ご機嫌いかが? 調子はどう?go kigen ikaga? chōshi wa dō?
こちらArtificial vampirekochira Artificial vampire

いつまで満たされずに

夜に閉じこめられた子はyoru ni tojikomerareta ko wa
無表情に息を止めたmuhyoujou ni iki wo tometa

だってどうしようもないことばかりじゃない

Shut into night
Falling to nowhere alone
Cold like stone
The child drowned in asphyxiation

Lethargic
That's all I feel about the world
Isn't it so tragic?
Indulging in helplessness that swirls
And there's no way out

Open your eyes
Sinking shadows
H

さよならsayonara

きみのからだをちいさなひょうほんにはりでさしていくkimi no karada o chīsana hyōhon ni hari de sashite iku
あばれるきみをたしなめてやさ

夢に捨てられてyume ni sute rarete
錆びた息をつくsabita iki o tsuku
正しいことに耳をふさぐtadashī koto ni

ぼくらそうぞうをこえてきれたふたりになろうBokura sōzō o koete kireta futari ni narou
こきゅうまでさらっていくこのしゅんかんがすきKokyū made saratte iku kono shunkan ga suki

あたたかい涙でふいに目覚めたAtatakai namida de fui ni mezameta
焦がれた夢の続きはどこにあるのKogareta yume no tsuzuki wa doko ni aru no
寂しいよ

f分の1で揺れる風景f bun no ichi de yureru fuukei
どうして君が苦しまなきゃいけないdoushite kimi ga kurushimanakya ikenai
よりかかる温度

いまならなんだ安いもんだって思えるんだよimanara nanda yasui mon datte omoeru’nda yo
もう捨ててしまえmō sutete shimae
最後まで自分を選べないでいる

ねとうしてne tōshite
ここからの出口見つけたのにまたkokokara no deguchi mitsuketa no ni mata
(あああ~)(a

ふるえるりょうて てFurueru ryōte te
ひとつまただきあげてHitotsu mata dakiage te
おもたくなったいっぽのさきにきぼうをくれ

目覚めた瞬間から沈んだmezameta shunkan kara shizunda
渇いた脳でまた思い出しちゃったkawaita nou de mata omoidashichatta
トリガーは何だった

風が冷たくなったkaze ga tsumetaku natta
不安な空低くfuangena sora hikuku
波が感情の波がnami ga kanjō

運命に理由などないのさunmei ni riyuu nado nai no sa
どうか美しく育てて咲かせてdouka utsukushiku sodatete sakasete

こぼれた心を泥混じりで

ぼくをつくるきかいからいつもらいめいのようなおとがなりひびいていたboku o tsukuru kikai kara itsumo raimei no yōna oto ga narihibiite ita
からだをひきさくいなずまkarada o hikisaku inazuma

抱きしめて、抱きしめてあげるよdakishimete, dakishimete ageru yo
鼓動がはねていいのkodou ga hanete ii no
いつかは終わるんだから

furasshu bakku
kokoro ni utsuri konde iru
maboroshida to dare ga ieru
furasshu bakku
kurikaesu warui yume no yō ni
ansoku wa koko ni nai

haigo ni wa mō sematterukara nigemichi wanai
itsu demo soko de furimuku no o matteru

nō saibō ni kizama rete wa ikuenimo ka

いつのまに乗っていたかはわからないトランクitsunomani notte ita ka wa wakaranai toranku
ひとつで席についてたのねえ僕らはhitotsu de seki nitsui teta no ne e bokura wa

watashi no mimimoto de sasayaita
nureta kuchibiru ayashiku hikatta

kanojo no uso mo kokode wa shinjitsu
itsu made mo futari dake no himitsu ni shiyou

kanashimi nante maboroshi yo
nibyō no kisu de keshite shimaerukara
ni nani mo iranai
utsurō sora ni oite ika rete

Why, 永遠なんて望んだそばからWhy, eien nante nozonda soba kara
崩れていくものとわかってたはずなのにkuzureteiku mono to wakatteta hazu na no ni
手