🎵SongsTraducidas

Ill Never Miss You

Ill nunca se pierda

By q fish · Writer: Q Fish

Original: Translation:

Translation by Alejandra Mida

Original lyrics

You've hurt me - but that's ok
You broke my heart - but never me!

Before I met you - I felt alright
You attacked me - but I'll win the fight!

REF:
I've heard enough about your
"don't know how"
Tell whatever you want -this is the end of the show
And you could say you love me
As much as you canBut there is one thing I want you to know

I'll never miss you

You said you want me - but you took him
I will end the game - before it gets grim!

It doesn't matter what he has done - he is the star for you
So you're not worth it - to miss you

REF:
I've heard enough about your
"don't know how"
Tell whatever you want -this is the end of the show
And you could say you love me
As much as you canBut there is one thing I want you to know

I'll never miss you

3rd
I'll better miss my red socks - before I miss you
Go out of my way - there's no place for you

And if I thought that you could burn my heart -
I must be drunken - when we had start

REF:
I've heard enough about your
"don't know how"
Tell whatever you want -this is the end of the show
And you could say you love me
As much as you can - ooh

I'll never miss you

I've heard enough about your
"don't know how"
Tell whatever you want -this is the end of the show
And you could say you love me
As much as you can - ooh

I'll never miss you
I'll never miss you!!!

Translation


Me has lastimado - pero eso está bien
Me rompiste el corazón -, pero nunca me!

Antes de conocerte - me sentía bien
Usted me atacó - pero voy a ganar la pelea!

REF:
Ya he oído bastante acerca de su
"No sé cómo"
Dile lo que quieras, este es el final de la serie
Y se podría decir que me amas
Por mucho que canBut hay una cosa que quiero que sepas

Yo nunca voy a extrañar

Dijiste que me quieras - pero se lo llevó
Voy a terminar el juego - antes de que llegue sombrío!

No importa lo que haya hecho - él es la estrella para ti
Así que no vale la pena - a extrañar

REF:
Ya he oído bastante acerca de su
"No sé cómo"
Dile lo que quieras, este es el final de la serie
Y se podría decir que me amas
Por mucho que canBut hay una cosa que quiero que sepas

Yo nunca voy a extrañar

Tercero
Mejor me voy a perder mis calcetines rojos - antes de que te echo de menos
Sal de mi camino - no hay lugar para ti

Y si yo pensaba que se podía quemar mi corazón -
Debo estar borracho - cuando habíamos empezar

REF:
Ya he oído bastante acerca de su
"No sé cómo"
Dile lo que quieras, este es el final de la serie
Y se podría decir que me amas
Por mucho que se puede - ooh

Yo nunca voy a extrañar

Ya he oído bastante acerca de su
"No sé cómo"
Dile lo que quieras, este es el final de la serie
Y se podría decir que me amas
Por mucho que se puede - ooh

Yo nunca voy a extrañar
Yo nunca voy a extrañar!

Comments (0)

Sign in to comment.