Beauty Hides In The Deep
La Bellaza Se Esconde En Lo Profundo
Von the doppler effect · Autor: The Doppler Effect feat. Carol Lee
Original: →Übersetzung:
Übersetzung von Alex
Originaltext
Just before dawn comes
Sadness is on
Just one more moment
And I am leaving
Few words on a small note
While you are asleep
I can only steal away
That's how I tend to be
There are things I never get to say
The fear in me always in the way
A broken heart never mended
A hurt I can never forget
A little pearl
Locked in a shell
Can not explain
Each breath I'm taking
Can not find the means to an end
To move create one liberated moment
Beauty hides in the deep
Beauty hides in the deep
But it's so hard to find
Being wrapped up inside
I always wonder
Why don't I feel
What the world out there is like
And how I can fit in
I don't expect you to know me
Or how I lost all my dreams
When I can't even find myself
In the choices I made
I want you to know
I'll never forget you
[Written by Raz Nitzan Adrian Broekhuyse and 16 Bit Lolitas]
Sadness is on
Just one more moment
And I am leaving
Few words on a small note
While you are asleep
I can only steal away
That's how I tend to be
There are things I never get to say
The fear in me always in the way
A broken heart never mended
A hurt I can never forget
A little pearl
Locked in a shell
Can not explain
Each breath I'm taking
Can not find the means to an end
To move create one liberated moment
Beauty hides in the deep
Beauty hides in the deep
But it's so hard to find
Being wrapped up inside
I always wonder
Why don't I feel
What the world out there is like
And how I can fit in
I don't expect you to know me
Or how I lost all my dreams
When I can't even find myself
In the choices I made
I want you to know
I'll never forget you
[Written by Raz Nitzan Adrian Broekhuyse and 16 Bit Lolitas]
Übersetzung
Justo antes de que el amanecer llegue,
la tristeza aparece
Sólo un momento más,
y me voy.
Algunas palabras en una pequeña nota,
mientras duermes.
Sólo puedo irme a escondidas,
así es como tiendo a ser.
Hay cosas que nunca pude decir,
el miedo en mí siempre estaba entremedio.
Un corazón roto nunca sanado,
una herida que nunca olvido.
Una pequeña joya
atrapada en un caparazón.
No lo puedo explicar.
Cada vez que respiro,
no puedo encontrar los medios con el fin
de mover, crear un momento liberado.
La belleza se esconde en lo profundo,
la belleza se esconde en lo profundo,
pero es tan dificil de encontar
cuando estás atrapado por dentro.
Siempre me pregunto,
por qué no siento como es el mundo ahí afuera,
y cómo puedo encajar,
No espero que me conozcas,
o que sepas como perdí todos mis sueños,
cuando ni siquiera puedo encontrarme a mí mismo
en las decisiones que tomé.
Quiero que sepas que,
nunca te olvidaré.
[Escrita por Raz Nitzan Adrian Broekhuyse y 16 Bit Lolitas]
la tristeza aparece
Sólo un momento más,
y me voy.
Algunas palabras en una pequeña nota,
mientras duermes.
Sólo puedo irme a escondidas,
así es como tiendo a ser.
Hay cosas que nunca pude decir,
el miedo en mí siempre estaba entremedio.
Un corazón roto nunca sanado,
una herida que nunca olvido.
Una pequeña joya
atrapada en un caparazón.
No lo puedo explicar.
Cada vez que respiro,
no puedo encontrar los medios con el fin
de mover, crear un momento liberado.
La belleza se esconde en lo profundo,
la belleza se esconde en lo profundo,
pero es tan dificil de encontar
cuando estás atrapado por dentro.
Siempre me pregunto,
por qué no siento como es el mundo ahí afuera,
y cómo puedo encajar,
No espero que me conozcas,
o que sepas como perdí todos mis sueños,
cuando ni siquiera puedo encontrarme a mí mismo
en las decisiones que tomé.
Quiero que sepas que,
nunca te olvidaré.
[Escrita por Raz Nitzan Adrian Broekhuyse y 16 Bit Lolitas]
Kommentare (0)
Melde dich an um zu kommentieren.