Selecciona tu idiomaSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Letras de Canciones Traducidas de Celso Fonseca E Ronaldo Bastos

Tenemos 20 canciones traducidas de Celso Fonseca e Ronaldo Bastos

Celso Fonseca E Ronaldo Bastos

Canciones traducidas de Celso Fonseca e Ronaldo Bastos

A Noite É Meu Ópio

Artista: Celso Fonseca E Ronaldo Bastos Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Fica comigo
Não deixa passar essa noite
Fica vazio
Viver sem estar com você
Não adianta
O nosso caso está por um fio
E não é por acaso que eu sinto
Que vou te perder
Falo bobagem
Sem interromper teu silêncio
Não é preciso falar
Quando eu quero entend

Ver letra traducida

A Origem da Felicidade

Artista: Celso Fonseca E Ronaldo Bastos Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Mesmo que a tristeza desbote o seu dia
Por trás das núvens do mau tempo brilha o sol
Removí o sofrimento com a alegria
Minha bússola, meu rumo, meu faról

A alegria é o alimento da alma
A alegria é nossa grande inspiração
A alegria recompensa os sacrifícios
A alegria

Ver letra traducida

A Voz Do Tambor

Artista: Celso Fonseca E Ronaldo Bastos Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Sente na pele a língua do sol
Sente lamber o sol
Lambe com ela a língua do som
Fala de um tempo bom
Fala por nós a voz do tambor
Voz que tráz o meu amor
Lambe com ela o som de bater
Bate canela que eu quero ver
As cachoeiras
Céu onde está Olorum
Toda belez

Ver letra traducida

Alma De Pierrot

Artista: Celso Fonseca E Ronaldo Bastos Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Alma de Pierrot
Quem me vê assim
Não vê a tristeza marcando a cadência
Com seu tamborim
Mais do que ninguém
Implorei a Deus
Que a alegria vestisse meus dias
Com seu Arlequim
Eu me preparava prá ver a Mangueira passar
Estação Primeira, foi lá que eu fiz meu lug

Ver letra traducida

Bela

Artista: Celso Fonseca E Ronaldo Bastos Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Dia claro no horizonte, longe um avião cruzou o céu
Sigo em frente pela orla e a vida desempenha seu papel
Gosto de achar na cidade traços da cidade que acabou
sobre as ondas de Ipanema misturando o tom de seus azuis

A semana disparou depressa, quase fim do ano outra vez
Su

Ver letra traducida

Bom Sinal

Artista: Celso Fonseca E Ronaldo Bastos Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

É verão outra vez
Faz calor,
Ando louco prá ver você

Céu azul e o jornal

Faz terror
Diz que tempo pode virar

Se chover não faz mal
Vou saber
Que teus braços vão me alcançar

Pode ser bom sinal
Nosso amor
Encharcado de água e sal

Demorou, s

Ver letra traducida

Candeeiro

Artista: Celso Fonseca E Ronaldo Bastos Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Madrugou
Fez a cama
Quem do amor
Quem te ama?
Madrugou
Chuvarada
Escorreu pela estrada

Candeeiro apagou
Toda luz que restou
Foi milagre de amor
Foi perfume de flor
Foi na cama

Sou feliz
Mas que nada
Chão de giz
Passarada
Escorre

Ver letra traducida

Delicate

Artista: Celso Fonseca E Ronaldo Bastos Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

We might kiss when we are alone…
When nobody's watching'
We might take it home

We might make out
When nobody's there
It's not that we're scared
It's delicate

So why d'ya fill my sorrow
With the words you've borrowed
From the only place you've know

Wh

Ver letra traducida

Don De Fluir

Artista: Celso Fonseca E Ronaldo Bastos Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Los dos parlantes afuera,
la música en el balcón
cayendo por la vereda
en sonoro borbotón.
Alguien me acerca un trago,
alguien me quiere hablar,
yo sólo quiero que mires
mientras te miro girar.

