빛을 대면 잡아줄 수 있니
biteuldaemyeon jabajul su issni
소리 째면 괴로워할 때
sori jireumyeo goerowohal ttae
말없이 옆에 있어 줄 수 있니
maleopsi yeope isseo jul su issni<

When the rain is pouring
Then your face crosses my mind

Remember that night?

At times, I could hurt you
I'm in the vase, like a rose with thorns

When you’re blue
Your shadow is with you
And l’ll say
I’ll be by your side

I’ll be there
I’ll hug you w

Tteungeumeopsneun allam sori
Nal kkaeul ttaemyeon
Oeroume geudae saenggagi na
Hana dulssik moyeodeuneun uri gieoge
Sseulsseulhame ne saenggagi na

Geudaeneun ireon nal moreuneunji
Gakkeum nae saenggageul hago issneunji
Uyeonhi rado dasi mannandamyeon
Geuttaen kko

열라기 안 되어도
Yeollagi an dwaedo
의심하지 마라요
Uishimhaji marayo
답장이 조금 늦는 건
Dapjangi jogeum neunneun geon
바쁜 일이 있겠죠

듣고 있나요 슬픈 내 혼잣말을
deutgo innayo seulpeun nae honjatmareul
그댈 그댈 닿아는 이말을
geudael geudael tataneun imareul
부르면 다시 아픔이 되는 이름
bureumyeon dasi apeumi doene

예쁜 오늘도 어제만큼
yeppeune oneuldo eojemankeum
아니 오늘은 더 예뻤네
ani oneureun deo yeppeojyeotne
이런 말을 할 때마다 너는
ireon mareul hal ttaemada neoneun

오늘은 holiday
oneureun holiday
네 품에 안겨 있을래
ne pume an-gyeo isseullae
온몸에 힘이 빠지네
onmome himi ppajine
넌 나의 유일한 쉼터가 돼

그댈 보기 위해 먼 길을 건너왔네요
geudael bogi wihae meon gireul geonneowanneyo
힘든 길인 걸 알면서도 그저 걸었죠
himdeun girin geol almyeonseodo geujeo georeotjyo
I fly for you 눈감아도

아직은 잘 모르지만 니가 바라볼때
ajigeun jal moreujiman niga barabolttae
어떤 설렘을 느껴 이 순간에도
eotteon seollemeul neukkyeo i sunganedo
얼마나 많은지 몰라 하고 싶은 말이
eolmana manhe

니가 상처받지 않게
Niga sangcheobatji anke
어떻게 말을 꺼낼까
Eotteoke mareul kkeonaelkka
예쁜 말 적당한 핑계로
Yeppeun mal jeokdanghan pinggyero
널 보내

지금 내 맘에 맴도는 소리
jigeum nae mame maemdoneun sori
내 방 익숙한 무늬 같아요
nae bang iksukan munui gatayo
자연스럽게 흐르는 그 말
jayeonseureopge heureuneun geu mal</

니가 좋아하는 걸 들으면
Niga jotaneun geol deureumyeon
널 따라 좋아하게 돼
Neol ttara joahage dwae
달마가는거완 다르지
Dalmaganeungeowan dareuji
널 자꾸 따라

난 그대를 바라보고 있어요
nan geudael barabogo isseoyo
아무런 말도 하진 않아요
amureon maldo hajin marayo
그래요 이제 끝이란 걸 알아
geuraeyo ije kkeuchiran geol ara

jami ol riga eopsji
neodo ol riga eopsgo
dari jyeobeorin geoscheoreom
neodo nal jeobeoryeosseunikka

gidarimeun namanui nappeun seupgwaninikka
maeilmaeil nado moreuge
apahago isseo
geu eoryeoun geol haenaego issneunde
nunmulmaneul seonmullo juneun neo

jalja

해따리 눈이 부시게
haetsari nuni busige
내 앞을 밝혀주네요
nae apeul balkyeojuneyo
그대를 향한 내 앞을
geudaereul hyanghan nae apeul
한걸음 가까워지면

친구라는 말은 어울리지 않아
chinguraneun mareun eoulliji anna
그렇다고 키스할 순은 없잖아
geureotago kiseuhal suneun eobjanna
날로 많양 거리를 두려 하는까
nallo manyang georireul duryeo

어디선가 날 부르는데
eodiseonga nal bureuneunde
혹시 그대일까
hogsi geudaeilkka
괜히 설레이잖아 난 사실
gwaenhi seolleijanha nan sasil
오늘도 또 그대 생각에

전화하지마
jeonhwahajima
시간 낭비하지마
shigan nangbihajima
바보같이 같은 말 또 하게 하지 좀 마
babogachi gateun mal tto hage haji jom ma
그래 니가 말한 대로<

여전히 전화는 울리지 않네
yeojeonhi jeonhwaneun ulliji anhne
혹시 고장 난 걸까 봐
hoksi gojang nan geolkka bwa
살펴보네 밤새
salpyeobone bamsae

Batjima aljanha moksoril deureumyeon
bunmyeonghi nae mami tto dasi heundeullyeo
jamkkanman yaegiman
nanuryeo haessjiman haessjiman

Yes no maybe
dodaeche nae mami mwonji
dasin neoreul an boryeo haedo
tto neoege gago isseo
ijen no more baby
ireoneun nareul nan