🎵SongsTraducidas

BB Talk

Habla BB

Por miley cyrus

Original: Traducción:

Traducción por Fabricio Nava

Letra original

Alright, so this is really fucked up but alright, I was sleeping next to him but... I was dreaming about the other dude and then all of a sudden, everything that he fucking did just made me cringe and it was...so hard to fall in but so easy just to fall back right out again This whole time, I could give to you and...I could paint you pictures but I guess I could just never write a song and then maybe I'd never fell out of love with him in the first place I mean, I, I don't wanna feel this feeling cause my energy's just so strong that I don't know if I'm creating this or this is actually what is meant to be and you know that, they say that you gotta think what you want into existence, but you know I haven't been too good at making decisions so, I have no idea what the fuck I want, I guess You're giving me a feeling in my head laying in my bed just thinking Not really feeling like the one I want takes everything in me not to call him I really, really, really want it too I told all my friends I'm moving on Your baby talk is creeping me out fuck me so you stop baby talking You know what, in the beginning it was like we were fucking homies and shit and then all of a sudden you started with some fucking baby goo-goo tongue down my fucking throat I mean Even in front of your mom...dude, as if I'm not fucking awkward enough I mean you put me in these fucking situations where...I look like a dumbass bitch and I'm not a fucking dumbass bitch You know, like, I hate all that fucking PDA, I probably hate it more than your fucking friends do you know, it's sweet and you couldn't be more opposite of my last dickhead but you know I just, I don't know if I can get over the fucking goo You keep saying again and again we're laying in my bed just talking And now I know I can't hold it back I'm feeling like I'm gonna vomit I don't really want to get over you I heard I change my mind way too often Your baby talk is creeping me out fuck me so you stop baby talking Alright, so...I'm gonna be honest it's the super cutey shit, that's the main issue here I mean, I'm fucking what? Look, I like when you send me, you know, the, the queen emoji but when I send back the monkey, you know, the ones with the, the hands over the eyes? That means that shit's just getting a little too weird for me I mean I don't wanna say it person, I just bury my head in your armpit which... weirdly smells good and your hair and your fucking teeth like, why the fuck would I wanna lick your teeth but I do and remember there was that one time that I had like a 15 minute... Well, that was kind of the best thing in the entire world you know, maybe I could just get past this shit and I could get used to someone giving a fuck I'm sorry I called you a creep and that thing about the vomit I mean, look, I'm really starting to be in this whole thing, but no matter what you do, homegirl can't handle the fucking goo Fuck me so you'll stop baby talking fuck me so you'll stop baby talking Fuck me so you'll stop baby talking love me so you stop baby talking I don't really wanna get over you I heard I change my mind way too often Your baby talk is creeping me out fuck me so you'll stop baby talking

Traducción

Muy bien, así que esto es realmente jodido pero bien, yo estaba durmiendo junto a él pero... yo estaba soñando con otro chico y luego, de repente, todo la mierda que él hizo me hizo encogerme y fue...tan difícil caer pero tan fácil simplemente caer de nuevo (caer de nuevo = recordar malas experiencias) Todo este tiempo, que pude darte a ti y...podría pintarte pinturas pero supongo que nunca podría escribir una canción y entonces tal vez nunca me enamoré de ti en primer lugar Quiero decir, yo, yo no quiero sentir esta sensación porque mi energía es tan fuerte que no sé si estoy creando esto o esto es en realidad lo que está destinado a ser (lo que quieres que sea) y sabes que, ellos dicen que vas a pensar lo que quieras en la existencia, pero ya sabes no he sido demasiado buena tomando decisiones, no tengo ni idea de qué chingados quiero (en mi vida), supongo Me estás dando una sensación dentro de mi cabeza echada en mi cama simplemente pensando No sintiéndome realmente como lo que quiero (que me sienta) toma todas mis fuerzas para no llamarle Yo realmente, realmente, realmente lo quiero demasiado le dije a todos mis amigos que estoy de mudanza Tu lenguaje de bebé me está intimidando cogeme de modo que dejes de hablar como un bebé (hablar como bebé = falsearlo todo) Sabes que, al principio, era como si fuéramos unos cabrones compañeros y carajo después, de repente comenzaste con algún puto goo-goo, lengua por mi malditos garganta quiero decir Incluso en frente de tu madre...amigo, como si yo no fuera lo suficientemente extraña quiero decir (que no es así) me pones en estas jodidas situaciones donde...miro como una perra idiota y no soy una jodida perra idiota Ya sabes, odio todos esos malditos PDA, probablemente lo odio más que lo que (como odio) a tus jodidos amigos sabes, es dulce y no podrías ser más opuesto a mi último capullo pero sabes que yo solo, no sé si puedo superar los malditos goo Sigues diciéndolo una y otra vez estamos echados en mi cama hablando sólo Y ahora sé que no puedo contenerlo siento como que voy a vomitar Realmente no quiero que lo superes (lo pases por alto, lo evadas) He oído que cambié mi mente con demasiada frecuencia Tu lenguaje de bebé me está intimidando cogeme de modo que dejes de hablar como un bebé Muy bien, así que...voy a ser sincera es una mamada super tierna, ese es el principal problema aquí quiero decir, ¿me estoy garchando a alguien? (garchar = coger) Mira, me gusta cuando me envías, ya sabes, la, la emoji de la reina (por WhatsApp) pero cuando te envío de vuelta al mono, ya sabes, los que tienen las, ¿las manos sobre los ojos? Eso significa que esta mierda se está poniendo demasiado extraña para mí quiero decir No quiero decírtelo de frente a frente, acabo de enterrar mi cabeza en tu axila que...extrañamente huele bien y tu cabello y tus malditos dientes, ¿por qué demonios iba a querer lamer tus dientes? pero lo hago y recuerda que hubo una vez que tuve como 15 minutos... Bueno, eso fue lo mejor en el mundo entero sabes, tal vez tan sólo pudiera superar esta putada y yo podría acostumbrarme a alguien Siento haberte llamado pelotillero y aquello del vómito (?) quiero decir, mira, estoy empezando a estar en todo este asunto, pero no importa lo que hagas, una compañera no puede manejar el puto goo Cogeme así que tendrás que dejar de hablar como un bebé cogeme así que tendrás que dejar de hablar como un bebé Cogeme así que tendrás que dejar de hablar como un bebé quiereme para que dejes de hablar como un bebé Realmente no quiero superarte he oído que cambié mi mente con demasiada frecuencia Tu lenguaje de bebé me está intimidando cogeme por lo que dejes de hablar como un bebé

Comentarios (0)

Inicia sesión para comentar.