Llevás el cabello suelto
y sandalias en los pies,
tu vestidi

Ver letra traducida

Dylan em Madrid

Artista: Celso Fonseca E Ronaldo Bastos Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

A revelação me veio do Oriente
Matisse com a clareza de um vidente
Revela o que aos poucos se revela
Nos perfís romanos de uma gente
Onde a beleza é à vera
E as primaveras tangente
A uma outra primavera
Que quando passa por mim
Me deixa quase feliz
Enquanto Ro

Ver letra traducida

Fato Banal

Artista: Celso Fonseca E Ronaldo Bastos Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Me dá desespero viver sem você
Fico a perigo
Não vejo a hora de morrer
Minha alegria vem só de você
Nem a beleza do Taj- Mahal
Bate tão certo e me deixa tão mal
Isso comigo é fato banal

Meus amigos dizem que esse ainda vai ser meu fim
O que eu posso fazer , se d

Ver letra traducida

Febre

Artista: Celso Fonseca E Ronaldo Bastos Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Esse estado, essa febre
Esses dias claros
Esses anos-luz á frente
A nos separar
Deixe o tempo dizer prá nós

Essa dúvida, esse impasse
Frio no verão
Esse estranho inverno a mais
Que não sabe esfriar a seu lado

Você não sabe de mim
Quando eu estou sem vo

Ver letra traducida

Flor Da Noite

Artista: Celso Fonseca E Ronaldo Bastos Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Dorme, tudo dorme
Sobre o mundo cai o véu
Veste o infinito
Véu da noite, cai do céu
Se outro alguém te lembrar de nós dois
Não diz prá esse alguém
O que passou e ficou prá depois
Seja o que for além
De mim
Ninguém
Assim

Sonha, tudo sonha
O univer

Ver letra traducida

Flor Lunar

Artista: Celso Fonseca E Ronaldo Bastos Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Quem for traduzir teu olhar
Fica sem saber
De onde vem e quando virá

Sempre chega alguém
Quem será?
Bem que traz o bem
Mas só vem pendant le soir

Ri, se ri de mim
Ri mas vai chorar breve
Ri mais uma vez
Faz se derreter a neve

Pele de verão
Fl

Ver letra traducida

Juventude

Artista: Celso Fonseca E Ronaldo Bastos Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Mais que o prazer
Lhe conhecer trouxe alegria
Alegria, joie de vivre
O que eu tenho com você

Devo a você
Sentir de volta a juventude
Juventude, joie de vivre
Alegria de viver

Lhe conhecer me trouxe paz
Eu encontrei o meu lugar
Viver ali me deu mais gás

Ver letra traducida

La Piu Bella del Mondo

Artista: Celso Fonseca E Ronaldo Bastos Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Tu sei per me le più bella del mondo
E un amore profondo mi lega a te
Tu sei per me una cara bambina
Primavera divina per il mio cuore

Splende il tuo sorriso
Sul dolce tuo bel viso
E gli occhi tuoi sinceri
Mi parlano d'amore

Tu sei per me la più bella del mon

Ver letra traducida

Meu Samba Torto

Artista: Celso Fonseca E Ronaldo Bastos Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Carreguei na ilusão de novo
E o tempero desandou por pouco
Enganei meu coração, mas que tolo
Quis achar a solução prá esse jogo

Não vou chorar a dor dos outros
Vim prá sambar meu samba torto
Aprendí a não brincar com fogo
Também quero ser feliz de todo
Se a rima

Ver letra traducida

Minha Dalva de Oliveira

Artista: Celso Fonseca E Ronaldo Bastos Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Vai,
Minha Dalva de Oliveira
Minha flor de laranjeira
Minha fruta madura
Oi, tentação

Vai,
Sai pela rua meio nua
Escandaliza o comércio
Deixa o povo te querer, te desejar
Perder a educação (que já é pouca)

Sai,
Meu perigo de incêndio
Não escond

Ver letra traducida

My broken heart

Artista: Celso Fonseca E Ronaldo Bastos Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Alone
Under the stars
Along with my guitar
I'm about to give
All that love can take
From you
My broken heart

Don't tell too many lies
Don't blame the moon
And please don't cry
I'm about to take
All that love can give
Steal from you
My broken

Ver letra traducida

Next Year

Artista: Celso Fonseca E Ronaldo Bastos Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Next Year,
Things are gonna change,
Gonna drink less beer
And start all over again
Gonna read more books
Gonna keep up with the news
Gonna learn how to cook
And spend less money on shoes
Pay my bills on time
File my mail away, everyday
Only drink the fines

Ver letra traducida