Selecciona tu idiomaSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Letras de Canciones Traducidas de Carlinhos Veloz

Tenemos 20 canciones traducidas de Carlinhos Veloz

Carlinhos Veloz

Canciones traducidas de Carlinhos Veloz

A Viola e Eu

Artista: Carlinhos Veloz Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Procurei descobrir nesta viola
Algum tom que me faça mais feliz
Pra que eu possa fazer mais feliz quem chora
Nessas bandas de cá do meu país


E a banda de lá fique contente
Pra alegrar ainda mais minha canção
Pois pretendo arrancar daquela gente
Todo amor que t

Ver letra traducida

Altos e Baixos

Artista: Carlinhos Veloz Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

A D7/9 A D7/9

A7M/9 D7/9 A7M/9

A lua apareceu no céu por tráz

D7/9

Da pedra negra

A7M/9 D7/9 A7M/9 D7/9

E clareou a barra aqui no Rio

A7M/9 D7/9 A7M/9

Ver letra traducida

Beija-flor

Artista: Carlinhos Veloz Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Rasgar a fantasia
E ser enfim o carnaval
Cantar pra ver o sol de todo dia

Ser o canto da floresta, passarada em festa
Ser maestro de uma orquestra de sapos
Pra acordar a lua

Ser assim, beija-flor
Azulzim, beijador
Bonitinho e sedutor
Pra ganhar o Teu amor<

Ver letra traducida

Beth Blue

Artista: Carlinhos Veloz Traducción porpanzas | Publicado 4 months ago

Fico louco
Quando dizes que eu sou
Teu broto


E me puxas o cobertor
Um dia na praia de Copacabana

A gente se encontrou
Um beijo rendeu muitos meses de cama

Mesa banho e muito amor
Tempo passa
Viro a cama vôce vem


Me abraça
E me cham

Ver letra traducida

Cançâo Pra Ninar Lala

Artista: Carlinhos Veloz Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Lála
Eu ofereço este canto
Este singelo acalanto

A alguém que tanto
Me acalentou
Alguém que noite e dia

É minha paz e alegria
Pede por mim a nosso Senhor


Lá, lá

Nota jamais esquecida
Acorde que dá luz e vida
A mim que só vivo pra ser

Ver letra traducida

Canto Moreno

Artista: Carlinhos Veloz Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Menino moreno abriu o portão da Amazônia
Deixou sua aldeia e foi pro Rio a cantar
E viu a princesa de pele clara como a lua

Fitou os seus olhos azuis
Cor do céu do seu lugar
Cantou e se encantou
Que bela forma de amor

E nunca ninguém viu tanta nobreza
No canto

Ver letra traducida

Cirandar

Artista: Carlinhos Veloz Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Dm7/9 Dm5#/11 Dm7/9 Dm5#/11 Dm7/9 Gm7

Dm7/9

Misturei à minha dança

Gm7 Dm7/9

Água terra fogo e ar

Gm7 C#O,

Com sorriso de criança

Dm7/9

E cheiro de rosa

Encontrei a

Ver letra traducida

Estrela

Artista: Carlinhos Veloz Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

É bonito ver você chegar
Banhar de luz meu coração
Brincar de encher o meu porão
E derramar minha razão

É infinito ser e me encontrar
No teu querer no teu brilhar
Só pra te Ter e me entregar
Ao que é você estrela

Livre num canto da sala
Engulo sopros de vo

Ver letra traducida

Ilha Bela

Artista: Carlinhos Veloz Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Que ilha bela que linda tela conheci
Todo molejo todo chamego coisa de negro que mora ali
Se é salsa ou rumba balança a bunda meu boi
Deus te conserve regado a reggae - iô iô iô iô
Que a gente segue regado a reggae - iô iô iô iô

