Letras de Canciones Traducidas de Carlos Moura
Tenemos 20 canciones traducidas de Carlos Moura
Carlos Moura
Água de Cheiro
Artista: Carlos Moura Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Vem cá morena
que teu cheiro me incendeia
a flor que cheira, que acende o coração
vem cá morena, água de cheiro
no riacho
água de chuva se espalhar na plantação
água de cheiro, água pura cristalina
mel da menina, gosto de vida no cio
água de rio, teus cabelos, cac
Baião Aceso
Artista: Carlos Moura Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
Quero ver o teu chamego
remexer e balançar num desmanteio
quero ver o cadeeiro se despencar
ao som do zabumba
quero ver o suor descer
e a moçada fissurada pra dançar
no calor do baião
vou dançando nesta multidão
até o sol tomar conta do povão
daí então:
Baião do Coração
Artista: Carlos Moura Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago
Ai, ai, meu xodó
estou tão só
sozinho assim
sem explicação
meu coração
foge de mim
e toda vez que eu vejo você, meu amor
aquele fino frio fere firme em mim
badala um som mais forte no meu coração
com passo de zabumba tocando baião
e o baião começa assi
Beijo de Planeta
Artista: Carlos Moura Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
Eu vi na beira da rua
A Lua beijar o chão
Vaidosa, tranquila e nua
Pensando que é solidão
Que é sua e não da Terra
Mais isso eu sei que ela erra
Flutua sem gravidade
Nas ruas de uma cidade
Eu vi na beira da rua
A Lua beijar o chão
Vaidosa, tranquila e nu
Brilho e Grandeza
Artista: Carlos Moura Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Porque azul é o mar que se desdobra
Na branca areia cor de nuvem
Natiêr é a água que bebe
Na concha de mãos que afagam
E canta azulão o dia inteiro
O canto cristalino desses ares
O que natureza tem maior
Brilho e grandeza
Quando vinga o espinheiro
Sombreando
Certeza da Paz
Artista: Carlos Moura Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
Quando o corpo sente de verdade
Que tem o direito de poder sonhar
Vem a vida imposta na vontade
Faz a utopia afundar
Eu menino medo do futuro
Busco na janela a certeza da paz
Ah, coração, tem de esperar
A paisagem aguarda
A hora de acordar
Se dá bobo, o cant
Chegou São João
Artista: Carlos Moura Traducción porpanzas | Publicado 4 months ago
Chegou São João
olha a farra
agarra a morena e vem dançar
vamos, minha gente
balançar a pança
que nessa festança
hoje o fole vai roncar
que festa. boa noite de São João
tem quentão, milho assado e canjicas
as fogueiras queimando
e os balões pelo ar
Côco com "C"
Artista: Carlos Moura Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
Eu vou cantar um coco
chamado coco com C
o côco é alagoano
canto coco com prazer
com C canto cangaceiro
corisco, cobra criada
coito, coiteiro cansaço
caatinga, carabina
cai cabeça com cangaço
com C cheiro a Carolina
chocalho, curral, capim
casco, car
Coração de Barro
Artista: Carlos Moura Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
Canta, menina, joga tua voz na pedra
E tira o fogo e raio
Faz quente
Que o teu peito são as batidas do amor
Do coração solitário
Canta, menina, joga tua voz na pedra
E tira o fogo e raio
Faz quente
Que o teu peito são as batidas do amor
Do coração solitário
Embolada
Artista: Carlos Moura Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Ponta de raio
Fere a terra quando bate
No raso da Catarina
Valei me Nossa Senhora
Mas eu não corro
Da peleja do combate
Do corte da faca fina
Do riscado da espora
Preparo o bote
No pulo tem que ter arte
No miolo da parada
Valente comigo sobra
No
Engasgo
Artista: Carlos Moura Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
Engasgo o meu sorriso seco
O sonho se dilata e eu a esperar
Que tirem as pedras do caminho
E deixem a verdade passar
É o espinho espinhando a rosa
É a dor maltratando o amor
Açoite nas costas do mundo
A fome galopando no alazão do dia a dia
Vamos semear
Es
Estre
Artista: Carlos Moura Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
É do mar é do mar
Estrela cor de areia
É do mar é do mar
Cortado de lua cheia
Nas asas de Garça Torta
Vou a Paripueira
No Riacho que é Doce
Tapioca Ipioca
É massa ver Massagueira
Ilha da fantasia
Ver o nascer do dia
Em Maceió em Maceió
Em Macei
Festejos e Desejos
Artista: Carlos Moura Traducción porpanzas | Publicado 4 months ago
Lua, ilusão
Matutos, bombas
Euforias de São João
Bacias e alianças se encontram
Nada queima fogo, queima fogos
Queima-queima, queima fome
Na confusão, as fumaças
Solto tragadas
Como se tragasse a dor
Adormecido de idas que não conheci
Que não consegui<
Forrófiá
Artista: Carlos Moura Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
Eu não me canso de cantar
Homem e mulher arrasta o pé
isso é que é forrofiá
é o chiado do sapato
é um barato, é rouge, é pó
é isso aí, vamos curtir
não vou sair desse forró
forró brejeiro, salão de barro batido
a gente escuta o gemido
da sanfona gemedeira<
Minha Sereia
Artista: Carlos Moura Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Mergulhar no azul piscina
No mar de Pajuçara
Deixar o Sol bater no meu rosto
Ai, que gosto me dá
Mergulhar no azul piscina
No mar de Pajuçara
Deixar o Sol bater no meu rosto
Ai, que gosto me dá
E há jangadas partindo pra o mar
Pra pescar, minha sereia
O Trio Elétrico e a Multidão
Artista: Carlos Moura Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Na passagem do trio elétrico
Ninguém pode se conter
A massa toda animada
Pulando para valer
No compasso, no passo, eu tenho
Que chegar lá
E vou botar pra esbuguelar
Não fique parada
E não marque bobeira
Porque lá na ribeira
Pinta samba também
Mas o
Penedo
Artista: Carlos Moura Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago
Estrela matutina
És nordestina
És um bem querer
Linda menina
Quando te vejo
Perco o medo de envelhecer
Quando a aurora descortina
Tuas ruas de cheiro batavo
Teus rochedos acariciados
Pelo doce Velho Chico
Como o mascavo dos teus engenhos
Que ajudaste
Quebrando o Coco
Artista: Carlos Moura Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago
Quebra esse coco na sola do pé!
Coco só presta quando tem mulher
Segura o ritmo do coco, Mané!
Pra cantar coco é preciso ser ligeiro
Na batida do pandeiro e no balanço do ganzá.
O cantador não pode perder o tom
Precisa ser mesmo bom na arte de embolar
E no salão se
Rosa de Sol
Artista: Carlos Moura Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago
Rosa de Sol é girassol
Rosa de mar é margarida
Rosa da vida é bem-me-quer
É mal-me-quer, é boa-noite
É bom-dia e onze horas
Rosa de Sol é girassol
Rosa de mar é margarida
Rosa da vida é bem-me-quer
É mal-me-quer, é boa-noite
É bom-dia e onze horas
Luz a
Rota Estelar
Artista: Carlos Moura Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
Compor canção é domar
Um leopardo de nuvens
É uma rota estelar
Findando em sua penugens
É a solidão de regar
Rosa plantada na lua
É brincar de embebedar
Junto com os anjos da rua
É parecer estrela além
A noroeste solta, nesse vento
Num acorde livre como