Selecciona tu idiomaSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Letras de Canciones Traducidas de Carmen Silva

Tenemos 20 canciones traducidas de Carmen Silva

Carmen Silva

Canciones traducidas de Carmen Silva

29 Anos

Artista: Carmen Silva Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Convidei os meus amigos
Pra comigo festejar
Os meus 29 anos
Ninguém veio me abraçar
Uma mesa tão bonita
Preparei com tanto gosto
Em 29 longos anos foi o meu maior desgosto
Em 29 longos anos foi o meu maior desgosto

Meus amigos eu pensei que fossem de verdade

Ver letra traducida

A Canção Que Eu Dedico a Você

Artista: Carmen Silva Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Cada um de nós têm um segredo
Escondido no fundo do coração
E, às vezes, a timidez não nos deixa expressar esse segredo
Nesta canção, eu quero lhe confessar o meu amor
A verdade dos meus sentimentos
Esta é a canção que eu dedico a você

Nessa música que, humildemente, eu

Ver letra traducida

A Canção Que Eu Fiz

Artista: Carmen Silva Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Só canções de amor
Eu vou fazer pra você
Que eu lhe quero, meu bem
Você vai logo saber

Hoje eu sei que a mais
Ninguém eu ei de amar
Sem você sei que vou viver
E muito infeliz

Vagarei
Pelo mundo sempre a procurar
Outro alguém
Que me queira bem

Ver letra traducida

A Colina do Amor

Artista: Carmen Silva Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Estou cansada de andar
Procurando alguém
Que queira ser meu bem
Andei pelo deserto a dentro
Mas infelizmente, não achei ninguém
Cruzei montanhas e cidades
Planícies que não tem mais fim
Será que Deus não fez ninguém
Que de certo pra mim

Um dia essa minha est

Ver letra traducida

A Dor do Amor

Artista: Carmen Silva Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

A sua imagem permanece viva no meu pensamento
Você é planta que foi arrancada mas deixou raiz
É uma ferida que fechou por fora mas sangra por dentro
Nem o próprio tempo arrancou da alma sua cicatriz

A dor da saudade não deixou mudar o meu sentimento
É a causadora do sofrime

Ver letra traducida

A Felicidade Existe

Artista: Carmen Silva Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Refrão:
A Felicidade ninguém sabe de onde vem
Ninguém acredita mas existe, eu sei que tem. (x2)

Longos os caminhos que eu percorri,
Tudo quanto é lindo pela vida eu vi.
O mundo é uma escola e nele eu aprendi
que para ser feliz basta sorrir.

Mão só foram feitas pra

Ver letra traducida

A Louca

Artista: Carmen Silva Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Louca, louca, louca,
Dizem que eu fiquei,
Louca, louca, louca,
De amor por você,
Chega, chega, chega,
Chega de sofrer,
Neste mundo louco,
Gosto de viver.

Como é linda a minha vida,
Sendo amada por você,
Eu não sei viver sozinha,
Eu preciso de você,

Ver letra traducida

A Saudade Doeu

Artista: Carmen Silva Traducción porpanzas | Publicado 4 months ago

A saudade doeu
Doeu, doeu, doeu, ai ai
Quase me matou
Matou, matou, matou
Meu coração doeu
Doeu, doeu, doeu, ai ai
Pelo seu amor

O seu amor foi sonho
Acordando em minha vida
Por isso eu suponho
Que a sua despedida

É coisa passageira
Você vai vo

Ver letra traducida

A Saudade Faz Sofrer

Artista: Carmen Silva Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

A saudade faz sofrer
A saudade faz chorar
Vivo triste tão sozinho
Meu amor não vem pra me consolar

A saudade faz sofrer
A saudade faz chorar
Vivo triste tão sozinho
Meu amor não vem pra me consolar

Não consigo dormir direito
Pensando no meu amor
Depois

Ver letra traducida

Abandono

Artista: Carmen Silva Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

À espera da felicidade
A ansiedade me faz chorar
Por alguém que é importante
E nesse instante tão longe está

E a saudade
No meu peito aumentou
Sem você nada eu sou
Já não suporto mais te esperar

