Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Within Temptation - Stand My Ground

Translated lyrics of Within Temptation - Stand My Ground to EspañolIdioma traducción

  • 38951 hits
  • Published 2010-01-26 00:31:03
  • 0 Comments
  • 0 likes

Stand My Ground


I can see
when you stay low nothing happens
does it feel right?

Late at night
things I thought I put behind me
haunt my mind

I just know there's no escape
now once it sets it's eyes on you
but I won't run, have to stare it in the eye

Stand my ground, I won't give in
no more denying, I got to face it
won't close my eyes and hide the truth inside
If I don't make it, someone else will stand my ground

It's all around
getting stronger, coming closer
into my world

I can feel
that it's time for me to face it
can I take it?

Though this might just be the ending
of the life I held so dear
but I won't run, there's no turning back from here

Stand my ground, I won't give in
no more denying, I got to face it
won't close my eyes and hide the truth inside
If I don't make it, someone else will stand my ground

All I know for sure is I'm trying
I will always stand my ground

Stand my ground, I won't give in
no more denying, I got to face it
won't close my eyes and hide the truth inside
If I don't make it, someone else will stand my ground

See who I am

Is it true what they say?
All it's about to find a way
Fear for the unknow our hearts today
come tomorrow, secret will burn eyes
try to understand and what the news what we have

We've been dreaming about the hope and the night
That's why you're living
between the truth and the lies

See who I am
See through the darkness
Reach for my hand
Shoulder we walking
We all find a final way
The world is in our hands
This is not the end

Fear is reaped with the soul
At the point of no return
We can rarely change the wish to see
Come tomorrow, secret with your eyes
try to understand and what the news what we have

We've been dreaming about the hope and the night
That's why you're living
between the truth and the lies

See who I am
See through the darkness
Reach for my hand
Shoulder we walking
We all find a final way
The world is in our hands
This is not the end x2

Reach your silence
reaching my name
Hold on to the silence
waiting for my name

Ohhh Oh Ooooohhhhhh

See who I am
See through the darkness
Reach for my hand
Shoulder we walking
We all find a final way
The world is in our hands
This is not the end x2.

Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por panzas

Me Quedo En Mi Sitio


Puedo ver
cuando estás abatido nada sucede
¿parece esto cierto?

Tarde de noche
cosas que creí haber dejado atrás
aparecen en mi mente

Sólo sé que no hay escapatoria
ahora una vez fija su mirada en ti
pero no huiré, tengo que enfrentarme a ello

Me quedo en mi sitio, no me rendiré
nada de negarme, tengo que afrontar esto
no cerraré los ojos ni me ocultaré la verdad
si no lo hago, alguien se pondrá en mi sitio

Todo a mi alrededor
se hace más fuerte, se acerca
más a mi mundo

Puedo sentir
que es la hora de enfrentarme a esto
¿Puedo hacerlo?

Aunque esto pudiera ser el final
de la vida que tanto aprecio,
no huiré, ya no volveré atrás

Me quedo en mi sitio, no me rendiré
nada de negarme, tengo que afrontar esto
no cerraré los ojos ni me ocultaré la verdad
si no lo hago, alguien se pondrá en mi sitio

Lo que tengo claro es que lo estoy intentando
Siempre me quedaré en mi sitio

Me quedo en mi sitio, no me rendiré
nada de negarme, tengo que afrontar esto
no cerraré los ojos ni me ocultaré la verdad
si no lo hago, alguien se pondrá en mi sitio (x2)

Mira quien soy

¿Es verdad lo que dicen?
Se trata de encontrar un camino
Hoy nuestros corazones temen a lo desconocido
Ven mañana, el secreto quemará los ojos
trata de entenderlo y las noticias que tenemos

He estado soñando con la esperanza y la noche
Ésa es la razón por la que estás viviendo
entre la verdad y las mentiras

Mira quien soy
Mira a través de la oscuridad
coge mi mano
y caminemos
todos nosotros encontraremos un camino final
El mundo está en nuestras manos
Esto no es el final

El miedo está sesgado con el alma
en el punto en que no hay vuelta atrás
Difícilmente podemos cambiar el deseo de ver
Ven mañana, el secreto con tus ojos
trata de entenderlo y las noticias que tenemos

He estado soñando con la esperanza y la noche
Ésa es la razón por la que estás viviendo
entre la verdad y las mentiras

Mira quien soy
Mira a través de la oscuridad
coge mi mano
y caminemos
todos nosotros encontraremos un camino final
El mundo está en nuestras manos
Esto no es el final (x2)

Encuentra tu silencio
encontrando mi nombre
Aférrate al silencio
esperando mi nombre


Ohhh Oh Ooooohhhhhh

Mira quien soy
Mira a través de la oscuridad
coge mi mano
y caminemos
todos nosotros encontraremos un camino final
El mundo está en nuestras manos
Esto no es el final (x2)
Escrito Por: panzas

Holaaa a todos muchas gracias por ver mis traducciones y escribirme sigan mandando sus peticiones yo las voy a traducir con mucho gusto!! :) saludos

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Comments

Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.

You need to be registered to leave comments.

Log in with your user account and enjoy all the benefits.

Create your account ó Sign in / Log in

    Más canciones traducidas de Within Temptation