba não gorou, ela é nossa e vai chegar
Onde seu mestre mandou
E, a catimba não gorou, ela é forte e vai vingar
Os que a cobra envenenou
E essa cobra eu quero ver quando tiver que fumar
Na fumaça do banze que a catimba vai queimar
E, catimba
E, trabalha
E
A Desejada
Artista: Manduka Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
Deixa eu beber dessa água, senhora rainha daqui
Que o coração tá com sede e não pode parar
Porque parando imagine, senhora rainha, é o fim
Quem vai rodar meu moinho, quem vai farelar?
A eternidade do trigo se transforma em pão
Pra alimentar a vontade da gente viver
A et
Asa Pra Falsa Estação
Artista: Manduka Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
Quando for depois
E eu não estiver aqui
Já deixo dito que sim
Embora as coisas do não
Possam trocar as palavras
Como trocadas as asas
Voam pra falsa estação
Quando for depois
Embora aquém do além
Já deixo feito que sim
Pra paciência do não
Achar se d
Assis Valente
Artista: Manduka Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
Laranjeiras, Largo do Machado
E a soma dos pecados que a noite apagou
No Largo da Glória
Onde foi achado, mal acabado Assis Valente
Que de valente só teve a raça
De se queimando pra praça
Pra se fazer mais feliz
Os poetas do Rio de Janeiro
E aqueles cantores que
Brasil 1500
Artista: Manduka Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago
Lá vem um navio
Que vem de um navio
Que vem do mar
Lá vem um navio
Que vem de um navio
Que vem do mar
A coroa do mar não tem
Aqui tem Portugal pra dar e vender
Aqui tem Portugal pra dar e vender
Aqui tem Portugal pra dar e vender
Dom Manuel come na m
Calipso
Artista: Manduka Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago
Foi visto muitas vezes, altas madrugadas
Perambulando manso pelas invernadas
Vestido como sempre com seu terno branco
Levava em si a fama de ser perigoso
Por isso quem o visse era cauteloso
Melhor a reverência que se aproximar
Mas não se preocupava do que se falava
Conseguiram Parabéns
Artista: Manduka Traducción porpanzas | Publicado a year ago
Ora, muito bem, conseguiram parabéns
Eu, jamais, em seu lugar, acharia onde encontrar
Um assunto pra viver que não fosse o meu querer
Isso, eu sei de longa data, tanto assim, que nem tentei
Seduzir a lei
Dessas gravidades demonstráveis pela dor
Algo como aqueles que
S
De La Tierra
Artista: Manduka Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago
Minha mãe teve três filhos
Todos três interesseiros
Um deu pra tocar viola
E outro deu pra cangaceiro
E eu fiquei pra beijar moça
Que é serviço mais maneiro
O meu pai correu pro campo
E na vida se encampou
Foi um boi preto e valente
Que a força do homem la
De Un Extranjero
Artista: Manduka Traducción porpanzas | Publicado a year ago
Yo no sé adonde van las calles
Pero me gusta caminar
Cuando no se conoce el mundo
No cuesta nada improvisar
Yo no sé cuáles son los ríos
Que van tranquilos hasta el mar
Pero mi viaje no se apura
Siempre me gustó navegar
Soy extranjero de mi tierra
Y de las
Dondeandarás
Artista: Manduka Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
Venha do mar dançando em ondas
Chegue na areia em maré-flor
Dondeandarás, em que vela vais?
Abra tua tenda e me guarde na agenda
Venha do mar dançando em ondas
Venha tomar-me ó peixe amor
Dondeandarás, nave de paz
Sinto tua cena gaivota serena
Ando sonhando e
Emarema
Artista: Manduka Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Entre rosas, margaridas
Cravos, jasmins, meu senhor
Preservado e sempre vivo
Meu sonho e maior valor
Emarema, emarema, emaremô
Entre todas mais cativas
Do rei meu povo e senhor
Encantou-se a patativa
Seu canto mais desandou
Emarema, emarema, emaremô
De
Esmeraldas
Artista: Manduka Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago
Com tantas expedições
Acabarão por encontrar
Esmeraldas no fundo do rio
Mas eu, peixe
Serei preservado
Eu não serei pescado
Nem me revelarei
Com tantas expedições
Acabarão por naufragar
No fundo das esmeraldas
Fábula
Artista: Manduka Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
De repente apareceu e meu deu um arrepio
Veio vindo para mim e em silêncio sorriu
Eu nada puder lhe dizer, nada pude em meu espanto
E ao me ver assim pediu que eu não me assustasse tanto
Que eu não me assustasse tanto
Que eu não me assustasse tanto
Sua voz ficou no ar,
Jandira
Artista: Manduka Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Jandira
Jandira era bonita, mas sempre diziam:
- Não fala com essa dona, que essa dona é louca
Sorria nas janelas, mas sempre diziam:
- Não olha prá essa dona, que essa dona é louca!
Jandira vivia á espera, pronta prá se dar
Tesouros e quem-me-deras, quem vem me buscar?
Las Naranjas Del Vecino
Artista: Manduka Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
As laranjas do vizinho estão maduras
Engraçado ter vizinho com laranjas
Amarelas, todas elas, todas dele
Da janela observo a coincidência
É que eu também sempre gostei de laranjas
É que eu também sempre gostei de laranjas
Nosso jardim continua descuidado
Nunca lhe-d
Maldigo Del Alto Cielo
Artista: Manduka Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
Maldigo del alto cielo
La estrella con su reflejo
Maldigo los azulejos
Destellos del arroyuelo
Maldigo del bajo suelo
La piedra con su contorno
Maldigo el fuego del horno
Porque mi alma está de luto
Maldigo los estatutos
Del tiempo con sus bochorno
Cuá
Pátria Amada Idolatrada Salve Salve
Artista: Manduka Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago
Se é pra dizer adeus
Pra não te ver jamais
Eu, que dos filhos teus
Fui te querer demais
No verso que hoje chora
Pra te fazer capaz
Da dor que me devora
Quero dizer-te mais
Que além de adeus agora
Eu te prometo em paz
Levar comigo afora
O amor demais