Sentimentos são
Fáceis de mudar
Mesmo entre quem
Não vê que alguém
Pode ser seu par

Basta um olhar
Que o outro não espera
Para assustar e até perturbar
Mesmo a Bela e a Fera

Sentimento assim
Sempre é uma surpresa
Quando ele vem
Nada o detém

Sentimentos vêm
Podem nos trazer
Novas sensações
Doces emoções
E um novo prazer
Toda estação
A beleza impera
Pronto pra viver
Novo amanhecer
Para a Bela e a Fera
E numa estação
Como a primavera
Sentimentos são
Como uma canção
Para a Bela e

Bela: Tudo é igual
Nessa minha aldeia
Sempre está nessa mesma paz
De manhã todos se levantam
Prontos pra dizer...

Vila: Bonjour, bonjour, bonjour, bonjour, bonjour!

Bela: Vem o padeiro com seu tabuleiro
Com pães e bolos pra ofertar
Tudo aqui é sempre assim

[Homem 1]
Tá na cara o que ele quer
Poderá nos atacar!

[Homem 2]
Vai comer nossas crianças
Isso só pra começar!

[Mulher]
E o massacre dessa aldeia
Nós iremos assistir!

[Gaston]
Quem for homem
Vai ter que lutar!
Terá que me seguir!
Vamos l

[Lumiere]
À vontade, à vontade
Prove a nossa qualidade
Ponha o guardanapo agora chérie
E sirva-se à vontade
Soup du jour e os hors d'oeuvres
Veja se o serviço serve
É um serviço que tem vida
Observe se duvida
Tudo canta, tudo dança
Afinal aqui é a França

Once upon a time, in the hidden heart of France, a handsome young prince lived in a beautiful castle

Although he had everything his heart desired, the prince was selfish and unkind.​

Master, it's time!

He taxed the village to fill his castle with most beautiful objects

Ou

Then one night, an unexpected intruder arrived to the castle
Seeking shelter from the bitter storm
As a gift, she offered the prince a single rose
Repulsed by her haggard appearance
The prince turned the woman away
But she warned him not to be deceived by appearances
For

(Instrumental)

[Bela]
Ele foi bom e delicado
Mas era mau e era tão mal-educado
Foi tão gentil e tão cortês
Por que será que não notei nenhuma vez?

[Fera]
Eu reparei no seu olhar
E não tremeu quando chegou a me tocar
Não pode ser, que insensatez
Jamais alguém me olhou assim

[Bela]
Ele foi bom e delicado
Mas era mau e era tão mal-educado
Foi tão gentil e tão cortês
Por que será que eu não notei nenhuma vez

[Fera]
Eu reparei, no seu olhar
Que não tremeu quando chegou a me tocar
Não pode ser que insensatez
Jamais alguém me olhou a

A noite cai lindo é o mundo que a música traz
As donzelas cercando na paz
Reina no baile o romance
Chance de um beijo especial
Hoje ele tem que escolher entre as damas alguém
Mas não vai, ele não acha ninguém
Vou cantar com muito gosto com paixão
Não há lugar pra cres

[Belle]
Can you imagine? Me, the wife of that boorish, brainless

Madame Gaston
Can't you just see it?
Madame Gaston
His little wife, ugh

No, sir! Not me!
I guarantee it
I want much more than this provincial life!

I want adventure in the great wide somewh

[Young Beast]
Days in the sun
When my life has barely began
Not until my whole life is done
Will I ever leave you

[Maestro Cadenza]
Will I tremble again
To my dear one's gorgeous refrain?

[Lumière & Plumette]
Will you now forever remain
Out of reac

I was the one who had it all
I was the master of my fate
I never needed anybody in my life
I learned the truth too late
I'll never shake away the pain
I close my eyes but she's still there
I let her steal into my melancholy heart
It's more than I can bear

Now I

[LeFou]
Gosh it disturbs me to see you, Gaston
Looking so down in the dumps
Ev'ry guy here'd love to be you, Gaston
Even when taking your lumps
There's no man in town as admired as you
You're ev'ryone's favorite guy
Ev'ryone's awed and inspired by you
And it's not

This is the Paris of my childhood
These were the borders of my life
In this crumbling, dusty attic
Where an artist loved his wife

Easy to remember, harder to move on
Knowing the Paris of my childhood is gone

[Bela]
Tudo é igual nessa minha aldeia
Sempre está nessa mesma paz
De manhã todos se levantam
Prontos pra dizer

[Todos]
Bonjour! Bonjour!
Bonjour! Bonjour! Bonjour!

[Bela]
Vem o padeiro com os seus assados
Com pães e bolos pra ofertar
Todo dia é as

Ora, imagine!
Me pediu pra casar com ele!
Eu? Esposa daquele grosseiro, burro!

Madame Gaston
Casar com ele
Madame Gaston
Mas que horror
Jamais serei esposa dele
Eu quero mais que a vida do interior
Quero viver num mundo bem mais amplo
Com coisas lindas p

Tudo é igual, nessa minha aldeia
Sempre está, nesta mesma paz
De manhã, todos se levantam
Prontos pra dizer

Bonjour!
Bonjour!
Bonjour!
Bonjour, bonjour!

Vem o padeiro com seu tabuleiro
Com pães e bolos pra ofertar
Tudo aqui é sempre assim
Desde o d

Sentimentos são
Fáceis de mudar
Mesmo entre quem
Não vê que alguém
Pode ser seu par

Basta um olhar
Que o outro não espera
Para assustar e até perturbar
Mesmo a Bela e a Fera

Sentimento assim
Sempre é uma surpresa
Quando ele vem, nada o detém
É