Que ilha bela que linda tela conheci
Todo

Ver letra traducida

Imperador Tocantins

Artista: Carlinhos Veloz Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

G, EbO, G, EbO

G D7/F# B

Do lado daquela cidade

Em7 C

Existe um rio de eternidade

G

Amores e barcaças

A7, G/B, A/C# D7, C/E, D/F#

E barra -

Ver letra traducida

Luanda

Artista: Carlinhos Veloz Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Vou navegar sete mares
Até chegar à Luanda
Até chegar a uma tenda onde tudo se estenda
Pro lado do coração
Dançar ao som de atabaques
Ao tom de peles morenas
Brincar pular fazer cena no azul açucena
Que leva essa embarcação
De dia Luanda sonha
De noite sol irr

Ver letra traducida

Maracá curumin

Artista: Carlinhos Veloz Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Nasci nesse rio
Foi o canto das águas
Que me fez cantador
Iara mãe d`'agua na cachoeira
Me ensinou como se canta amor

Passarada cantarola maracá já sai da toca
Que amanhã surgiu
Clareou lusil
Feriu boto na tocaia levou ferrão de arraia<

Ver letra traducida

Maturi

Artista: Carlinhos Veloz Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Se a folha de aroeira quer manjericão
S'É coisa do coração
Se queixa pra erva cidreira
E quebra pedra com agrião
Vara de marmelo jenipapo amarelo
Casca de cogumelo e mais
Fumaça de chila um bom chá de camomila
Faz passar pela vida em paz
Um banho de cachoeira

Ver letra traducida

Me Faz Bem

Artista: Carlinhos Veloz Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Assim vou levar meu canto
Pra um povo que nunca viu
Voltar pra minha cidade
Renascer pros olhos de quem me ouviu

2 vezes
Aliviar a saudade de alguém
Que me amou assim
Como a ninguém me faz bem, me faz demais

Ver letra traducida

Minha Cidade

Artista: Carlinhos Veloz Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Minha cidade engatinha
E mujuba de palavras sábias sofre
Vêde elias perdido num boi tão iô-iô
E tia merenda das tardes não veio
Sinhorinha das flores
Dos cem noivos meninos de rua
Da rua coronel manoel bandeira
Na praça do cine muiraquitan
Amanhã tem tarzan
E

Ver letra traducida

Pra Balançar

Artista: Carlinhos Veloz Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Ponta de sol no mar é farol
Ponta de céu no farol mar é
O vento leva a jangada pra dentro do mar
Pescador joga flores pra mãe iemanjá
E tudo é beleza, é sossego é magia no ar
Do cotovelo até a ponta do calcanhar
É muito zelo é a fé
Pra balançar

Ver letra traducida

Prazer

Artista: Carlinhos Veloz Traducción porpanzas | Publicado 4 months ago

Assim vou passar na vida
Cantar o que der prazer
Como te amar na rede
Sem matar a sede de mim

La laia la la laia

Assim vou levar meu canto
Pra um povo que nunca vi
Voltar pra minha cidade
Renascer pros olhos de quem morri

Aliviar a saudade de alguém

Ver letra traducida

Prisma

Artista: Carlinhos Veloz Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Quem quiser que venha ver
O sol nascer pra ver se ainda
Tem coragem de dizer
Que o sonho acabou

Pois enquanto aqui brilhar
A luz que espanta a escuridão
Haverá em cada mente
Um verso uma canção

Muita gente ainda sabe
Que a tal felicidade
É quem acord

Ver letra traducida

Puro marfim

Artista: Carlinhos Veloz Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

PURO MARFIM C.Veloz
Intr.Db,Db7,Gb,Ab,Gb,Db
Db Gb
Nega da saia rendada azul
Ab7 Gb Db
Teu sorriso é puro marfim
Gb
Rainha da África do sul
Ab7 Gb Db
Quero te dar tudo

Ver letra traducida

Salve

Artista: Carlinhos Veloz Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Salve este sol que incendeia
As veias da América do sul
Salve este céu que clareia
As areias e o mar azul
Salve esse brilho nos olhos
Do povo desta nação
Salve esta paz que alimenta
E carrega o meu coração
Salve o amor salve o perdão
Salve a flor salve a canç

Ver letra traducida