E a saudade
No meu peito aumentou
Sem você nada eu sou

Ver letra traducida

Acordo de Paz

Artista: Carmen Silva Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Sinto que ultimamente você anda meio calado
Com certa frieza nos olhos
Tão longe do seu velho modo de ser
Sinto que estou te perdendo
Em cada minuto que passa
Sofro por vê-lo sofrendo
E vida da gente vazia, ficando sem graça

Vamos entrar em acordo pra ser conservada

Ver letra traducida

Acostumado Com Você

Artista: Carmen Silva Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Coração apaixonado
Acostumado só com você
Fez meus olhos rasos d'água
Mas não tem nada
Foi tudo por querer

Coração apaixonado
Acostumado só com você
Fez meus olhos rasos d'água
Mas não tem nada
Foi tudo por querer

Peço a Deus que você seja
Bem feli

Ver letra traducida

Adeus Amor (Akropolis Adieu)

Artista: Carmen Silva Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Meu bem, não sei porquê razão
Você não quer ficar aqui?
Eu vou sofrer a tua ausência
Sem ti não sei se vou viver

Adeus, amor
Adeus, meu grande amor
Seja feliz se outro alguém
Te dá prazer
Eu ficarei sozinha
Adeus, amor, adeus

O vento que vem lá do mar<

Ver letra traducida

Adeus, Solidão

Artista: Carmen Silva Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Eu já sofri e até chorei
Sozinha, sem ninguém
Mas, de repente apareceu
O amor, em mim, nasceu

Quero bem alto ao mundo inteiro, gritar
Que sou feliz e tenho alguém para amar
Agora eu posso dizer: Adeus, solidão
Pois sei que o amor tomou conta
Do meu coração

Ver letra traducida

Ai, Não Digas

Artista: Carmen Silva Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Ai, não digas,
Que tu não queres,
Que tu não queres,
Mais meu amor,
Porque te espero,
Porque te amo,
E eu preciso do teu amor,
Se alguém me desse o mundo inteiro,
Não trocaria, por seu amor,
Se eu pudesse, eu pediria,
Seu coração a Nosso Senhor.

E ca

Ver letra traducida

Ai, Que Beijo Bom

Artista: Carmen Silva Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Ai que beijo bom, bom, bom
Machuca meu coração
Ai que beijo bom, bom, bom
Faz isso comigo, não
Ai que beijo bom, bom, bom
Machuca meu coração

Ele vem devagarinho
Dá um cheiro no cangote
Só pra ver o passarinho
De repente dá um bote

Passa a mão na minha

Ver letra traducida

Ai, Saudade

Artista: Carmen Silva Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Saudade, vê se dá um tempo
Larga do meu peito
Desata, vê se não me mata
Eu quero viver

Há muito você me machuca
Isso não é direito
Cansei de ser a sua escrava
Chega de você

Preciso esquecer de quem
Eu mais amei na vida
Preciso encontrar a cura
Dest

Ver letra traducida

Ainda Te Amo

Artista: Carmen Silva Traducción porpanzas | Publicado 4 months ago

Já não tenho mais caminho certo pra seguir
Todos os caminhos só me levam a você
Eu te amo, eu te amo
Eu te amo, eu te amo
Mesmo que eu caminhe para o seu céu ou para o inferno
Eu te amo, eu te amo
Eu te amo, eu te amo

O meu coração já está cansado de chorar
Dent

Ver letra traducida

Ajude-Me a Passar a Noite

Artista: Carmen Silva Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Está frio lá fora, amigo,
É triste esta noite,
Fique aqui comigo,
Somos dois estranhos,
Mesmo assim te peço,
Fique aqui comigo,
Tudo está tão quieto,
Não me deixe agora, amigo,
Não, não vá embora,
Seja meu abrigo.

Eu quero que me ajude a passar a noite,<

Ver letra traducida

Além de Tudo

Artista: Carmen Silva Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Um certo dia,
Eu conheci alguém e me apaixonei,
Me falou tanto de amor sincero,
E eu acreditei,
Me parecia um amor tão grande,
Que sem pensar, eu logo me entreguei,
Mas em seguida ele se afastou,
Eu vi que estava errada,
Que me enganei.

Além de tudo ele aind

Ver letra traducida